Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Patents
containing
Office
|
all forms
|
exact matches only
French
English
Accord avec l'Institut international des brevets fixant les modalités de sa collaboration avec l'
Office
européen des brevets
Agreement with the International Patent Institute laying down the procedures for its collaboration with the European Patent Office
Agence de Berlin de l'
Office
européen des brevets
Berlin Sub-Office of the European Patent Office
Annexe de Berlin de l'
Office
allemand des brevets
Berlin Annex of the German Patent Office
avoir la surveillance d’un
office
to superintend an office
avoir la tutelle d’un
office
to superintend an office
branche dérivée de l'
Office
européen des brevets
Branch Examining Office of the European Patent Office
Bulletin Officiel de l’
Office
de Brevets et d’inventions de la RDA
Official Journal of the Inventions and Patent Office of the GDR
Bulletin officiel de l’
Office
des brevets des États Unis
Official Gazette of the United States Patent Office
comité budgétaire de l'
Office
de l'harmonisation dans le marché intérieur
marques, dessins et modèles
Budget Committee of the Office for Harmonisation in the Internal Market
trade marks and designs
communications émanant des autres parties ou de l'
Office
communications from the other parties or issued by the Office
compte courant ouvert auprès de l'
Office
current account held with the Office
Conseil d'administration de l'
Office
communautaire des dessins et modèles
Administrative Board of the Community Design Office
Conseil d'administration de l'
office
communautaire des marques
Administrative Board
of the Community Trade Marks Office
conseil d'administration de l'
Office
communautaire des variétés végétales
Administrative Council of the Community Plant Variety Office
conseil d'administration de l'
Office
de l'harmonisation
Administrative Board
of the Office for Harmonisation
d’
office
administratively
d’
office
ex officio
débours de l’
Office
des brevets
expenses of the Patent Office
faire connaître à l’
office
de brevets des réclamations contre un brevet
communicate objections against a patent with the patent office
fixation de l’indemnité par l’
office
de brevets
assessment of a compensation by the patent office
fonctionnaire subalterne de l’
office
de brevets
lower officer of the patent office
fonctionnement de l’
office
des brevets
business procedure of the patent office
fonctionnement de l’
office
international
operation of the international office
Grande Chambre de l’
Office
des brevets
Grand Senate of the Patent Office
Institut des mandataires agréés près l'
Office
européen des brevets
Institute of Professional Representatives before the European Patent Office
inviter la personne concernée à comparaître devant l'
Office
to
issue a summons to the person concerned to appear before the Office
Journal officiel de l'
Office
communautaire des marques
Official Journal of the Community Trade Marks Office
Journal officiel de l'
Office
de l'harmonisation
Official Journal of the Office for Harmonisation
Journal officiel de l'
Office
des dessins et modèles communautaires
Official Journal of the Community Design Office
Journal officiel de l'
Office
européen de brevets
Official Journal of the European Patent Office
l’
office
des brevets tient un registre
the patent office maintains a register
l'
Office
des marques du Benelux
the Benelux Trade Mark Office
l’
office
estime que la délivrance du brevet n’est pas exclue
the office considers the granting of a patent as not precluded
L'
Office
notifie d'office aux personnes concernées toutes les décisions et citations à comparaître ainsi que toutes communications qui font courir un délai....
The Office shall, as a matter of course, notify those concerned of decisions and summons and of any notice or other communication from which a time limit is reckoned...
