| Subject | French | English |
| el. | caractéristique à courbe continue | continuous curve characteristic |
| el. | caractéristique à courbe en gradins | stepped characteristic |
| nat.sc. | courbe caracteristique | d/log e curve |
| nat.sc. | courbe caracteristique | gradation curve |
| nat.sc. | courbe caracteristique | sensitometric curve |
| nat.sc. | courbe caracteristique | H and D curve |
| nat.sc. | courbe caracteristique | density curve |
| nat.sc. | courbe caracteristique | Hurter and Driffield curve |
| nat.sc. | courbe caracteristique | characteristic curve |
| nucl.phys., радиоакт. | courbe caractéristique | counting-rate-versus-voltage characteristic |
| nucl.phys., радиоакт. | courbe caractéristique | counting-rate characteristic |
| nucl.phys., радиогр. | courbe caractéristique | Hurter and Driffield curve |
| nucl.phys., радиогр. | courbe caractéristique | H-D curve |
| nucl.phys., радиогр. | courbe caractéristique | D log E curve (e.g. of an X-ray film) |
| nucl.phys., радиогр. | courbe caractéristique | H. and D. curve |
| med.appl. | courbe caractéristique | characteristic curve (of a radiographic film) |
| IT, tech. | courbe caractéristique | sensitometric curve |
| IT, tech. | courbe caractéristique | H and D curve |
| anal.chem. | courbe caractéristique | emulsion characteristic curve (d’une émulsion) |
| anal.chem. | courbe caractéristique | Hurter and Driffield curve (d’une émulsion) |
| IT, el. | courbe caractéristique | characteristic |
| gen. | courbe caractéristique | load-yield graph |
| gen. | courbe caractéristique | pressure-quantity curve |
| tech. | courbe caractéristique | characteristic curve |
| gen. | courbe caractéristique | load-yield curve |
| anal.chem. | courbe caractéristique | H and D-curve (d’une émulsion) |
| anal.chem. | courbe caractéristique | characteristic curve (d’une émulsion) |
| anal.chem. | courbe caractéristique | operating characteristic (function) |
| med.appl. | courbe caractéristique | density curve (of a radiographic film) |
| nucl.phys., радиогр. | courbe caractéristique | Hurter-Driffield curve |
| nucl.phys., радиоакт. | courbe caractéristique | counting response (of a GM counter tube) |
| nucl.phys., радиоакт. | courbe caractéristique | counting rate-voltage characteristic |
| comp. | courbe caractéristique | response (curve) |
| comp. | courbe caractéristique | characteristic (curve) |
| earth.sc., construct. | courbe caractéristique alfa | alfa-curve |
| earth.sc., construct. | courbe caractéristique alfa | basic curve |
| earth.sc., construct. | courbe caractéristique bêta | beta-curve |
| pharma. | Courbe caractéristique de la performance d'un test | ROC curve |
| med. | courbe caractéristique de la performance d'un test | receiver operating characteristic curve |
| pharma. | Courbe caractéristique de la performance d'un test | Receiver operating characteristic curve |
| med. | courbe caractéristique de la performance d'un test | ROC curve |
| el. | courbe caractéristique de modulation | modulation characteristics curve |
| meas.inst. | courbe caractéristique du compteur | counter characteristic curve |
| math. | courbe caractéristique du test | operating characteristic |
| stat. | courbe caractéristique du test | OC curve of test |
| stat. | courbe caractéristique du test | operating characteristic curve of test |
| el. | courbe caractéristique d'un convertisseur | load characteristic |
| el. | courbe caractéristique d'un convertisseur | characteristic curve of a convertor |
| el. | courbe caractéristique d'un convertisseur | characteristic curve of a converter |
| mun.plan., earth.sc. | courbe caractéristique d'un ventilateur | fan curve |
| hobby, cultur. | courbe caractéristique d'une lampe | flash curve |
| el. | courbe caractéristique d'une magnétorésistance | magnetoresistive characteristic curve |
| stat., scient. | courbe caractéristique efficace | operating characteristic curve |
| stat., scient. | courbe caractéristique efficace | OC curve |
| earth.sc., construct. | courbe caractéristique fondamentale | basic curve |
| earth.sc., construct. | courbe caractéristique fondamentale | alfa-curve |
| earth.sc., construct. | courbe caractéristique gamma | gamma-curve |
| IT, el. | courbe caractéristique à 13 segments | thirteen-segment typical curve |
| life.sc., construct. | courbe de hauteur caractéristique du ressaut | jump height curve |
| industr., construct., mech.eng. | courbes caractéristiques | speed and torque characteristics |
| meas.inst. | courbes caractéristiques | characteristics |
| meas.inst. | courbes caractéristiques | characteristic curves |
| earth.sc. | courbes caractéristiques de bruit | noise criterion curves |
| tech. | courbes caractéristiques d'une pompe | pump performance curves |
| industr., construct., mech.eng. | famille de courbes caractéristiques | family of characteristic curves |
| industr., construct., mech.eng. | réseau des courbes caractéristiques | family of characteristic curves |
| rem.sens. | épaule de la courbe caractéristique | shoulder of the curve |
