| Subject | French | English |
| construct. | abattage de front | frontal excavation |
| gen. | aborder une difficulté de front | tackle a problem head-on |
| gen. | accélération du front de flamme | acceleration of a front of flame |
| med. | acné nécrotique du front | frontal acne (acne frontalis) |
| welf. | action sur deux fronts | twin-track approach |
| food.serv. | action sur deux fronts afin de réduire la faim | twin-track approach to hunger reduction |
| environ., nat.res. | amazone à front bleu | blue-fronted amazon (Amazona aestiva) |
| environ., nat.res. | amblyospize à front blanc | grosbeak weaver (Amblyospiza albifrons) |
| nat.res. | analyse du mouvement de front des poussières | analysis of dust front movement (monitoring of dust storms with satellites) |
| agric., chem. | assurer un déplacement "tampon"du front liquide | to ensure that the fluid passes smoothly and evenly through |
| environ., nat.res. | astrild à front rouge | Jameson's antpecker (Parmoptila rubrifrons) |
| construct. | avancement du front | advancing of working face |
| gen. | avancée du front | sudden movement of coal |
| gen. | avoir le front qui brûle | have a burning forehead |
| fig. | baisser le front | submit |
| gen. | baisser le front | lower one's head |
| zool. | barbu à front rouge | coppersmith barbet (Megalaima haemacephala) |
| zool. | barbu à front rouge | coppersmith (Megalaima haemacephala) |
| environ. | brouillard de front chaud | warm fog |
| environ. | brouillard de front froid | cold fog |
| industr., construct., chem. | brûleur de front de puits | front kiln burner |
| nat.res. | cassique à front velouté | velvet-fronted grackle (Lampropsar tanagrinus) |
| tech. | choc en dent de scie à front lent | terminal peak sawtooth shock pulse |
| tech. | choc en dent de scie à front lent | final peak sawtooth shock pulse |
| tech. | choc en dent de scie à front raide | initial peak sawtooth shock pulse |
| environ., nat.res. | colombar à front nu | African green-pigeon (Treron calva) |
| nat.sc., agric. | colombar à front nu | African green pigeon (Treron australis, Treron calva) |
| gen. | Commission technique mixte du front maritime | Joint Technical Commission of the Marine Front |
| gen. | Conseil du Front de salut national | National Salvation Front Council |
| life.sc. | courant-jet du front polaire | polar-front jet |
| life.sc. | courant-jet du front polaire | polar front jet-stream |
| life.sc. | courant-jet du front polaire | circumpolar jet-stream |
| fig. | courber le front | submit |
| gen. | courber le front sur | bend over something (quelque chose) |
| mamm. | céphalophe à front noir | black-fronted duiker (Cephalophus nigrifrons) |
| industr., construct., met. | côté front de la feuille de verre étiré | front surface of the sheet |
| industr., construct., met. | côté front de la feuille de verre étiré | cold side |
| industr. | côté taquets de front | gripper edge |
| gen. | de front | abreast |
| gen. | distance soutènement-front | face-to-support distance |
| радиоакт. | dosimètre porté au front du corps | dosimeter worn at the front of the body |
| радиоакт. | dosimètre porté au front du corps | dose meter worn at the front of the body |
| радиоакт. | dosimètre porté au front du corps | dosemeter worn at the front of the body |
| радиоакт. | durée du front de descente | trailing edge pulse time |
| gen. | décomprimer le front | stress-relieve the coal face |
| gen. | délavage du front | shoring in |
| gen. | délavage du front | spalling |
| gen. | délavage du front | spilling out |
| gen. | délavage du front | run-out |
| gen. | déposer un baiser sur le front de | kiss somebody's forehead gently (quelqu'un) |
| gen. | elle se passait un mouchoir sur le front | she was wiping her forehead with a handkerchief |
| gen. | elle tendit son front à sa mère pour qu'elle l'embrasse | she offered her forehead for her mother to kiss |
| gen. | faire front | close ranks |
| gen. | faire front | form a united front |
| gen. | faire front commun contre | make common cause against something (quelque chose) |
| gen. | faire front commun contre | make common cause against somebody (quelqu'un) |
| gen. | faire front devant l'adversaire | present a united front to the enemy |
| gen. | faire une brèche dans un front | breach an enemy line |
| gen. | faire une brèche dans un front | break open an enemy line |
| gen. | Fondation Front humaniste | Humanist Home Front Society |
| avia., Canada | formation de front de neuf appareils | 9 plane line abreast |
