Subject | French | English |
transp. | absence de retour SSR | secondary surveillance radar miss |
transp. | absence de retour SSR | SSR miss |
transp. | assignation des codes SSR pour les espaces inférieur et supérieur | integrated SSR code assignment |
commun., transp., avia. | Automated SSR-code-assignment system | automated SSR-code-assignment system |
transp. | aéronef doté de transpondeurs SSR | beacon-equipped aircraft |
avia., Canada, tech. | cible d’essai SSR | SSR test target |
transp. | cible SSR | beacon target |
transp. | code de réponse SSR | reply code |
transp. | code SSR | beacon code |
avia., Canada | code SSR | code |
avia., Canada | code SSR | SSR code |
avia., Canada | code SSR discret | discrete SSR code |
avia., Canada | code SSR discret | discrete code |
commun., transp. | corrélation code SSR/indicatif | secondary surveillance radar code/call-sign correlation |
commun., transp. | corrélation code SSR/indicatif | SSR code/call-sign correlation |
transp., avia. | données SSR | Special Service Request |
transp., avia. | données SSR | SSR |
transp., polit. | dotation obligatoire de transpondeur SSR | mandatory carriage of secondary surveillance radar transponder |
transp., polit. | dotation obligatoire de transpondeur SSR | mandatory carriage of SSR transponder |
transp., polit. | emport obligatoire de transpondeur SSR | mandatory carriage of secondary surveillance radar transponder |
transp., polit. | emport obligatoire de transpondeur SSR | mandatory carriage of SSR transponder |
transp., polit. | Groupe d'experts pour l'amélioration du SSR et l'étude du CAS | Secondary Surveillance Radar Improvement and Collision Avoidance Systems Panel |
transp., polit. | Groupe d'experts pour l'amélioration du SSR et l'étude du CAS | SSR Improvement and CAS Panel |
avia., Canada, tech. | information radar SSR | SSR target information |
avia., Canada, tech. | information radar SSR relative à des vols individuels | individual aircraft SSR target information |
transp. | infrastructure SSR | air traffic control radar beacon system |
transp. | infrastructure SSR | ATC radar beacon system |
transp. | interrogateur SSR au sol | secondary surveillance radar ground interrogator |
transp. | interrogateur SSR au sol | SSR ground interrogator |
transp., avia. | mode d'interrogation SSR | secondary surveillance radar interrogation mode |
transp., avia. | mode d'interrogation SSR | SSR mode |
avia., Canada | mode SSR | SSR mode |
avia., Canada | mode SSR | mode |
transp. | moyens d'analyse des performances des transpondeurs SSR | secondary surveillance radar transponder performance analyser |
transp. | moyens d'analyse des performances des transpondeurs SSR | SSR transponder performance analyser |
transp., tech. | Plan d'allotissement de codes SSR | Code Allotment Plan |
transp. | plot mixte PR/SSR | joint PR/SSR |
transp. | plot SSR | secondary surveillance radar plot |
transp. | plot SSR | SSR plot |
transp. | réponse SSR | radar response |
transp. | réponse SSR | beacon return |
commun., transp. | réponse SSR | SSR response |
commun. | Service de la recherche de la Société suisse de radiodiffusion et télévision SSR | SBC Research Department |
commun. | Service de la recherche de la Société suisse de radiodiffusion et télévision SSR | Research Department of the Swiss Broadcasting Corporation SBC |
gen. | Service de la recherche SSR | SBC Research Department |
gen. | Service de la recherche SSR | Research Department of the Swiss Broadcasting Corporation SBC |
gen. | SRG SSR idée suisse^2 | SRG SSR idée suisse |
gen. | SRG SSR idée suisse^2 | Swiss Broadcasting Corporation |
avia., Canada, tech. | SSR autonome | independent secondary surveillance radar |
transp. | SSR monopulse | monopulse secondary surveillance radar |
transp. | SSR monopulse | monopulse SSR |
hobby, ed. | SSR Voyages | SSR Travel |
transp. | SSR à plateforme dictincte | off-mounted secondary surveillance radar |
transp. | SSR à plateforme dictincte | off mounted SSR |
transp. | SSR à plate-forme superposée | on-mounted secondary surveillance radar |
transp. | SSR à plate-forme superposée | on mounted SSR |
transp. | SSR à réponses stochastiques | stochastic response secondary surveillance radar |
transp. | SSR à réponses stochastiques | stochastic response SSR |
transp. | système de surveillance des transpondeurs SSR | secondary surveillance radar transponder monitoring system |
transp. | système de surveillance des transpondeurs SSR | SSR transponder monitoring system |
transp., polit. | système SSR à adressage sélectif | Address Selective Secondary Radar |
transp., polit. | système SSR à interrogation sélective | Address Selective Secondary Radar |
transp. | transpondeur SSR | radar beacon transponder |
transp. | vidéo SSR | beacon video |