| French | English |
| Comité d'experts sur les critères pour une médecine préventive et la promotion de la santé | Committee of Experts on Criteria for Preventive Medicine and Health Promotion |
| Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique | Committee on the Community action programme on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field od public health |
| Conférence globale sur la promotion de la santé | Global Conference on Health Promotion |
| déclaration commune OMS/UNICEF sur le rôle spécial des services de maternité dans la protection, la promotion et le soutien de l'allaitement maternel | WHO/UNICEF Joint Statement on the special role of maternity services in protecting, promoting and supporting breast-feeding |
| Groupe de promotion de la santé | Health Promotion Unit |
| Institut de formation de l'ANASE pour la promotion des soins de santé primaires | ASEAN Institute for Health Development |
| programme d'action communautaire de promotion de la santé | programme of Community action on health promotion, information, education and training |
| programme d'action communautaire de promotion de la santé | Community action programme on health promotion, information, education and training |
| programme d'action communautaire de promotion de la santé | Community Action Programme on Health Promotion |
| programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé | Community action programme on health promotion, information, education and training |
| programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé | Community Action Programme on Health Promotion |
| programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé | programme of Community action on health promotion, information, education and training |
| programme d'aide communautaire dans le domaine de la promotion, de l'information, de l'éducation et de la formation en matière de santé | Community action programme on health promotion, information, education and training |
| programme d'aide communautaire dans le domaine de la promotion, de l'information, de l'éducation et de la formation en matière de santé | programme of Community action on health promotion, information, education and training |
| programme d'aide communautaire dans le domaine de la promotion, de l'information, de l'éducation et de la formation en matière de santé | Community Action Programme on Health Promotion |
| promotion de la salubrité de l'environnement | promotion of environment health |
| promotion de la santé mentale | mental health promotion |
| promotion de la santé mentale | promotion of mental health |
| promotion sanitaire | health promotion |
| Réseau de promotion de la santé | Health Promotion Network |
| Réseau européen de la promotion de la santé sur le lieu de travail | European Network on Workplace Health Promotion |
| réseau européen pour la promotion de l'activité physique favorable à la santé | HEPA Europe |
| réseau européen pour la promotion de l'activité physique favorable à la santé | European network for the promotion of health-enhancing physical activity |
