French | English |
Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, les pays parties au traité général d'intégration économique centre-américaine Costa-Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua ainsi que Panama | Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the General Treaty on Central American Economic Integration Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua and Panama, of the other part |
accord partiel élargi portant création du Centre européen pour les langues vivantes | Enlarged Partial Agreement on the European Centre for Modern Languages |
aller au centre-ville | go into the centre (of town) |
Centre ADM | WMD Centre |
Centre ADM | Weapons of Mass Destruction Centre |
centre administratif de l'arrondissement | local administration building |
Centre africain d'études et de recherches sur le terrorisme | African Centre for the Study and Research on Terrorism |
Centre agronomique tropical de recherche et d'enseignement | Tropical Agricultural Research and Training Center |
Centre Albert Borschette | Albert Borschette Centre |
centre annexe | subsidiary centre |
centre antipoison | emergency poisons unit |
Centre Armes de destruction massive | Weapons of Mass Destruction Centre |
Centre Armes de destruction massive | WMD Centre |
Centre Asiatique d'administration pour le développement | Asian Centre for Development Administration |
Centre asiatique de développement | Asian Development Centre |
Centre asiatique de formation et de recherche en matière de protection sociale et de développement | Asian Centre for Training and Research in Social Welfare and Development |
Centre asiatique d'innovation éducative en vue du développement | Asian Centre of Educational Innovation for Development |
centre aéré | holiday activity centre for schoolchildren |
centre bancaire | banking centre |
centre bancaire | financial district |
centre Biosafe | Biosafe Center |
centre Biosafe | Documentation Centre on Biotechnology Safety and Regulations |
Centre britannique pour l'enseignement européen | United Kingdom Centre for European Education |
Centre cambodgien de déminage | Cambodian Mine-Action Centre |
centre chiral | chiral centre |
Centre chrétien-démocratique | Christian Democratic Centre party |
Centre chypriote d'études stratégiques | Cypriot Centre of Strategic Studies |
centre climatique | health centre |
centre collecteur | collecting centre |
Centre combiné d'opérations | Joint Command and Operations Centre |
centre commercant specialisé | specialized commercial centre |
centre commercial | shopping precinct |
centre commercial France | shopping mall |
Centre commercial pakistanais | Pakistani Trade Office |
centre commun de coordination de l'information | Joint Information Coordination Centre |
centre commun de recherches | common research centre |
Centre commun pour l'échange de données | Joint Data Exchange Centre |
Centre communiste maoïste | Maoist Communist Centre |
Centre conseil pour jeunes gensdésavantagés | advice centre for disadvantaged young people |
Centre conseil pour jeunes gensdésavantagés | youth advisory centre |
Centre consultatif | Advice Centre |
Centre consultatif de l'Etat pour la mécanisation et l'automatisation administratives | Government Centre for Office-machines |
centre culturel | arts centre |
centre culturel | cultural centre |
centre culturel | art centre |
centre d'accueil | accommodation centre |
centre d'accueil | welcome centre |
centre d'accueil pour demandeurs d'asile | reception centre |
centre d'accueil pour demandeurs d'asile | centre for asylum seekers |
Centre d'accueil pour l'Europe Unie | The United Europe Contact Centre |
centre d'accueil pour permissionnaires | leave centre |
centre d'achats Canada | shopping mall |
Centre d'action antimines croate | Croatian Mine Action Centre |
Centre d'action sanitaire en faveur des réfugiés | Refugee Health Care Centre |
Centre d'activité régionales | Regional Activity Centre |
Centre d'activités régionales du plan bleu | Blue Plan Regional Activity Centre |
centre d'alimentation communautaire | community feeding centre |
centre d'alimentation supplémentaire | supplementary feeding centre |
centre d'alimentation thérapeutique | therapeutic feeding centre |
Centre d'analyse du renseignement de l'UE | EU Situation Centre |
Centre d'analyse du renseignement de l'UE | EU Intelligence Analysis Centre |
centre d'animation culturelle | cultural centre |
Centre dans les groupes d'immeubles | social centre |
centre d'appel sur la toile | web call center |
centre de batterie | chart location of the battery |
centre de batterie | battery centre |
centre de brassage | "centre de brassage" |
centre de brassage | integration camp |
centre de brassage et de recyclage | integration camp |
centre de brassage et de recyclage | "centre de brassage" |
centre de calcul | computing centre |
Centre de calcul de Luxembourg | Computer Centre in Luxembourg |