| gen. | Front Al-Nosra | Al-Nusrah Front |
| gen. | Front Amplio de gauche | Broad Left Front |
| earth.sc. | front anabatique | anafront |
| earth.sc. | front anabatique | anabatic front |
| life.sc. | front antarctique | antarctic front |
| earth.sc. | front arctique | arctic front |
| радиоакт. | front arrière | trailing edge (d'une impulsion) |
| радиоакт. | front arrière | trailing front (of a pulse, d'une impulsion) |
| радиоакт. | front arrière | lagging edge (d'une impulsion) |
| радиоакт. | front arrière | pulse trailing edge (front, d'une impulsion) |
| радиоакт. | front arrière | back edge (d'une impulsion) |
| gen. | front arrière | trailing edge |
| радиоакт. | front avant | leading front (of a pulse, d'une impulsion) |
| радиоакт. | front avant | pulse leading edge (front, d'une impulsion) |
| радиоакт. | front avant | leading edge (d'une impulsion) |
| gen. | Front calédonien | Caledonian Front |
| life.sc. | front catabatique | katafront |
| life.sc. | front catabatique | katabatic front |
| earth.sc. | front chaud | warm front |
| gen. | Front civique unifié | Civic United Front |
| life.sc. | front climatologique | climatological front |
| construct. | front d'abattage | front face |
| construct. | front d'abattage | breakage front |
| construct. | front d'accostage | berthing position |
| life.sc. | front d'altitude | upper front |
| construct. | front d'attaque | working face |
| construct. | front d'avancement | drift face |
| industr. | front de bâtisse | building line |
| gen. | front de chantier | heading |
| nat.sc. | front de choc | pressure front |
| chem. | front de choc | shock front |
| life.sc. | front de coulée | front of a debris flow surge |
| life.sc. | front de coulée | debris flow front |
| радиоакт. | front de descente | trailing front (of a pulse) |
| радиоакт. | front de descente | pulse trailing edge (front) |
| радиоакт. | front de descente | back edge |
| радиоакт. | front de descente | lagging edge |
| радиоакт. | front de descente | trailing edge |
| construct. | front de déblaiement | stripping face |
| радиоакт. | front de décroissance | trailing front (of a pulse, d'une impulsion) |
| радиоакт. | front de décroissance | lagging edge (d'une impulsion) |
| радиоакт. | front de décroissance | pulse trailing edge (front, d'une impulsion) |
| радиоакт. | front de décroissance | back edge (d'une impulsion) |
| радиоакт. | front de décroissance | trailing edge (d'une impulsion) |
| med. | front de dépolarisation | depolarization front |
| nat.sc., tech. | front de flamme | flame front |
| mater.sc., chem. | front de flamme | combustion wave |
| environ., agric. | front de flammes | flaming front |
| gen. | Front de la Fermeté | Arab Steadfastness Front |
| construct. | front de la galerie | heading face |
| gen. | Front de la liberté | Freedom Front |
| gen. | Front de la minorité | Minority Front |
| gen. | Front de la Participation de l'Iran islamique | Islamic Iran Participation Front |
| gen. | Front de la rive ouest du Nil | West Nile Bank Front |
| earth.sc. | front de lave | scree front |
| soil. | front de lave | scree font |
| life.sc. | front de lave torrentielle | front of a debris flow surge |
| life.sc. | front de lave torrentielle | debris flow front |
| gen. | Front de l'est | Eastern Front |
| h.rghts.act., social.sc. | Front de libération contre le travail forcé | Bonded Labour Liberation Front |
| gen. | Front de libération de la Bretagne | Breton Liberation Front |
| gen. | Front de libération de la Côte des Somalis | Somaliland Liberation Front |
| gen. | Front de libération de la Palestine | Palestine Liberation Front |
| gen. | Front de libération de la Palestine - Faction Abou Abbas | Palestine Liberation Front-Abu Abbas Faction |
| gen. | Front de libération de la Palestine - Faction Abou Abbas | Palestine Liberation Front |
| gen. | Front de libération de la Palestine - Faction Abou Abbas | PLF-Abu Abbas |
| social.sc., nat.res. | Front de libération de l'animal | Animal Liberation Front |
| gen. | Front de libération de l'Aïr et de l'Azaouak | Liberation Front of Air and Azaward |
| gen. | Front de libération de l'enclave de Cabinda | Liberation Front of the Enclave of Cabinda |
| gen. | Front de libération de l'Epire du nord | North Epirus Liberation Front |
| gen. | Front de libération de l'Erythrée | Eritrean Liberation Front |
| social.sc., nat.res. | Front de libération des animaux | Animal Liberation Front |
| social.sc. | Front de libération des nains de jardin | Garden Gnome Liberation Front |
