DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing Bilan | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
annexe à un bilanappendix to a balance sheet
assainissement du bilanrestructuring of the balance sheet
bilan agrégéaggregated balance sheet
bilan comparatifcomparative balance sheet
bilan comptablestatement of assets and liabilities
bilan consolidéconsolidated balance-sheet
bilan consolidéconsolidated balance sheet
bilan consolidé des IFMconsolidated MFI balance sheet
bilan d'approvisionnement prévisionnelforecast supply balance
bilan de clôtureclosing balance sheet
bilan de fin d'exerciceclosing balance sheet
bilan de la situation financièreanalysis of the financial situation
bilan différentielbalance sheet difference
bilan d'ouverture en IFRSopening IFRS balance sheet
bilan développédetailed balance sheet
bilan financierfinancial balance sheet
bilan financierbalance sheet
bilan financier consolidéconsolidated financial statement
bilan financier consolidéconsolidated balance sheet
bilan financier consolidé qui décrit l'actif et le passif des Communautésconsolidated balance sheet of assets and liabilities of the Communities
bilan financier de l'exercice 1987balance sheet relating to the operations under the 1987 budget
bilan financier décrivant l'actif et le passifbalance sheet of assets and liabilities
bilan financier décrivant l'actif et le passif de la Communautéstatement of the assets and liabilities of the Community
bilan financier décrivant l'actif et le passif de l'Unionfinancial statement of the assets and liabilities of the Union
bilan fiscaltax account
bilan harmoniséharmonised balance sheet
bilan intérimaireinterim balance sheet
bilan prévisionnelprojected balanced sheet
bilan prévisionnelforward estimate
bilan prévisionnel d'investissementprojected investment balance sheet
bilan résumécondensed balance-sheet
bilan simplifiésummary balance sheet
bilan simplifiécondensed balance-sheet
bilans des Entreprises communesbalance sheets of the Joint Undertakings
bilans et états financiersbalance sheets and financial statements
classification des éléments de hors bilanclassification of off-balance sheet items
clôture du bilanbalance sheet date
compensation au bilanon-balance-sheet-netting
compensation des positions de bilanon-balance-sheet-netting
compensation hors bilanoff-balance sheet netting
comptabilité-bilanaccounting on a value basis
compte de bilanbalance sheet account
comptes de bilanbalance sheet accounts
comptes de bilancash accounts
contrat hors bilan sur titres de propriétéoff-balance sheet contract based on equities
dépôt de bilanvoluntary liquidation
engagement hors bilanoff-balance sheet exposure
engagement hors bilanoff-balance sheet commitment
engagements hors bilanoff-balance sheet commitments
engagements hors bilancommitments and contingent liabilities
engagements hors bilancontingent liabilities
exposition hors bilanoff-balance sheet exposure
exposition hors bilanoff-balance sheet commitment
gestion de bilanasset and liability management
hors bilanoff-balance sheet
indiqué séparément dans le bilanshown separately in the balance sheet
inscription au bilan des opérationsdisclosure of transactions in the balance sheet
insolvabilité "sur bilan"balance sheet insolvency
insolvable "sur bilan""balance sheet" insolvent
instrument hors bilanoff-balance sheet vehicle
instrument hors bilanoff-balance sheet instrument
le schéma des postes du bilan et du compte de profits et perteslayout of items in the balance sheet and the profit and loss account
nomenclature des postes du bilannomenclature of items in the balance sheet
notes au pied du bilan ou du compte de résultatfootnotes disclosures
opérations de bilan et de hors-bilanon- and off-balance-sheet business
passif du bilanliability
porter au bilanshow in the balance sheet
porter au bilan à la valeur d'acquisitionto show in the balance sheet at purchase price
poste de bilanbalance sheet item
poste hors bilanoff-balance-sheet item
poste hors bilanbelow-the-line item
postes du bilanon-balance-sheet items
provisions au bilanbook reserves
provisions inscrites au passif du bilanbook reserves
présenter dans le bilanto present in the balance sheet
rapprochement entre le bilan et les fonds propres réglementairesbalance sheet reconciliation
ratio fonds propres/total du bilancapital gearing ratio
risque résultat de la transaction hors bilanpotential exposure arising from off-balance-sheet transactions
réduction de la taille du bilandeleveraging
somme des valeurs pondérées des actifs et des éléments hors bilantotal of the risk-adjusted values of the assets and off-balance-sheet items
structure du bilanlayout of the balance sheet
un bilan financier décrivant l'actif et le passif de la Communautéa financial statement of the assets and liabilities of the Community
valeur au bilan de chaque actifbalance-sheet value of each asset
valeur du bilanbalance sheet asset
véhicule hors bilanoff-balance sheet vehicle
véhicule hors bilanspecial purpose vehicle
véhicule hors bilanoff-balance sheet instrument
élément de hors bilanoff-balance-sheet item
élément de hors bilanbelow-the-line item
élément hors bilanoff-balance-sheet item
élément hors bilanbelow-the-line item
éléments de hors bilanoff-balance sheet items
éléments de hors bilan à risquerisk-bearing off-balance sheet item
éléments de hors bilan à risques pondérésrisk-adjusted off-balance sheet items
étude du bilanbalance-sheet assessment
évaluation des éléments de hors bilanvaluation of off-balance sheet items