centre de collaboration sur les zoonoses | Zoonoses Collaboration Centre |
centre de commandement de la composante air | Air Component Command |
centre de commandement de la composante mer | Maritime Component Command |
centre de commandement de la composante terre | Land Component Command |
Centre de commandement pour l'Afrique | Africa Command |
Centre de communications | Communications Centre |
centre de compétence spéciale de la lutte anti-terroriste | centre of special competence to combat terrorism |
centre de conduite des opérations aériennes de théâtre | Combined Air Operations Centre |
centre de conférences | congress centre |
centre de conférences | conference centre |
centre de conférences | convention centre |
centre de conférences A.Borschette | A.Borschette Conference Centre |
Centre de conférences Albert Borschette | Albert Borschette Conference Centre |
Centre de conférences international d'Accra | Accra International Conference Centre |
Centre de conférences Kirchberg | Kirchberg Conference Centre |
centre de congrès | conference centre |
centre de congrès | congress centre |
centre de congrès | convention centre |
Centre de consultation pour les jeunes | youth advisory centre |
Centre de consultation pour les jeunes | advice centre for disadvantaged young people |
Centre de consultations juridiques et politiques de l'UE pour la Géorgie | Georgian-European Policy and Legal Advice Centre |
Centre de consultations juridiques et politiques de l'UE pour le Kazakhstan | Kazakhstan EU Policy and Legal Advice Centre |
Centre de contact Enseignement-Entreprises | Employers and Teachers Central Liaison Committee |
Centre de contrôle | Control Centre |
centre de contrôle de la circulation opérationnelle militaire | Military Control Centre |
Centre de contrôle de la défense aérienne | Air Defence Control Center |
centre de contrôle des opérations | Operation Control Centre |
centre de contrôle des évacuations sanitaires aériennes | aeromedical evacuation control centre |
Centre de contrôle tactique air | Tactical Air Control Centre |
Centre de contrôle tactique air | Tactical Air Control Center |
Centre de coopération industrielle CE-Japon | EU-Japan Centre for Industrial Cooperation |
centre de coopération policière et douanière | Police and Customs Cooperation Centre |
Centre de coopération scientifique pour l'Amérique latine | Science Cooperation Office for Latin America |
Centre de Coordination | National Disaster Relief Coordination Centre |
centre de coordination des armes d'appui | supporting arms coordination centre |
Centre de Coordination des Feux | fire support coordination centre |
centre de coordination des feux d'appui | fire support coordination centre |
centre de coordination des feux d'appui | supporting arms coordination centre |
centre de coordination des feux d'appui | fire support co-ordination centre |
Centre de coordination des mouvements pour l'Europe | Movement Coordination Centre Europe |
Centre de coordination ministériel | Ministry Coordination Centre |
centre de coordination nucléaire, biologique et chimique | nuclear, biological, chemical control centre |
centre de coordination nucléaire,biologique et chimique | nuclear,biological,chemical control centre |
centre de coordination SMUH | HEMS dispatch centre |
Centre de coordination économique pour les régions de l'Asie et du Pacifique | Economic Co-ordination Centre for the Asian and Pacific Regions |
centre de correspondance | liaison centre |
centre de diagnostic | observation centre |
centre de direction des hélicoptères | helicopter direction centre |
centre de distribution | distribution unit |
Centre de documentation | documentation centre |
centre de documentation | information centre |
Centre de documentation et de recherche | Research and Documentation Centre |
centre de documentation sur la sûreté et les réglementations en biotechnologie | Documentation Centre on Biotechnology Safety and Regulations |
centre de documentation sur la sûreté et les réglementations en biotechnologie | Biosafe Center |
centre de données opérationnelles | business warehouse |
centre de décision | command post |
centre de départ | departure centre |
centre de dépistage du cancer | centre for cancer screening |
centre de dépistage du SIDA | centre for AIDS screening |
centre de désintoxication | detoxication centre |
centre de détection et de contrôle | control and reporting centre |
Centre de développement de l'OCDE | Development Centre of OECD |
Centre de développement et d'études industrielles | Industrial Studies and Development Centre |
Centre de formation au déminage | Mine-Clearance Training Centre |
Centre de formation au développement économique | Training Centre for Regional Economic Development |
Centre de formation de la cavalerie | Cavalry Training Centre |
centre de formation d'enseignants | teacher training centre |
Centre de formation et de perfectionnement | IND Training Centre |