| gen. | Front de libération du Jammu-Cachemire | Jammu and Kashmir Liberation Front |
| gen. | Front de libération du Khalistan | Khalistan Liberation Force |
| gen. | Front de libération du Mozambique | Mozambican Liberation Front |
| gen. | Front de libération du Sud-Yémen | Front for the Liberation of Occupied South Yemen |
| gen. | Front de libération islamique Moro | Moro Islamic Liberation Front |
| gen. | Front de libération nationale | Afghan National Liberation Front |
| gen. | Front de libération nationale | National Liberation Front |
| gen. | Front de libération nationale de la Corse | Corsican National Liberation Front |
| gen. | Front de libération nationale de l'Ogaden | Ogaden National Liberation Front |
| gen. | Front de libération nationale du Kurdistan | Kurdistan National Liberation Front |
| gen. | Front de Libération Nationale du Tchad | Chadian National Liberation Front |
| gen. | Front de libération nationale gurkha | Gurkha National Liberation Front |
| gen. | Front de libération nationale kurde | National Liberation Front of Kurdistan |
| gen. | Front de libération nationale moro | Moro National Liberation Front |
| gen. | Front de libération Oromo | Oromo Liberation Front |
| gen. | Front de libération tamoul uni | Tamil United Liberation Front |
| gen. | Front de libération tamoul uni | Tamil United Front |
| chem. | front de l'indicateur de suivi | front of tracking indicator |
| gen. | Front de l'indépendance | Belgian Independence Front |
| earth.sc. | front de l'onde | wavefront |
| life.sc., el. | front de l'onde | wave front |
| nat.sc. | front de l'onde de surpression | pressure front |
| chem. | front de l'onde de surpression | shock front |
| nat.sc. | front de Mach | Mach stem |
| earth.sc., chem. | front de mach | mach stem |
| earth.sc., chem. | front de mach | mach front |
| nat.sc. | front de Mach | Mach front |
| gen. | front de mer | seafront |
| радиоакт. | front de montée | pulse leading edge (front, d'une impulsion) |
| радиоакт. | front de montée | leading front (of a pulse, d'une impulsion) |
| радиоакт. | front de montée | leading edge (d'une impulsion) |
| chem. | front de pression précurseur | precursor front |
| earth.sc., el. | front de refroidissement | cold water front |
| gen. | Front de résistance pour l'unité, l'indépendance et la démocratie en Mauritanie | Resistance Front for Unity, Independence and Democracy in Mauritania |
| gen. | Front de salut de la Somalie | Somali Salvation Front |
| gen. | Front de salut national | National Salvation Front |
| gen. | Front de salut national palestinien | Palestine National Salvation Front |
| gen. | Front de salut somalien | Somali Salvation Front |
| agric., mech.eng. | front de sublimation | sublimation interface |
| agric., mech.eng. | front de sublimation | sublimation front |
| agric., mech.eng. | front de sublimation aigu | sharp sublimation front |
| agric., mech.eng. | front de sublimation diffus | diffuse sublimation front |
| agric., mech.eng. | front de sublimation net | sharp sublimation front |
| agric. | front de séchage | drying front |
| construct. | front de taille | quarry face |
| construct. | front de travail | work front |
| construct. | front de travail | working area |
| construct. | front de travail d'un gradin | bench work front |
| life.sc., construct. | front d'eau | water front |
| clim. | front des alizés | trade winds front |
| earth.sc. | front des alizés | trade-winds front |
| immigr. | Front des Forces Socialistes | Socialist Forces Front |
| gen. | Front des forces socialistes | Socialist Forces Front |
| gen. | Front des générations de l'indépendance | Front of the Generations of Independence |
| construct. | front d'excavation | face of quarry excavation |
| econ. | front d'exploitation des ressources | resource frontier |
| nat.res. | front d'humectation | wetting front |
| earth.sc. | front diffus | diffuse front |
| phys.sc. | front d'onde | wave front |
| earth.sc. | front d'onde de choc | shock front |
| nat.sc. | front d'onde de choc | pressure front |
| tech. | front d'onde de choc | shock wave front |
| gen. | Front du peuple afrikaner | Afrikaner People's Front |
| gen. | Front du peuple uni | United People's Front |
| chem. | front du solvant | solvent front |
| радиоакт. | front d'une impulsion | pulse front |
| construct. | front d'une voûte | front of a vault |
| gen. | Front d'unité populaire | Popular Unity Force |
| gen. | Front démocratique | Democratic Front |
