Subject | French | English |
commer., polit., fin. | ...a déplacé vers la Thaïlande la source de ses exportations vers la Communauté | ...has switched the sourcing of its exports to the Community to Thailand |
gen. | Accord de coopération entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Thaïlande relatif à la production, à la commercialisation et aux échanges de manioc | Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Thailand on Manioc Production, Marketing and Trade |
gen. | Accord de coopération entre la Communauté économique européenne et l'Indonésie, la Malaysia, les Philippines, Singapour et la Thaïlande, pays membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est ANASE | Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations ASEAN |
gen. | Accord de coopération entre la Communauté économique européenne et l'Indonésie, la Malaysia, les Philippines, Singapour et la Thaïlande, pays membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est ANASE | Community/ASEAN Cooperation Agreement |
ichtyol. | barbeau argenté de Thaïlande Puntius gonionotus | Thai silver barb |
org.name. | Bureau du Représentant de la FAO en Thaïlande | FAO Representation in Thailand |
environ. | cerf-cochon de Thailande | Gages or Thai hog deer (Cervus porcinus annamiticus) |
environ., nat.res. | cerf-cochon de Thaïlande | hog deer (Axis porcinus, Axis porcinus annamiticus) |
environ., nat.res. | cerf-cochon de Thaïlande | Indochinese hog deer (Axis porcinus, Axis porcinus annamiticus) |
environ., nat.res. | cerf-cochon de Thaïlande | Indochina hog deer (Axis porcinus, Axis porcinus annamiticus) |
nat.res. | cerf-cochon de Thaïlande | Thai hog deer (Axis porcinus annamiticus) |
nat.res. | cerf-cochon de Thaïlande | Ganges deer (Axis porcinus annamiticus) |
org.name. | Consultation ad hoc d'experts FAO/CM/Thaïlande/Pays-Bas sur les nouvelles approches de l'amélioration des statistiques des pêches de capture continentales | FAO/MRC/Thailand/Netherlands ad Hoc Expert Consultation on New Approaches for the Improvement of Inland Capture Fishery Statistics in the Mekong Basin |
geogr. | Golfe de Thailande | Gulf of Siam |
geogr. | Golfe de Thaïlande | Gulf of Thailand |
bot. | jute de Thaïlande Hibiscus cannabinus | ambary hemp |
bot. | jute de Thaïlande Hibiscus cannabinus | Bombay hemp |
bot. | jute de Thaïlande Hibiscus cannabinus | Gambo hemp |
bot. | jute de Thaïlande Hibiscus cannabinus | Thai kenaf |
bot. | jute de Thaïlande Hibiscus cannabinus | Deccan hemp |
bot. | jute de Thaïlande Hibiscus cannabinus | meshta |
bot. | jute de Thaïlande Hibiscus cannabinus | kenaf |
gen. | la Thaïlande | Thailand |
gen. | la Thaïlande | Kingdom of Thailand |
gen. | le golfe de Thaïlande | the Gulf of Siam |
geogr. | le Royaume de Thaïlande | Thailand |
polit. | le Royaume de Thaïlande | the Kingdom of Thailand |
geogr. | le Royaume de Thaïlande | Kingdom of Thailand |