Centre de formation internationale a la gestion des ressources en eau | International Training Center for Water Resources Management |
Centre de formation judiciaire | Judicial Training Centre |
Centre de formation pour l'intégration régionale | Centre for Training in Regional Integration |
centre de formation pédagogique | teacher training centre |
centre de gravité opératif | operational centre of gravity |
centre de gravité stratégique | strategic centre of gravity |
centre de la "city" | hard core |
Centre de la défense pour la gestion des crises | Defence Crisis Management Organisation |
Centre de liaison international des marchands-réparateurs de machines agricoles | International Liaison Centre for Agricultural Machinery Distributors and Maintainers |
Centre de l'Information économique et sociale | Centre for Economic and Social Information |
Centre de l'UE pour l'analyse d'informations | European Union Intelligence Analysis Centre |
Centre de l'UE pour l'analyse d'informations | EU Situation Centre |
Centre de l'UE pour l'analyse d'informations | EU Intelligence Analysis Centre |
Centre de maintien de l'ordre de l'Europe du Sud-Est | Southeast European Law Enforcement Center |
Centre de mise en valeur des ressources hydrauliques | Water Resources Development Centre |
Centre de modifications des surfaces | Surface Modification Centre |
Centre de motivation pour les soins intra muros | Residential Motivation Centre |
centre de politique européenne | European Policy Unit |
Centre de politique internationale | Center for International Policy |
centre de population | population centre |
centre de premier accueil | reception centre |
Centre de Promotion des Importations en provenance des Pays en développement | Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries |
Centre de promotion des échanges de l'ASEAN | ASEAN Trade Promotion Centre |
Centre de promotion ou d'information industrielle | Information Centre for Promoting Industry |
Centre de protection civile et d'intervention | Civil Protection Response Centre |
centre de prévention de crises | crisis prevention centre |
Centre de prévention des conflits | Conflict Prevention Centre |
centre de quartier | neighbourhood centre |
centre de ramassage et de réfrigération du lait | milk collection and cooling centre |
Centre de recherche du courrier | returned letter branch |
Centre de recherche et d'information socio-politiques | Centre for Socio-Political Research and Information |
Centre de Recherches de l'Armée | Research Centre of the Finnish Defence Forces |
Centre de Recherches de l'Hygiène du Lait | Milk Hygiene Research Centre |
Centre de Recherches Maritimes Economiques | Maritime Economic Research Centre |
Centre de recherches météorologiques du Commonwealth | Commonwealth Meteorology Research Centre |
Centre de recherches pour la surveillance et l'évaluation | Monitoring and Assessment Research Centre |
Centre de recherches sur le cacao | Cocoa Research Unit |
Centre de recherches sur les aspects médicaux de vieillissement | TNO Research Unit for Health Aspects of Ageing in Old People |
centre de recrutement et de sélection | recruitment and selection centre |
centre de recueil et d'interprétation nucléaire,biologique et chimique | nuclear,biological,chemical collection centre |
Centre de recueillement Berlaymont | Meditation Centre in the Berlaymont building |
Centre de recuillement Berlaymont | Meditation Centre in the Berlaymont building |
Centre de renseignements et de direction des tirs | Anti-aircraft Operations Center |
Centre de renseignements et de direction des tirs | Antiaircraft Operations Center |
Centre de renseignements et de direction des tirs | Anti-Aircraft Operations Centre |
centre de renseignements pour la construction scolaire | School Building Information Centre |
centre de retraitement | nuclear reprocessing plant (des déchets nucléaires) |
Centre de réaction d'urgence | European Emergency Response Centre |
Centre de réaction d'urgence | Emergency Response Coordination Centre |
Centre de réaction PESD civile | Civilian ESDP Response Center |
centre de réactivation | rehabilitation centre |
centre de réalisation et d'étude de doctrine de l'Armée de terre | French Army Doctrine Development Centre |
centre de réduction des risques nucléaires | Nuclear Risk Reduction Center |
Centre de référence italien sur le bien-être animal | Italian Reference Centre on Animal Welfare |
centre de résistance | strong point |
centre de santé communautaire | communal health centre |
centre de sensibilité | exposure centre |
centre de sensibilité | internal image centre |
Centre de service et de support aux opérations | Business Support and Service Center |
Centre de service et de support à la politique stratégique | Policy Support and Service Center |
centre de services | services centre |
centre de services pour personnes âgées | service centre |
