| French | English |
| abrasifs artificiels | artificial abrasives |
| air frais,repos,position semi-couchée,respiration artificielle si nécessaire | fresh air,rest,half-upright position,artificial respiration if indicated |
| air frais,repos,respiration artificielle si nécessaire | fresh air,rest,artificial respiration if indicated |
| appareils pour la respiration artificielle | apparatus for artificial respiration |
| appareils pour la respiration à l'exception de ceux pour la respiration artificielle | breathing apparatus, except for artificial respiration |
| asphalte artificiel | asphalt |
| asphalte artificiel | asphaltic bitumen |
| Association internationale des utilisateurs de filés de fibres artificielles et synthétiques | International Association of Users of Yarn of Man-made Fibres |
| bénéfices artificiels | phantom profits |
| couronnes en fleurs artificielles | wreaths of artificial flowers |
| cuir et ses imitations, et tissus contenant de la soie et des fibres textiles artificielles et synthétiques | leather and imitations thereof, and fabrics containing silk and man-made textile fibres |
| dents artificielles | artificial teeth |
| des chercheurs spécialisés dans l'intelligence artificielle | researchers specializing in artificial intelligence |
| dilution artificielle par rideaux d'eau | forced dilution by water curtains |
| escalade artificielle | artificial climb |
| filés de fibres synthétiques ou artificielles discontinues | spun yarn of man-made staple fibres |
| fleurs artificielles | artificial flowers |
| fruits artificiels | artificial fruit |
| gazon artificiel | artificial turf |
| glace brute, naturelle ou artificielle | ice, natural or artificial |
| guirlandes artificielles | artificial garlands |
| hibernation artificielle | induced hypothermia |
| ile artificielle | production platform |
| insémination artificielle entre conjoints | artificial insemination by husband |
| insémination artificielle par donneur extérieur | artificial insemination by donor |
| jambe artificielle | artificial leg |
| lampe soleil artificiel | sunray lamp |
| lampe soleil artificiel | sunlamp |
| langages artificiels | artificial languages |
| le style est très artificiel | the style is very unnatural |
| le style est très artificiel | the style is very contrived |
| les paradis artificiels | drug-induced euphoria |
| masques respiratoires autres que pour la respiration artificielle | respiratory masks other than for artificial respiration |
| masques respiratoires autres que pour la respiration artificielle | respirators other than for artificial respiration |
| membres artificiels | artificial limbs |
| milieu gastrique artificiel | artificial gastric medium |
| mur artificiel | artificial wall |
| mur artificiel | rock-climbing wall |
| mâchoires artificielles | artificial jaws |
| neige artificielle pour arbres de Noël | artificial snow for christmas trees |
| peau artificielle | tactile sensor |
| peau artificielle | artificial skin |
| peau artificielle à usage chirurgical | artificial skin for surgical purposes |
| piste de ski artificielle | dry ski slope |
| planète artificielle | artificial planet man made planet |
| pose de membre artificiel | limb-fitting |
| poumon artificiel | iron lung |
| poumon artificiel | artificial lung |
| rein artificiel | kidney machine |
| remplacement artificiel d'une partie du corps | prosthesis |
| remplacement artificiel d'une partie du corps | artificial limb |
| respirateurs pour la respiration artificielle | respirators for artificial respiration |
| respiration artificielle | artificial respiration |
| ronce artificielle | barbed wire |
| réalité artificielle | artificial reality |
| résines artificielles produits semi-finis | synthetic resins semi-finished products |
| résines artificielles produits semi-finis | artificial resins semi-finished products |
| satellite artificiel | artificial satellite |
| satellite artificiel de la Terre | artificial Earth satellite, man-made Earth satellite |
| satellite, satellite naturel, satellite artificiel | satellite, natural satellite, artificial satellite |
| section de caisse artificielle | artificial body section |
| seins artificiels | artificial breasts |
| Sous-groupe " Insémination artificielle " | Subgroup on Artificial Insemination |
| sperme pour l'insémination artificielle | semen for artificial insemination |
| structures artificielles fixes placées en mer | fixed man-made offshore structures |
| système de sensation artificielle à ressort | spring feel system |
| taureaux destinés à l'insémination artificielle | bulls used for artificial insemination |
| yaourts sans parfum artificiel | yoghurts with no artificial flavouring |
| yeux artificiels | artificial eyes |
| œil artificiel | artificial eye |