| gen. | Front démocratique de libération de la Palestine | Democratic Front for the Liberation of Palestine |
| gen. | Front démocratique de salut de la Somalie | Somali Salvation Democratic Fund |
| gen. | Front démocratique de salut de la Somalie | Democratic Front for the Salvation of Somalia |
| gen. | Front Démocratique de Salut National | Democratic National Salvation Front |
| gen. | Front démocratique des francophones | French-speaking front for the defence of Brussels |
| gen. | Front démocratique et populaire de libération de la Palestine | Democratic Front for the Liberation of Palestine |
| gen. | Front démocratique national | National Democratic Front |
| gen. | Front démocratique pour la libération de Djibouti | Democratic Front for the Liberation of Djibouti |
| gen. | Front démocratique pour la libération de la Palestine | Democratic Front for the Liberation of Palestine |
| gen. | Front démocratique révolutionnaire | Revolutionary Democratic Front |
| gen. | Front démocratique révolutionnaire du peuple éthiopien | Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front |
| gen. | Front démocratique révolutionnaire populaire éthiopien | Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front |
| gen. | Front démocratique uni | United Democratic Front |
| gen. | Front Farabundo Marti de libération nationale | Farabundo Marti National Liberation Front |
| gen. | Front Farabundo Marti pour la libération nationale | Farabundo Marti National Liberation Front |
| gen. | "front feed" | front feed |
| earth.sc., el. | "front froid" | cold water front |
| life.sc. | front froid | cold front |
| h.rghts.act. | Front indonésien pour la défense des droits de l'homme | Indonesian Front for the Defence of Human Rights |
| gen. | Front Indépendance | Independence Front |
| environ. | front intertropical | Intertropical Front |
| agric. | front intertropical | intertropical convergence zone |
| earth.sc. | front intertropical de convergence | intertropical front |
| earth.sc. | front intertropical de convergence | equatorial front |
| social.sc. | Front islamique de libération moro | Moro Islamic Liberation Front |
| gen. | Front islamique des combattants du Grand Orient | Great Eastern Islamic Raiders Front |
| gen. | Front islamique du djihad armé | Islamic Front for the Armed Jihad |
| gen. | Front islamique du Jammu et Cachemire | Jammu and Kashmir Islamic Front |
| gen. | Front islamique du salut | Islamic Salvation Front |
| social.sc., cultur. | Front islamique mondial | World Islamic Front |
| social.sc., cultur. | Front islamique mondial | World Islamic Front for the struggle against the Jews and the Crusaders |
| social.sc., cultur. | Front islamique mondial | World Islamic Front for Jihad Against Jews and Crusaders |
| social.sc., cultur. | Front islamique mondial | World Front for Jihad Against Jews and Crusaders |
| social.sc., cultur. | Front islamique mondial | Islamic Front for Jihad against Crusaders and Jews |
| gen. | Front laïc | Non-sectarian List |
| earth.sc. | front masqué | masked front |
| gen. | Front Moro de libération islamique | Moro Islamic Liberation Front |
| gen. | Front moro de libération nationale | Moro National Liberation Front |
| gen. | Front moro islamique de libération | Moro Islamic Liberation Front |
| life.sc. | front méditerranéen | Mediterranean front |
| gen. | Front national | National Front |
| gen. | Front national de concertation | National Front for Concerted Action |
| gen. | Front national de libération | National Liberation Front |
| gen. | Front national de libération de l'Angola | National Front for the Liberation of Angola |
| gen. | Front national de libération du Kurdistan | National Liberation Front of Kurdistan |
| gen. | Front national de libération Moro | Moro National Liberation Front |
| gen. | Front national des travailleurs et paysans | National Workers' and Peasants' Front |
| gen. | Front national du salut de la Libye | National Front for the Salvation of Libya |
| gen. | Front national du Tchad | Chadian Patriotic Front |
| gen. | Front national du Tchad | Chadian National Front |
| gen. | Front national démocratique | National Democratic Front |
| gen. | Front national démocratique uni | Democratic United National Front |
| gen. | Front national islamique | National Islamic Front of Afghanistan |
| gen. | Front national islamique | National Islamic Front |
| gen. | Front national patriotique du Libéria | National Patriotic Front of Liberia |
| gen. | Front national patriotique indépendant du Libéria | Independent National Patriotic Front of Liberia |