Centre de services Voyages et Déménagements | Travel and Removals Service Centre |
centre de ses intérêts | centre of his interests |
Centre de situation | WEU Situation Centre |
centre de situation | Crisis management centre |
Centre de situation | Situation Centre |
Centre de situation | WEU Permanent Situation Centre |
Centre de situation de l'UEO | WEU Permanent Situation Centre |
Centre de situation de l'UEO | WEU Situation Centre |
Centre de situation de l'UEO | Situation Centre |
centre de suivi des opérations | situation room |
centre de surveillance des ADM | WMD Monitoring Centre |
centre de surveillance des ADM | WMD Centre |
centre de surveillance des ADM | monitoring centre on WMD disarmament and non-proliferation |
centre de surveillance des armes de destruction massive | WMD Monitoring Centre |
centre de surveillance des armes de destruction massive | monitoring centre on WMD disarmament and non-proliferation |
centre de surveillance des armes de destruction massive | WMD Centre |
Centre de sécurité maritime - Corne de l'Afrique | Maritime Security Centre – Horn of Africa |
centre de technologie de pointe | advanced technology centre |
Centre de traduction des organes de l'Union européenne | Translation Centre |
centre de trafic | monitoring station |
centre de transit | tandem office |
centre de transit sans blocage | non-blocking tandem exchange |
Centre de transmissions | Communications Signal Centre |
Centre de transmissions | Communications Signal Center |
centre de tri | sorting office |
Centre de virements bancaires | Bank Giro Centre |
Centre d'enquête et d'accueil | Investigation and Reception Centre |
Centre d'entraînement à la manœuvre de combat | Combat Maneuver Training Center |
centre d'entreposage intermédiaire | intermediate storage centre |
Centre des capitales | centre capitals' region |
Centre des Congrès de Berlin | Berlin Congress Center |
Centre des démocrates sociaux | Social Democratic Centre Party |
Centre des démocrates sociaux | Centre for Social Democrats |
Centre des Etudes Internationales | Centre on International Studies |
centre des grands brûlés | burns center |
Centre des Nations Unies pour le désarmement | United Nations Centre for Disarmament |
Centre des Nations Unies pour le développement régional | United Centre for Regional Development |
centre des opérations aériennes combinées | Combined Air Operations Centre |
Centre d'excellence pour les opérations en eaux confinées et peu profondes | Centre of Excellence for Operations in Confined and Shallow Waters |
centre d'excellence virtuel pour la défense contre les armes NBC | Virtual Center of Excellence for NBC Weapons Defence |
centre d'exploitation et de maintenance dans un 3RP | operation and maintenance centre |
centre d'hébergement pour les sans-abri | hostel for the homeless |
centre d'information de combat | combat information centre |
centre d'information de combat | action information centre |
Centre d'information de la lutte contre le bruit de Schiphol | Schiphol Noise Abatement Information Centre |
Centre d'information de la république du Kosovo | Kosovo Information Centre |
Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière de franchissement des frontières et d'immigration | CIREFI Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration |
Centre d'information du Kosovo | Kosovo Information Centre |
Centre d'information et de documentation | Centre for Information and Documentation |
Centre d'Information et de Documentation pour la Géographie des Pays-Bas | Information and Documentation Centre for the Geography of the Netherlands |
Centre d'information et d'éducation pour la prévention de la toxicomanie | Centro de estudios contra las drogas |
Centre d'information sur la publicité dans les journaux de la NDP | Central Office for Newspaper Publicity |
centre d'information sur le vol d'oeuvres d'art | European information centre on thefts of works of art |
centre d'information sur les bâtiments scolaires | School Building Information Centre |
centre d'information transfrontalier | Transfrontier Information Centre |
Centre d'information,de réflexion et d'échange en matière d'asile | Centre for Information, Discussion and Exchangé on Asylum |
centre d'information,de réflexion et d'échanges en matière de franchissement des frontières et d'immigration | Centre for information,discussion and exchange on the crossing of frontiers and immigration |
centre d'informations technologiques | Technology Information Centre |
Centre d'Informatique de l'Etat | Government Computer Centre |
Centre d'Informatique du Limbourg | Limburg Computer Centre |
centre disciplinaire interarmé | joint services corrective training centre |
centre distributeur d'argon | argon manifold station |
centre distributeur d'argon | argon distribution station |
centre documentaire sur le déminage | central repository |
Centre d'opérations | operations centre |
Centre d'opérations aériennes combinées | Combined Air Operations Centre |
