Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
General
containing
adressez
|
all forms
|
exact matches only
French
English
adresse
administrative
office address
adresse
cible
target address
adresse
de contact
contact address
adresse
de correspondance
address for correspondence
adresse
en réponse au discours du trône
address in answer to the speech from the throne
Adresse
en réponse au discours du trône
Address in reply to the speech from the throne
adresse
postale
mailing address
adresse
postale
address for correspondence
adresse
privée
private address
adresse
électronique
E-mail number
adresse
électronique
E-mail address
adresse
électronique
E-mail
adresser
au président/s'
address the chair/to
adresser
...aux membres de la commission
to
send...to the members of the committee
adresser
CV détaillé à Monique Bottin
send detailed CV to Monique Bottin
adresser
des communications à...
to
refer communications to...
adresser
des compliments au vainqueur
congratulate the winner
adresser
des prières à Dieu
pray to God
adresser
la parole à
talk to somebody
(quelqu'un)
adresser
la parole à
speak to somebody
(quelqu'un)
adresser
ses félicitations à
congratulate somebody
(quelqu'un)
adresser
toute demande de renseignements à ...
send all inquiries to ...
adresser
un compliment à
pay somebody a compliment
(quelqu'un)
adresser
un malade à un spécialiste
refer a patient to a specialist
adresser
un rapport à ...
to
submit a report to ...
adresser
un reproche à
level a reproach at somebody
(quelqu'un)
adresser
un signe à
wave at somebody
(quelqu'un)
adresser
un sourire à
smile at somebody
(quelqu'un)
adresser
un ultimatum à
present somebody with an ultimatum
(quelqu'un)
adresser
une critique à un auteur
level criticism at an author
adresser
une demande à...
to
submit a request to...
adresser
une pétition à
petition somebody
(quelqu'un)
adresser
une requête au tribunal
apply for legal remedy
adresser
une requête au tribunal
petition the court
adresser
une réprimande à
reprimand somebody
(quelqu'un)
adresser
une réprimande à
rebuke somebody
(quelqu'un)
adresser
quelque chose
à
address something to somebody
(quelqu'un)
adresser
à celui qui occupe le fauteuil/s'
address the Chair/to
adresses
de correspondants
contact addresses
adresses
par groupe
group address
adressez
-moi directement votre courrier
address your correspondence directly to me
adressez
-vous à la concierge
you'd better see the porter
adressez
-vous à Madame Duval
go and see Mrs Duval
adressez
-vous à notre secteur commercial
please apply to our sales department
adressez
-vous à notre service commercial
please apply to our sales department
bande-
adresse
address label
carte-
adresse
address card
cette lettre vous est adressée
this letter has your name on the envelope
cette lettre vous est adressée
this letter is addressed to you
clichés à
adresses
address stamps
Commission du registre des
adresses
des personnes physiques
Swedish Population Address Register Board
demande spéciale adressée aux intéressés
special request to the parties concerned
Demandes adressées à des agences européennes
Requests to European Agencies
elle lui
adressa
un sourire de complicité
she gave him a knowing smile
elle lui
adressa
un sourire de complicité
she smiled at him knowingly
estampeuse d'
adresses
machine used for embossing metal plates
groupe d'
adresses
group address
il faut vous
adresser
au syndicat d'initiative
you should apply to the tourist office
il leur
adressait
des regards furieux
he shot furious glances at them
il leur
adressait
des regards furieux
he looked at them with fury in his eyes
il s'est
adressé
à l'ensemble des employés
he spoke to the whole staff
il s'est
adressé
à l'ensemble des employés
he spoke to all the staff
il vaut mieux s'
adresser
à Dieu qu'à ses saints
it's better to talk to the organ-grinder than the monkey
je ne sais pas à qui m'
adresser
I don't know who to go to
le clin d'œil m'était sans doute
adressé
the wink was undoubtedly aimed at me
le clin d'œil m'était sans doute
adressé
the wink was undoubtedly intended for me
le clin d'œil m'était sans doute
adressé
the wink was undoubtedly meant for me
le ministre s'
adressera
d'abord aux élus locaux
the minister will first address the local councillors
le président
adresse
à la Commission un appel ... pour qu'elle accepte
the Chairman urged the Commission ...to agree
les candidatures sont adressées à...
nominations shall be addressed to...
liste d'
adresses
TACIS
TACIS mailing list
machine à
adresser
addressing machine
machine à imprimer les
adresses
addressing machine
machines à imprimer des
adresses
addressing machines
nous ne vous
adressons
aucun reproche
we don't blame you in any way
on m'a
adressé
à vous
I've been referred to you
plaques à
adresses
pour machines à adresser
address plates for addressing machines
pour toute demande, s'
adresser
ici
please enquire within
pour toute réclamation, s'
adresser
au guichet 16
all complaints should be referred to desk 16
pour toute réclamation, s'
adresser
au guichet 16
all complaints should be addressed to desk 16
s'
adresser
à l'autorité compétente
apply to the appropriate authority
s'
adresser
à un public restreint
address a limited audience
s'
adresser
à un vaste public restreint
address a vast audience
Système automatisé pour la gestion des
adresses
et des publications
Automatic Address and Publications Management System
timbres à
adresses
address stamps
à
adresser
à la Comptabilité avec justificatifs
be sent to the Accounts Department with all necessary receipts
à compter de la communication qui est adressée au président
from the date on which the chairman receives notification
Get short URL