| gen. | Front national pour la concertation et la démocratie | National Front for Conciliation and Democracy |
| gen. | Front national pour la défense de la révolution | National Front for the Defense of the Revolution |
| gen. | Front national pour la défense de la révolution socialiste malgache | National Front for the Defense of the Revolution |
| gen. | Front national pour la justice | National Front for Justice |
| gen. | Front national pour le changement et la démocratie | National Front for Change and Democracy |
| gen. | Front national progressiste | National Progressive Front |
| gen. | Front national somalien | Somali National Front |
| gen. | Front national uni révolutionnaire | United National Revolutionary Front |
| gen. | Front nationaliste | Nationalist Front |
| comp. | front négatif | negative-going edge (of a pulse) |
| comp. | front négatif | negative edge (of a pulse) |
| earth.sc. | front occlus | occluded front |
| gen. | front office | front office |
| med. | front olympien | Olympian forehead |
| gen. | Front ouvrier, paysan, étudiant et populaire | Labour, Peasant, Student and Popular Front |
| gen. | Front palestinien de lutte populaire | Popular Struggle Front |
| gen. | Front palestinien de lutte populaire | Palestine Popular Struggle Front |
| gen. | Front patriotique de salut | Patriotic Salvation Front |
| gen. | Front patriotique de salut | National Salvation Front |
| gen. | Front patriotique Manuel-Rodriguez | Manuel Rodriguez Patriot Front |
| gen. | Front patriotique national du Libéria | National Patriotic Front of Liberia |
| gen. | Front patriotique oubanguien-Parti du travail | Oubangian Patriotic Front-Labour Party |
| gen. | Front patriotique rwandais | Rwandan Patriotic Front |
| gen. | Front patriotique tchadien | Chadian Patriotic Front |
| gen. | Front patriotique tchadien | Chadian National Front |
| life.sc. | front pelliculaire | pellicular front |
| construct. | front pionnier | frontier |
| life.sc., transp. | front polaire | arctic front |
| gen. | front polaire | polar front |
| gen. | Front Polisario | Polisario Front |
| gen. | Front populaire | Popular Front |
| gen. | Front populaire azerbaïdjanais | Popular Front of Azerbaijan |
| gen. | Front populaire azerbaïdjanais | Azeri Popular Front |
| gen. | Front populaire de libération | People's Liberation Front |
| gen. | Front populaire de libération de la Palestine | Popular Front for the Liberation of Palestine |
| gen. | Front populaire de libération de la Palestine | People's Front for the Liberation of Palestine |
| gen. | Front populaire de libération de la Palestine - Commandement général | Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command |
| gen. | Front populaire de libération de la Palestine - Commandement Général | Popular Front for the Liberation of Palestine - General Command |
| gen. | Front populaire de libération de l'Erythrée | Eritrean People's Liberation Front |
| gen. | Front populaire du Sri-Lanka | Sri Lanka People's Party |
| gen. | Front populaire ivoirien | Ivorian Popular Front |
| gen. | Front populaire moldave | Moldavian Popular Front |
| gen. | Front populaire pour la démocratie et la justice | People's Front for Democracy and Justice |
| gen. | Front populaire pour la libération du Saguia el-Hamra et du Rio de Oro | Polisario Front |
| gen. | Front populaire uni | United Peoples Front |
| comp. | front positif | positive-going edge (of a pulse) |
| gen. | Front pour la défense de la démocratie | Forces for the Defence of Democracy |
| gen. | Front pour la démocratie au Burundi | Burundi Democratic Front |
| gen. | Front pour la démocratie au Burundi | Front for Democracy in Burundi |
| gen. | Front pour la démocratie au Burundi | Burundi Democracy Front |
| gen. | Front pour la restauration de l'unité et de la démocratie | Front for the Restoration of Unity and Democracy |
| gen. | Front pour la survie de la démocratie | Front for the Survival of Democracy |
| gen. | Front pour l'avancement et le progrès d'Haïti | Front for the Advancement and Progress of Haiti |
| life.sc. | front principal | principal front |
| gen. | Front progressiste du peuple des Seychelles | Seychelles People's Progressive Party |
| gen. | Front progressiste du peuple des Seychelles | Seychelles People's Progressive Front |
| life.sc. | front quasi stationnaire | stationary front |
| life.sc. | front quasi stationnaire | quasi-stationary front |
| environ. | front quasi-stationnaire | quasi-stationary front |