centre droit | moderate right |
centre du commerce | trade centre |
centre du commerce satellite | satellite business district |
Centre du film technique | Audio-Visual Aids Technological Institute |
centre d'un quartier urbain | neighbourhood business district |
centre d'un quartier urbain | centre of an urban quarter |
centre d'usinage | machining centre |
centre d'usinage | turning shop |
centre d'échange | clearing-house mechanism to promote and facilitate technical and scientific cooperation |
centre d'échange | clearing-house (An agency for collecting and disseminating information) |
centre d'édition de journaux | newspaper quarter |
centre d'édition de journaux | newspaper centre |
Centre démocrate | Centre Democrats |
Centre démocratique et social | Democratic and Social Centre Party |
centre d'éveil de la petite enfance | early stimulation centre |
Centre EPI | European Police Information Centre |
Centre EPI | EPI-Centre |
Centre euro-arabe pour la coopération commerciale | Euro-Arab Centre for Trade Cooperation |
centre euro-arabe pour la coopération commerciale | Euro-Arab trade co-operation centre |
Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe | Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre |
Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe | Euro-Atlantic Disaster Response Co-ordination Centre |
Centre européen de documentation et d'études gérontologiques | European Centre for Gerontological Documentation and Research |
centre européen de données LRIT | European Long Range Identification and Tracking of Ships Data Centre |
centre européen de formation de statisticiens-économistes des pays en voie de développement | European Training Centre for Economist Statisticians from the Developing Countries |
Centre Européen de Recherches Nucléaires | European Centre for Nuclear Research |
Centre européen de Technologie spatiale | European Space Technology Centre |
Centre européen d'entreprise et innovation | European Community Business and Innovation Centres |
Centre européen des consommateurs | European Consumer Centre |
Centre européen des régions | European Centre for the Regions |
Centre européen d'information sur les vols d'oeuvres d'art | European Information Centre on Stolen Works of Art |
centre européen du Kirchberg | Kirchberg European Centre |
Centre européen du transport aérien stratégique | European Airlift Centre |
Centre européen d'étude et d'information sur les sociétés multinationales | European Centre for Study and Information on Multinational Corporations |
centre européen pour la modélisation du climat | European climate modelling centre |
Centre Européen pour la Médecine des CatastrophesCEMEC | European Centre for Disaster Medicine |
Centre européen pour la médecine des catastrophes | European Centre for Disaster Medicine |
Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme | European Center for Medium-range Weather Forecasting |
Centre européen pour l'interdépendance et la solidarité | North-South Centre |
Centre européen pour l'interdépendance et la solidarité | European Centre for Global Interdependence and Solidarity |
centre gauche | moderate left |
Centre Henry Dunant pour le dialogue humanitaire | Henry Dunant Centre for Humanitarian Dialogue |
centre hospitalier | hospital (complex) |
centre hospitalier et universitaire | teaching hospital |
centre hospitalo-universitaire | university hospital |
centre hospitalo-universitaire | teaching hospital |
centre industriel | industrial area |
centre interallié de coordination des mouvements | Allied Movement Coordination Centre |
Centre interaméricain de formation à la statistique | Inter-American Statistical Training Center |
Centre interaméricain de promotion des exportations | Inter-American Export Promotion Center |
Centre interaméricain de recherche et de documentation sur la formation professionnelle | Inter-American Research and Documentation Center on Vocational Training |
Centre interaméricain pour le développement régional | Inter-American Center for Regional Development |
Centre Interinstitutionnel Européen | Interinstitutional European Centre |
Centre interministériel de formation antidrogue | Interministerial Anti-drug Training Centre |
Centre international | International Centre |
Centre international | International Action Centre |
Centre international d'amélioration du maïs et du blé | International Center for the Improvement of Wheat and Maize in Mexico |
Centre International d'Amélioration du maïs et du blé | International Maize and Wheat Improvement Centre |
Centre international de congrès | International Congress Centre |
Centre international de documentation et de communication | International Documentation and Communication Centre |
Centre international de documentation parlementaire | International Centre for Parliamentary Documentation |
Centre international de documentation économique et sociale africaine | International Centre for African Social and Economic Documentation |
