French | English |
montant de l'écart par unité | unit variance amount (The amount of variance between the invoice net unit price and the purchase order net unit price when invoice lines and purchase order lines are compared) |
montant de l'écart sur prix de ligne | line price variance amount (The currency amount of the price variance between a vendor invoice line and the corresponding purchase order line, calculated as follows:(Invoice net unit price - Purchase order net unit price) Update invoice quantity) |
pourcentage d'écart sur prix | price variance percentage (The actual percentage of variance between a purchase order and a vendor invoice, calculated as follows: For positive lines = (Invoice net unit price - Purchase order net unit price)/Purchase order net unit price; for negative lines = (Invoice net unit price - Purchase order net unit price) -1/Purchase order net unit price) |
tolérance d'écart sur prix | price variance tolerance (The allowable difference in prices between purchase order lines and vendor invoice lines that are used for invoice matching) |
écart d'acquisition négatif | badwill (The difference between the fair market value and purchase price of an asset, when the fair market value is higher than the price paid) |
écart d'acquisition négatif | negative goodwill (The difference between the fair market value and purchase price of an asset, when the fair market value is higher than the price paid) |
écart de coût | cost variance (The difference between an expected cost and an actual cost) |
écart de défauts de page | Page Faults Delta (In Task Manager, the change in the number of page faults since the last update) |
écart de délai | schedule variance (The difference between the budgeted cost of work performed [BCWP] and the budgeted cost of work scheduled [BCWS]. This is calculated as follows: SV = Budgeted Cost of Work Performed - Budgeted Cost of Work Scheduled) |
écart de frais | charge variance (The difference between an expected charge and an actual charge) |
écart de prix | price variance (The difference between an expected price and an actual price) |
écart de quantité | quantity variance (The difference between an ordered product quantity and a received product quantity when no more receipts are expected) |
écart de rapprochement | matching discrepancy (Any type of variance that is detected when a vendor invoice is matched to a purchase order and a packing slip. This may include variances in price, quantity, and miscellaneous charges) |
écart de remise | discount variance (The difference between an expected discount and an actual discount) |
écart de taxe | tax variance (The difference between an expected tax and an actual tax) |
écart d'utilisation de la mémoire | Memory Usage Delta (In Task Manager, the change in memory, in kilobytes, used since the last update) |
écart sur prix de production | PV (The difference between the cost price and the actual production price. The production variance is determined when the production order is calculated) |
écart sur prix de production | production variance (The difference between the cost price and the actual production price. The production variance is determined when the production order is calculated) |
écart sur prix facturé | IPV (The difference between the price on a packing slip and the invoice line price. The invoice price variance is determined when purchase invoices are compared to purchase receipts) |
écart sur prix facturé | invoice price variance (The difference between the price on a packing slip and the invoice line price. The invoice price variance is determined when purchase invoices are compared to purchase receipts) |
écart sur prix total | total price variance (The sum of line price variance amounts for a vendor invoice when compared with related purchase order lines) |