| gen. | Front radical alfariste | Radical Alfarist Front |
| gen. | Front radical alfariste | Alfaroist Radical Front |
| gen. | Front républicain guatémaltèque | Guatemalan Republican Front |
| gen. | Front révolutionnaire d'action prolétarienne | Revolutionary Front for Proletarian Action |
| gen. | Front révolutionnaire de libération populaire | Revolutionary People's Liberation Party-Front |
| gen. | Front révolutionnaire pour l'avancement et le progrès d'Haïti | Front for the Advancement and Progress of Haiti |
| gen. | Front révolutionnaire pour l'indépendance de Timor est | Revolutionary Front for an Independent East Timor |
| gen. | Front révolutionnaire pour l'indépendance de Timor-Oriental | Revolutionary Front for an Independent East Timor |
| gen. | Front révolutionnaire pour l'unité et la démocratie | Front for the Restoration of Unity and Democracy |
| gen. | Front révolutionnaire uni | Revolutionary United Front |
| gen. | Front sandiniste de libération nationale | Sandinista National Liberation Front |
| life.sc. | front secondaire | secondary front |
| gen. | Front social démocratique | Social Democratic Front |
| life.sc. | front stationnaire | stationary front |
| life.sc. | front stationnaire | quasi-stationary front |
| fishery | front sub-antarctique | sub-Antarctic front |
| life.sc. | front supérieur | upper front |
| earth.sc. | front thermique | thermal front |
| earth.sc., el. | front thermique froid | cold water front |
| gen. | Front uni | United National and Islamic Front for the Salvation of Afghanistan |
| gen. | Front uni | United Islamic Front for the Salvation of Afghanistan |
| gen. | Front uni | Alliance |
| gen. | Front uni | Northern Alliance |
| gen. | Front uni | United Front |
| gen. | Front uni de la gauche | United Left Front |
| gen. | Front uni de libération de l'Assam | United Liberation Front of Assam |
| gen. | Front uni de libération de l'Assam | United Liberation Front of Asom |
| gen. | Front uni de libération kanak | Kanak United Liberation Front |
| gen. | Front uni de libération tamoule | Tamil United Liberation Front |
| gen. | Front uni de libération tamoule | Tamil United Front |
| gen. | Front uni des associations et partis de l'opposition | United Front of Opposition Movements and Parties |
| gen. | Front uni du peuple | United People's Front |
| gen. | Front Uni National et Islamique pour le Salut de l'Afghanistan | United National and Islamic Front for the Salvation of Afghanistan |
| gen. | Front Uni National et Islamique pour le Salut de l'Afghanistan | United Islamic Front for the Salvation of Afghanistan |
| gen. | Front Uni National et Islamique pour le Salut de l'Afghanistan | Northern Alliance |
| gen. | Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif | United Front for an Independent, Neutral, Peaceful and Cooperative Cambodia |
| gen. | Front uni révolutionnaire | Revolutionary United Front |
| gen. | Front unifié de libération tamoul | Tamil United Liberation Front |
| gen. | Front unifié de libération tamoul | Tamil United Front |
| gen. | Front zapatiste de libération nationale | Zapatista National Liberation Front |
| gen. | Front élargi | Broad Front |
| earth.sc. | front équatorial | intertropical front |
| earth.sc. | front équatorial | equatorial front |
| earth.sc. | fronts d'ionisation | ionization fronts |
| earth.sc. | fronts du plasma | plasma fronts |
| gen. | gagner quelque chose à la sueur de son front | earn something with the sweat of one's brow |
| mamm. | gazelle à front roux | korin gazelle (Gazella rufifrons) |
| mamm. | gazelle à front roux | red-fronted gazelle (Gazella rufifrons) |
| mamm. | gazelle à front roux | korin (Gazella rufifrons) |
| zool. | gazelle à front roux | red-fronted gazelle (Gazella (Gazella) rufifrons) |
| nat.sc. | gros-bec à front blanc | grosbeak weaver (amblyospiza albifrons) |
| nat.res. | guêpier à front blanc | white-fronted bee-eater (Melittophagus bullockoides, melittophagus bullockoides) |
| med. | hauteur du front | trichion/nasion distance |
| med. | hauteur du front | frontal height |
| nat.res. | hirondelle à front blanc | American cliff swallow (Hirundo pyrrhonota, Petrochelidon pyrrhonota) |
| gen. | il a le front dégarni | he has a receding hairline |
| med. | incidence nez-front | upper face projection |
| gen. | je la préfère avec le front dégagé | I prefer her with her hair back |
| gen. | je ne suis pas sûr qu'il puisse faire front seul | I'm not sure he'll be able to cope alone |