Centre international de déminage humanitaire de Genève | Geneva International Centre for Humanitarian Demining |
Centre international de l'enfance | International Children's Centre, Paris |
Centre International de Perfectionnement Professionnel et Technique crée par le BIT | International Centre for Advanced Technical and Vocational Training |
Centre international de recherche agricole pour les zones arides | International Centre for Agricultural Research in Dry Areas |
Centre international de recherches sur le bilinguisme | International Center for Research on Bilingualism |
Centre international de recherches sur les communautés coopératives rurales | International Research Centre on Rural Cooperative Communities |
Centre International de Recherches sur les Flammes | International Flame Research Centre |
Centre international de Référence pour l'Alimentation en Eau collective | International Reference Centre for Community Water Supply |
Centre international de référence pour l'approvisionnement en eau potable | International Reference Centre for Water Supply |
Centre international de sécurité | International Safety Centre |
Centre international de traductions | International Translations Centre |
Centre international de Vienne | Vienna International Center |
Centre international des civilisations bantoues | International Centre for Bantu Civilisations |
Centre International des Traductions | International Translations Centre |
centre international d'expertise technique | International Center for technical Expertise |
Centre international d'information et de recherche sur la formation professionnelle | International Vocational Training Information and Research Centre |
Centre international du commerce de gros intérieur et extérieur | International Wholesale and Foreign Trade Centre |
Centre international d'études industrielles | International Centre for Industrial Studies |
Centre International pour le développement | International Centre for Development |
Centre international pour l'échange des connaissances technologiques | International Center for exchange of technological information |
Centre international pour l'échange d'informations technologiques et scientifiques ayant un intérêt particulier pour les pays en voie de développement | International Centre for the exchange of technological and scientific information of particular importance to the developing countries |
Centre israélo-palestinien pour la recherche et l'information | Israel-Palestine Center for Research and Information |
Centre latino-américain de chimie | Latin American Centre for Chemistry |
Centre latino-américain de mathématiques et d'informatique | Latin American Centre for Mathematics and Informatics |
Centre latino-américain de physique | Latin American Centre for Physics |
Centre latino-américain des sciences biologiques | Latin American Centre for Biological Sciences |
Centre latino-américain d'informatique | Latin American Centre for Information Technology |
Centre latino-américain pour l'application de la science et de la technique au développement | Centre for the Application of Science and Technology to the Development of Latin America |
centre local | local business district |
centre logistique interarmées multinational | Multinational Joint Logistic Centre |
Centre mathématique | Mathematics Centre |
centre mobilisateur | mobilisation centre |
Centre mondial de rassemblement des données | World Data Centre |
Centre mondial d'orientation documentaire | World Data Referral Centre |
centre multinational de coordination des mouvements | Multinational Movement Coordination Centre |
Centre multinational de coordination du transport maritime d'Athènes | Athens Multinational Sealift Co-ordination Centre |
centre médical | clinic |
Centre national de Coordination pour la lutte contre les maladies infectieuses | Coordinating Office for the Control of Infectious Diseases |
Centre national de Formation obstetrique | Government Obstetrical Training Centre |
Centre national de la recherche sylvicole | Forest Research Institute |
Centre National de mesurage | National Measuring Centre |
Centre national de thérapie et d'évaluation du SIDA | National Therapy and Evaluation Centre |
Centre national des indépendants | National Centre for the Self-Employed and Small Farmers |
Centre national des indépendants et paysans | National Centre for the Self-Employed and Small Farmers |
Centre national pour la sélection des espèces végétales | Boreal Pland Breeding |
centre nerveux | nerve centre |
centre-nord de l'Italie | Central and Northern Italy |
Centre Nord-Sud | North-South Centre |
Centre Nord-Sud | European Centre for Global Interdependence and Solidarity |
Centre néerlandais de l'Institut international du Theâtre | Netherlands Centre of the International Theatre Institute |
Centre néerlandais de l'UNESCO | Netherlands UNESCO Centre |
