| French | English |
| Concours financier en faveur du Portugal pour un programme spécifique de développement industriel | Financial assistance for Portugal for a specific industrial development programme |
| programme de prêts spécifique | dedicated lending programme |
| Programme d'options spécifique à l'éloignement et à l'insularité de Madère et des Açores | Programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the Azores |
| Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité de Madère et des Açores | Programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the Azores |
| programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des départements d'outre-mer | Programme of options specific to the remote and insular nature of the overseas departments |
| programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des départements d'outre-mer | Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments |
| Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des départements français d'outre-mer | Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments |
| Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des îles Canaries | Programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands |
| Programme spécifique de développement de la région autonome des Açores | Specific development programme for the Autonomous Region of the Azores |
| Programme spécifique de développement de l'agriculture au Portugal | Specific programme for the development of Portuguese agriculture |
| Programme spécifique de développement de l'industrie portugaise | Specific Development Programme for Portuguese Industry |
| Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "Croissance compétitive et durable" | Specific programme for research, technological development and demonstration on Competitive and Sustainable Growth |
| programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la recherche socio-économique finalisée 1994-1998 | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research 1994 to 1998 |
| Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la recherche socioéconomique finalisée | targeted socio-economic research |
| Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la recherche socioéconomique finalisée | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research |
| Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "Promotion de l'innovation et encouragement de la participation des PME" | Specific programme for research, technological development and demonstration on promotion of innovation and encouragement of SME participation |