| gen. | la contrariété plissait son front | his brow was furrowed with worry |
| gen. | la sueur humectait son front | his forehead was damp with perspiration |
| gen. | la sueur ruisselait sur son front | his brow was dripping with sweat |
| gen. | la sueur ruisselait sur son front | his brow was streaming with sweat |
| med. | largeur du front | frontal breadth |
| gen. | le front haut | proudly |
| gen. | le front haut | with one's head held high |
| gen. | le front inondé de sueur | his forehead bathed in sweat |
| gen. | le Front national | the National Front |
| gen. | le Front populaire | the Popular Front |
| gen. | les cheveux plaqués sur le front | hair plastered down on the forehead |
| gen. | les Etats africains de la ligne de front | the front-line African States |
| life.sc., el. | ligne de front du fetch | front of the fetch |
| zool. | lémur à front rouge | red-fronted lemur (Lemur fulvus rufus) |
| zool. | maki à front blanc | white-fronted lemur (Lemur fulvus albifrons) |
| earth.sc. | mesure de front d'onde dynamique | dynamic wavefront measuring |
| nat.sc. | migration relative vers le front de solvant | relative migration to the solvent front |
| nat.res. | moinelette à front blanc | black-crowned sparrow-lark (Eremopterix nigriceps) |
| nat.res. | moinelette à front blanc | black-crowned finch-lark (Eremopterix nigriceps) |
| gen. | Mouvements et Fronts unifiés de l'Azawad | Azawad United Movements and Fronts |
| construct. | mur de front | front wall (of a vault, d'une voûte) |
| environ., nat.res. | nigrette à front jaune | pale-fronted negrofinch (Nigrita luteifrons) |
| gen. | nous marchions de front | we were walking next to one another |
| life.sc. | occlusion à caractère de front chaud | warm-front-type occlusion |
| life.sc. | occlusion à caractère de front chaud | warm occlusion |
| life.sc. | occlusion à caractère de front froid | cold-front type occlusion |
| life.sc. | occlusion à caractère de front froid | cold occlusion |
| gen. | on ne peut pas passer de front | you can't get through side by side |
| earth.sc., construct. | onde à front raide | hydraulic bore |
| med. | onde à front raide | sharp wave |
| environ. | orage de front chaud | warm front storm |
| environ. | orage de front froid | cold front storm |
| gen. | orage de front froid | cold front thunderstorm |
| environ., nat.res. | parmoptile à front rouge | Jameson's antpecker (Parmoptila rubrifrons) |
| gen. | Parti du front libéral | Liberal Front party |
| gen. | Parti et Front révolutionnaire de libération populaire | Revolutionary People's Liberation Party-Front |
| gen. | Parti-Front révolutionnaire de libération du peuple | Revolutionary People's Liberation Party/Front |
| gen. | Parti réformateur libéral/Front démocratique des francophones | Liberal Reform Party/French-speaking Democratic Front |
| gen. | pays de la ligne de front. | front line state |
| geogr. | pays de la ligne de front | frontline States |
| geogr. | pays de la ligne de front | front-line country |
| geogr. | pays de la ligne de front | front-line countries |
| gen. | pays de la ligne de front | frontline states |
| gen. | pays de la ligne de front | front-line State |
| life.sc. | pente d'un front | slope of a front |
| nat.res. | perruche à front orangé | orange-fronted parakeet (Cyanoramphus malherbi) |
| zool. | petit barbu à front jaune | yellow-fronted tinkerbird (Pogoniulus chrysoconus) |
| nat.sc. | petit barbu à front rouge | red-fronted tinker-bird (pogoniulus pusillus) |
| nat.res. | pie-grièche à front rouge | doherty's bush shrike (Telephorus dohertyi, telephorus dohertyi) |
| med. | plis verticaux du front | cutis capitis striata |
| fig., mil. | prendre l'ennemi de front | tackle the enemy head on |
| nat.res. | prinia à front écailleux | scaly-fronted warbler (Spiloptila clamans) |
| nat.res. | prinia à front écailleux | cricket warbler (Spiloptila clamans) |
| gen. | Priorité au front | Frontline First |
| med. | présentation du front | brow presentation |
| med. | présentation par le front | brow presentation |
| life.sc., environ. | pénélope sifleuse ou à front noir | black-fronted piping guan (Aburria jacutinga, Pipile jacutinga) |
| life.sc., environ. | pénélope sifleuse ou à front noir | Pipile jacutinga (Aburria jacutinga, Pipile jacutinga) |
| life.sc., environ. | pénélope sifleuse ou à front noir | Penelope jacutinga (Aburria jacutinga, Pipile jacutinga) |
| environ., nat.res. | pénélope à front noir | black-faced piping guan (Pipile jacutinga) |