Centre néerlandais de Recherche nucléaire | Netherlands Nuclear Research Centre |
Centre néerlandais de recherche sur les ouvrages hydrauliques | Netherlands Centre for Research on Water Defences |
Centre néerlandais des directeurs commerciaux | Netherlands Centre of Managing Directors |
Centre néerlandais pour la Coopération policière internationale | Netherlands Centre for International Police Cooperation |
Centre néerlandais pour la littérature scientifique peu accessible | Foundation for Scientific Literature Difficult of Access |
Centre néerlandais pour le commerce extérieur | Central Chamber for the Promotion of Trade |
centre opérationnel interarmées | Joint Operations Center |
Centre OTAN d'entraînement aux opérations d'interdiction maritime | NATO Maritime Interdiction Operational Training Centre |
Centre panaméricain de formation à l'évaluation des ressources naturelles | Pan-American Training Center for Evaluation of Natural Resources |
centre phrénique | central tendon of diaphragm |
Centre polonais pour les essais et la certification | Polish Centre for Testing and Certification |
Centre pour des élections libres et pour la démocratie | Centre for Free Elections and Democracy |
centre pour femmes battues | women's refuge |
centre pour grands brûlés | burns centre |
Centre pour la chimie du climat océanique | Centre for Ocean Climate Chemistry |
Centre pour la culture de l'information coréen | Information Culture Center of Korea |
Centre pour la paix internationale | International Peace Centre |
Centre pour la Promotion de la Technologie éducative | Centre for the Development of Educational Technology |
Centre pour la recherche agronomique au Suriname | Agricultural Research Centre |
Centre pour le contrôle démocratique des forces armées - Genève | Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces |
Centre pour le développement mondial | Center for Global Development |
Centre pour les ressources naturelles, l'énergie et les transports | Centre for Natural Resources, Energy and Transport |
Centre pour les études stratégiques et internationales | Center for Strategic and International Studies |
centre pour personnes âgées | use Dutch term |
centre principal | major centre |
centre principal | main central district |
centre principal | district centre |
Centre principal de développement | primary development centres |
centre préscolaire | pre-primary school |
Centre pédagogique | Pedagogical Centre |
Centre pédagogique | Pedagogical Centre of Swiss Catholics |
Centre pédagogique | Educational Advisory Research Centre |
Centre pénitentiaire de Sélection | Penal Selection Centre |
Centre Robert Schuman pour l'Europe | Robert Schuman Centre for Europe |
Centre russe pour l'analyse des politiques | Russian Centre for Analysis of Policies |
Centre régional africain d'administration du travail | African Regional Labour Administration Centre |
Centre régional de formation au maintien de la paix | Regional Peacekeeping Training Centre |
Centre régional de l'environnement | Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe |
Centre régional de l'environnement | Regional Centre for the Environment |
Centre régional de l'habitation | Regional Housing Centre |
Centre régional de Post-cure "De Liemers" | "De Liemers" Regional After-care Centre |
Centre régional de vérification et d'assistance à la mise en œuvre en matière de contrôle des armes | Regional Arms Control Verification and Implementation Assistance Centre |
centre régional du cycle du combustible | regional fuel cycle center |
Centre régional d'éducation des adultes et d'alphabétisation fonctionnelle pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Regional Centre for Adult Education and Functional Literacy for Latin America and the Caribbean |
centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères | South Eastern and Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons |
centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères | South Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons |
centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères | South East Europe Regional Clearinghouse for Small Arms Reduction |
Centre régional sur les armes légères | Regional Centre on Small Arms |
centre satellite | satellite centre |
Centre scientifique d'Information et de Documentation | Information and Documentation Centre |
centre secondaire de développement | secondary development centres |
centre secondaire de recueil et d'interprétation nucléaire, biologique et chimique | nuclear, biological, chemical area of observation |
centre secondaire de recueil et d'interprétation nucléaire, biologique et chimique | nuclear, biological, chemical collection centre |
centre secondaire de recueil et d'interprétation nucléaire,biologique et chimique | sub-collection centre |
centre serveur | retrieval service |
centre serveur | host computer |
