Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
containing
assister
|
all forms
|
exact matches only
Subject
French
English
gen.
assister
au culte
attend church
polit., law
assister
aux mesures d'instruction
attend the measures of enquiry
gen.
assister
quelqu'un
dans ses derniers moments
comfort somebody in his last hours
gen.
assister
quelqu'un
dans ses dernières heures
comfort somebody in his last hours
law
assister
quelqu'un
d'office
be appointed by the court
(to defend somebody)
gen.
assister
en tant qu'observateur
attend as an observer
gov.
assister
et conseiller ses supérieurs
to
assist and tender advice to his superiors
gen.
assister
et conseiller ses supérieurs
assist and tender advice to one's superiors, to
gen.
assister
et conseiller ses supérieurs
to
assist and tender advice to one's superiors
law
assister
à ...
to
attend ...
patents.
assister
à la procédure de l’administration des preuves
attend the hearing in which evidence is taken
law
assister
à l'acte
to
attend the execution of a deed
polit.
assister
à toutes les séances
to
attend all meetings
patents.
assister
à une procédure orale
be present at a hearing
law
avocat désigné pour
assister
l'intéressé
lawyer appointed to act for the person concerned
gen.
Comité d'experts gouvernementaux chargé d'
assister
la Commission dans les études de coût des transports
Committee of Government Experts appointed to assist the Commission in carrying out Studies on Transport Costs
gen.
constituer des sous-comités ou des groupes de travail pour l'
assister
dans l'accomplissement de ses tâches
to
establish any subcommittee or working group to assist it in carrying out its tasks
law
droit de se faire
assister
d'un conseil
to
have the right to legal counsel
gen.
je ne pourrai
assister
à votre mariage mais je serai de tout cœur avec vous
I won't be able to attend your wedding but I'll be with you in spirit
UN
l’
assister
si celui-ci le demande
shall assist
the sc
upon its request
gen.
les membres peuvent
assister
à toutes les séances
members may attend all meetings
gen.
Les représentants des Etats membres sont convoqués sur place pour
assister
la Commission tout au long des négociations.
Member States' representatives are invited to attend in order to assist the Commission throughout the negotiations
gen.
M. et Mme Lemet vous prient de bien vouloir
assister
au mariage de leur fille
Mr and Mrs Lemet request the pleasure of your company at their daughter's wedding
law
se faire
assister
de conseillers ou d'experts
to
be assisted by advisers or experts
law
se faire
assister
d'un défenseur de son choix
be assisted in one's defence by a person of one's own choice, to
gen.
se faire
assister
d'un défenseur de son choix
to
be assisted in one's defence by a person of one's own choice
gen.
un Comité spécial désigné par le Conseil pour
assister
la Commission
a special committee appointed by the Council to assist the Commission
Get short URL
