Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
English
Terms
for subject
Metallurgy
containing
Pièce de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
English
caractéristiques dimensionnelles des pièces
dimensional characteristics
casque de soudeur en une pièce
rivetless head
chalumeau coupeur de
pièces de
fortes épaisseurs
heavy cutting burner
chalumeau coupeur de
pièces de
fortes épaisseurs
heavy cutting torch
chalumeau coupeur de
pièces de
fortes épaisseurs
heavy cutting blowpipe
collage de la pièce sur le moule
sticking of the casting to the die
dimensions de la
pièce de
fonte
dimensions of the casting
distance de la tête de coupe à la pièce
cutting nozzle height above workpiece
encrassement de la piece
par la pointe d electrode ou par la molette
pick-up
of the electrode on the workpiece
enlèvement de matière sur la pièce
metal removal
ensemble de pièces moulées soudées
cast-weld assembly
ensemble d'un gabarit partiel et sa
pièce de
support
indexing template
fabrication de pièces par projection
forming by spraying
finissage de la pièce
finishing of working piece
finissage de la pièce
finishing of work piece
fracture en forme de
pièce de
monnaie
penny-shaped crack
gonflement de la pièce
waviness of the test piece
grosses
pièces de
forge
heavy forgings
hauteur de la piece coulée
depth of casting
la déformation par glissement se traduit en surface des pièces par des reliefs
slip deformation is reflected by the formation of a relief on the surface of the piece
mise en place des pieces pour le soudage
loading
mise en place des pieces pour le soudage
clamping and aligning
mode d'assemblage de deux pièces métalliques
technique of joining metals
mode d'assemblage de deux pièces métalliques
joining method
moulage de grosses pièces
floor moulding
perte par projection en dehors de la pièce
loss by overspray
pièce arrière munie de raccords d'extrémités
rear connecting block
pièce arrière munie de raccords d'extrémités
hose connecting block
pièce avant de chalumeau coupeur
torch head
pièce avant de chalumeau coupeur
blowpipe head
pièce brute de fonderie
rough casting
pièce brute de fonderie
raw casting
pièce d
'usure de boîte
metal insert
pièce de
fabrication
piece of work
pièce de
fabrication
unit
pièce de
fabrication
piece
pièce de
fabrication
work
pièce de
fabrication
work-piece
pièce de
fabrication
workpiece
pièce de
fabrication
work piece
pièce de
fabrication
job
pièce de
fonderie
foundry piece
pièce de
fonte
founding
pièce de
fonte
casting
pièce de
fonte
cast iron castings
pièce de
fonte pleine
solid casting
pièce de
fonte à parois minces
thin walled casting
pièce de
forge
forge work
pièce de
forge
forging
pièce de
garniture
housing accessories
pièce de
raccord
pap
pièce de
réserve éprouvette de réserve
spare piece
pièce défecteuse de fonderie
waste casting
pièce forgée à des tolérances commerciales
commercial tolerance forging
pièce forgée à des tolérances courantes
commercial tolerance forging
pièce forgée à des tolérances précises
close tolerance forging
pièce spéciale de raccord et de branchement
connecting and branching special
pièce à base de poudre céramique
ceramic powder part
pièces de
forge et produits obtenus à partir de poudres
forgings and powder metallurgy product
pièces de
forge lourdes
heavy forgings
poinçonnage sans détachement de la pièce
slugging
projection de l empreinte sur la surface de la piece
area of the imprint of the electrode measured at the surface of the workpiece
prévision de remplacement des pièces
component replacement schedule
revêtements réfractaires du genre de ceux utilisés dans les fonderies pour améliorer la surface des pièces fondues
refractory coatings of a kind used in foundries to improve the surface of cast-iron pieces
support de pièce
blank holder
surface d'accostage des pièces à souder
pressure contact area
surface de contact électrique des pièces à souder
weld contact area
surface de contact électrique des pièces à souder
interface
surface de contact électrique entre machoire et pièce
die contact area
surface de contact électrique entre machoire et pièce
clamp contact area
surface de contact électrique entre mors et pièce
die contact area
surface de contact électrique entre mors et pièce
clamp contact area
table support de pièce
pleine
work table
table support de pièce
work support
table support de pièce à grille
grill work support
table support de pièces à pointes
cone support
tolérance géométrique des pièces
geometric tolerance of the parts
usine pour la production des pièces matricées
steel drop forging mill
vitesse de rotation de la pièce
work spindle speed
vitesse périphérique de la pièce
peripheral speed of the workpiece
écartement initial des pièces
initial gap
Get short URL