l'
Office
notifie d'office les invitations à comparaître devant lui ainsi que les communications
the Office shall, as a matter of course, notify those concerned of summons and of any notice or other communication
l'
Office
rectifie ses conclusions
the Office shall amend its findings
la marque est refusée d'
office
à l'enregistrement
the trade mark shall not be registered ex officio
la requête peut être présentée à l’
office
des brevets
the request may be filed with the patent office
la rédaction de la description par l’
Office
ne peut être omise
the official redaction of the description may not be omitted
l'absence d'information n'engage pas la responsabilité de l'
Office
failure to give such information shall not involve the responsibility of the Office
langue
s
de procédure de l'
Office
language of the Office for procedural purposes
le conseil restreint du Comité des directeurs des
Offices
nationaux
the restricted Council inside the Committee of the Directors of the National Offices
le Président de l'
Office
européen des brevets entendu
after the President of the European Patent Office has been consulted
les erreurs des publicatiôns officielles seront imputées à l'
Office
errors appearing in the official publications shall be charged to the Office's account
les membres de l’
office
des brevets sont nommés à vie
the members of the patent office shall be appointed for life
les pièces conservées par l'
Office
concernant la marque communautaire déposée
the files kept by the Office concerning the Community trade mark applied for
licence d'
office
official licence
manière de procéder d’agir de l’
office
de brevets
manner of proceeding of the patent office
membre adjoint de l’
office
de brevets
assistant member of the patent office
membre de l’
Office
de brevets
member of the Patent Office
nomination des membres de l’
office
des brevets
appointment of members of the patent office
notification par l’
office
official notice
notification par l’
office
official notification
obligation imposition décernée par un
office
injunction issued by a board
obligation imposée décernée par un
office
injunction issued by a board
Office
communautaire des dessins et modèles
Community Design Office
office
de brevets
patent office
Office
de brevets
Polish Patent Office
office
de brevets et de marques
patent office
office
de brevets et de marques
patent agency
office
de brevets et de marques
patent law firm
office
de brevets et de marques
patent agent's office
Office
de l'harmonisation dans le marché intérieur
marques, dessins et modèles
Office for Harmonization in the Internal Market
Trade Marks and Designs
Office
des brevets des Etats-Unis
United States Patent and Trademark Office
Office
d’inventions et de brevets de la République Démocratique Allemande
The Inventions and Patent Office of the German Democratic Republic
Office
du commerce
Department of Commerce
Office
du commerce
Board of Trade
Office
fédéral de cartel
Federal Cartel Office
Office
fédéral des obtentions végétales
Federal Office for Plant Varieties
office
international
international office
office
national des brevets
national patent office
organisation de l’
office
des brevets
establishment of the patent office
organisation de l’
office
des brevets
organization of the patent office
personnel de l’
office
official staff
poursuivre la procédure devant l'
Office
des Brevets
to
continue the proceedings before the Patent Office
procédure devant l’
office
de brevets
proceedings before the patent office
présenter une demande en déchéance de la marque communautaire auprès de l'
Office
to
submit to the Office an application for revocation of the rights of the proprietor of a Community trade mark
présidence de l’
Office
des brevets
presidium of the Patent Office
président de l'
Office
communautaire des marques
President of the Community Trade Marks Office
président de l’
Office
de brevets
president of the Patent Office
président de l'
Office
de l'harmonisation
President of the Office for Harmonisation
Président de l'
Office
européen des brevets
President of the European Patent Office
présidium de l’
Office
des brevets
presidium of the Patent Office
règlement intérieur du conseil d'administration de l'
Office
de l'harmonisation dans le marché intérieur
marques, dessins et modèles
rules of procedure of the Administrative Board of the Office for Harmonisation in the Internal Market
trade marks and designs
régulièrement cité à une procédure orale devant l'
Office
des Brevets
duly summoned to oral proceedings before the Patent Office
se faire représenter devant l'
Office
to
be represented before the Office
services d
offices
du tourisme
tourist office services
si l’
office
constate que les marques sont analogues
if the trademarks are found to be analogous then ...
sur demande présentée auprès de l'
Office
on application to the Office
sur une réquisition au et de l’agrément du directeur de l’
office
de brevets
upon application to and approval by the commissioner of patents
suspendre or exclure un agent de l’exercice près l’
office
des brevets
suspend or exclude an agent from further practice before the patent office
tableau des effectifs de l'
Office
the Office's list of posts
taxes perçues par l’
office
de brevets
fees collected by the patent office
timbre ou sceau de l'
Office
printed or stamped seal of the Office
Toute partie à la procédure lésée par une décision de l'
Office
peut former un recours contre cette décision.
Any party to proceedings adversely affected by a decision of the Office may appeal.
toutes les affaires avec l’
Office
des brevets seront arrangées en écriture
all business with the Patent Office should be transacted in writing
toutes les affaires avec l’
Office
des brevets seront arrangées par écrit
all business with the Patent Office should be transacted in writing
versement ou virement sur un compte bancaire de l'
Office
payment or transfer to a bank account held by the Office
verser l’indemnité à l’
Office
pour le compte du titulaire du brevet
pay a compensation to the Office to the account of the patentee
vice-président de l'
Office
communautaire des marques
Vice-President of the Community Trade Marks Office
vice-président de l'
Office
de l'harmonisation
Vice-President of the Office for Harmonisation
Get short URL