Centre Simon Wiesenthal - Europe | Simon Wiesenthal Centre - Europe |
centre social | social assistance centre |
centre social | social services office |
centre solide/à | solid center |
centre spécialisé | specialised office |
centre spécialisé | specialised centre |
Centre Suisse IIT/ ITI | Swiss Center of the International Theater Institut ITI |
Centre supérieur d'information de la défense | Centre for Defence Intelligence |
Centre supérieur d'études de défense nationale | Spanish Centre for National Defence Studies |
Centre supérieur d'études de défense nationale | Higher Centre for National Defence Studies |
Centre supérieur d'études de défense nationale | Centre for National Defence Studies |
Centre technique de la Prévention contre l'Incendie TNO | Fire Safety Centre T.N.O. |
Centre technique de sécurité intérieure | Internal Security Technical Centre |
centre technique industriel | collective sectoral research organization |
centre ukraino-européen d'encadrement politique et d'assistance juridique | Ukrainian-European Policy and Legal Advice Centre |
centre unique de gestion du contrôle de la navigation aérienne | single management centre for air traffic control |
centre urbain | town |
centre urbain principal | main urban centre |
centres de formation à l'innovation | centres for innovation |
centres de recherches militaires | military research centres |
centres de recherches publics et privés | public and private research centres |
centres de réadaptation | rehabilitation centres |
Centres de références sur les communautés européennes | European Reference Centres |
centres de réinsertion | reintegration units |
centres de service du trafic maritime | maritime traffic service centers |
centres des affaires | CBDor c.b.d. |
Centres météorologiques mondiaux | World Meteorological Centres |
Centres relais | Relay centres |
centres sous-régionaux | submission centres |
centrons le débat | let's give the discussion a focus |
cette rue va vers le centre | this street leads towards the city centre |
code du centre de coût | cost centre code |
Comité intérimaire du Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme | Interim Committee of the European Centre for Medium-range Weather Forecasts |
cubique à faces centrées c.f.c. | face-centered cubic f.c.c. |
dispositif complaisant à centre déporté | remote centre compliance device |
elle était le centre de tous les regards | all eyes were fixed on her |
Euro Info Centre | Euro Info Centre |
Euro-Info-Centre | Euro Info Centre |
faire la police dans les centres commerciaux | maintain security in shopping centres |
Fédération internationale des centres sociaux et communautaires | International Federation of Settlements and Neighbourhood Centres |
il est de centre gauche | he's left-of-centre |
il se prend pour le centre de l'univers | he thinks the world revolves around him |
il se prend pour le centre du monde | he thinks the world revolves around him |
je suis convoqué à 9 h au centre d'examens | I have to be at the examination centre at 9 |
l'ailier transmet le ballon à l'avant-centre | the wing-forward passes the ball to the centre-forward |
le centre | Centre (French region) |
le centre culturel regroupe sous un même toit un cinéma et un théâtre | the arts centre has a cinema and a theatre (under the same roof) |
le centre culturel regroupe sous un même toit un cinéma et un théâtre | the arts centre accommodates a cinema and a theatre (under the same roof) |
le documentaire était centré sur l'enfance de l'artiste | the documentary was focussed around the artist's childhood |
location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données | leasing access time to a computer data base |
l'ouverture du centre commercial est prévue pour le mois prochain | the opening of the shopping centre is scheduled for next month |
Musée et Centre de documentation frisons | Museum and Documentation Centre for Frisian Literature |
Programme spécifique de recherche,de développement technologique et de démonstration, à mettre en oeuvre par le Centre Commun de recherche pour la Communauté europénne de l'énergie atomique | Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
Programme spécifique de recherche,de développement technologique et de démonstration,à mettre en oeuvre par le Centre Commun de recherche pour la Communauté europénne de l'énergie atomique | Specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
Réseau européen de centres de documentation de terminologie | European Network of Terminology Information and Documentation Centres |
trois-quarts centre | centre (three-quarter) |
un grand centre urbain | a big city |
voter au centre | vote for the centre |
Zone centre-européenne de libre-échange | Central European Free Trade Area |
être au centre de | be at the heart of |
être au centre de | be at the centre of |
être au centre de | be the key point of |
être centré sur | be focussed around |
être centré sur | be centred around |