| environ., nat.res. | pénélope à front noir | black-fronted piping guan (Pipile jacutinga) |
| environ., nat.res. | pénélope à front noir | jacutinga (Pipile jacutinga) |
| environ., nat.res. | pénélope à front noir | black-faced curassow (Pipile jacutinga) |
| earth.sc., met. | raideur de front de l'impulsion | discharge current rise time |
| gen. | relever le front | regain confidence |
| construct. | remblayage de front | embankment filling from top |
| gen. | reprise des hostilités hier sur le front oriental | hostilities resumed on the eastern front yesterday |
| nat.res. | rougequeue à front blanc | redstart (Erithacus ater, Phoenicurus phoenicurus) |
| gen. | rouler à trois voitures de front | drive three cars abreast |
| food.serv. | réduction de la faim sur deux fronts | twin-track approach to hunger reduction |
| sport. | résistance du front | front resistance |
| mamm. | sajou à front blanc | white-fronted sapajou (Cebus albifrons) |
| mamm. | sajou à front blanc | white-fronted capuchin (Cebus albifrons) |
| mamm. | sajou à front blanc | brown pale-fronted capuchin (Cebus albifrons) |
| mamm. | sapajou à front blanc | white-fronted sapajou (Cebus albifrons) |
| mamm. | sapajou à front blanc | white-fronted capuchin (Cebus albifrons) |
| mamm. | sapajou à front blanc | brown pale-fronted capuchin (Cebus albifrons) |
| gen. | se couper au front | cut one's forehead |
| gen. | se couper le front | cut one's forehead |
| gen. | se faire une entaille au front | gash one's forehead |
| gen. | se frapper le front | slap one's forehead |
| zool. | semnopithèque à front blanc | white-fronted leaf monkey (Presbytis (Presbytis) frontatus) |
| environ., nat.res. | serin à front d'or | red-fronted serin (Serinus pusillus) |
| environ., nat.res. | serin à front d'or | fire-fronted serin (Serinus pusillus) |
| environ., nat.res. | serin à front rouge | red-fronted serin (Serinus pusillus) |
| environ., nat.res. | serin à front rouge | fire-fronted serin (Serinus pusillus) |
| zool. | sittelle à front noir | velvet-fronted nuthatch (Sitta frontalis) |
| gen. | son front a violemment heurté le carrelage | she banged her forehead on the tiled floor |
| gen. | son front avait la froideur du marbre | his forehead was cold as marble |
| gen. | son front dégoutte de sueur | sweat is dripping off his forehead |
| gen. | son front dégoutte de sueur | his forehead is dripping with sweat |
| gen. | son front est tout chaud | his forehead is hot |
| gen. | son front se dégarnit | his hairline is receding |
| gen. | son front se plissa | she frowned |
| construct. | soutènement du front | face support |
| gen. | sur le front de taille | at the coal face |
| gen. | synchronisation sur front arrière | trailing edge synchronisation |
| gen. | synchronisation sur front arrière | back-flank synchronization |
| life.sc. | système de fronts | frontal system |
| environ., nat.res. | sénégali nègre à front jaune | pale-fronted negrofinch (Nigrita luteifrons) |
| nat.res. | sénégali nègre à front jaune | pale-fronted negro finch (Nigrita luteifrons) |
| gen. | s'éponger le front | mop one's brow |
| industr. | taquet de front | front lay |
| industr. | taquet de front | front guide |
| life.sc. | théorie des fronts | frontal theory |
| life.sc. | théorie du front polaire | polar front theory |
| zool. | tisserin à front d'or | Cape weaver (Ploceus capensis, (Textor capensis)) |
| zool. | tisserin à front noir | black-fronted weaver (Ploceus velatus) |
| zool. | tisserin à front noir | Southern masked-weaver (Ploceus velatus) |
| zool. | tisserin à front pointillé | scaly weaver (Sporopipes squamifrons) |
| gen. | un cercle de fer ceignait son front | he had a band of iron around his head |
| gen. | un front ridé | a deeply lined forehead |
| gen. | un pli lui barrait le front | he had a deep line running right across his forehead |
| cycl. | vent de front vent frontal | head wind |
| zool. | verdin à front d'or | gold-fronted fruit-sucker (Chloropsis aurifrons) |
| gen. | Zanu-Front patriotique | Zimbabwe African National Union - Patriotic Front |
| gen. | zone active du front | frontal activity area |
| gen. | Zone du front polaire | Polar Front Zone |
| fishery | zone du front polaire antarctique | Antarctic polar frontal zone |
| gen. | à la sueur de son front | by the sweat of one's brow |
| astr. | épaisseur du front de Fonde de choc | width of shock zone |
| astr. | épaisseur du front de Fonde de choc | width of shock wave |
| gen. | équipement du front de taille | coal-face equipment |
