| French | English |
| Direction 1 - Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport | Directorate 1 - Environment |
| Direction 1 - Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
| enregistrement audiovisuel des débats | audiovisual record of proceedings |
| moyen audiovisuel | audiovisual aid |
| moyen audiovisuel | audiovisual aid Teaching aid drawing on both sight and sound (Moyens d'enseignement faisant appel aux sens visuel et auditif) |
| retransmission publique par des moyens audiovisuels | public transmission by audiovisual means |
| retransmission publique par des moyens audiovisuels | public transmission |
| Unité de l'audiovisuel | Audiovisual Unit |
