Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Earth sciences containing à l | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchEnglish
adaptation à l'obscuritédarkness adaptation
allongement dû à l'humiditéexpansion caused by humidity
analyse à l'OrsatOrsat analysis
angle de dépression à l'horizondip angle
angle relatif du fluide à l'entréeinlet flow angle
angle relatif du fluide à l'entréeapproach flow angle
antenne refroidie à l'eauwater-cooled antenna
appareil servant à l'analyse, c. à. d. à la décomposition d'un son en ses élémentssound analyser
aptitude à confiner l'activitéactivity retention capability
aptitude à l'adhésivitéadhesiveness ability
aptitude à l'amorçage automatiqueself-priming ability
aptitude à l'emploifitness for purpose
aptitude à retenir l'activitéactivity retention capability
bassin pour l'étude des écoulements à trois dimensionsthree-dimensional flow tank
boucle expérimentale à l'hydrogèneexperimental circuit for hydrogen
bout opposé à l'amorcetrailer
bruit total à l'intérieur du systèmetotal intrasystem noise
chambre d'ionisation équivalente à l'airair-wall ionisation chamber
chambre d'ionisation équivalente à l'airair equivalent ionization chamber
chambre d'ionisation équivalente à l'airair-wall ionization chamber
chambre d'ionisation équivalente à l'airair equivalent ionisation chamber
chambrion équivalente à l'airair equivalent ionization chamber
chambrion équivalente à l'airair-wall ionisation chamber
chambrion équivalente à l'airair-wall ionization chamber
chambrion équivalente à l'airair equivalent ionisation chamber
charge nette absolue à l'aspirationnet positive suction head
charges à l'atterrissagelanding loads
choc de clapet à l'ouvertureopening valve noise
choc de clapet à l'ouvertureopening valve knock
choc à l'atterrissagelanding shock
choc à l'entréeentrance shock
conducteur de cuivre refroidi à l'eauwater-cooled copper conductor
contraintes à l'extrémité d'une fracturestresses near tip of a crack
coup de clapet à l'ouvertureopening valve noise
coup de clapet à l'ouvertureopening valve knock
densité du gaz par rapport à l'airrelative density
densité lumineuse adaptée à l'obscuritédark-adapted luminous density
densité à l'état sec à l'airair-dry density
densité à l'état vertgreen density
direction de l'écoulement à la sortieoutflow direction
direction de l'écoulement à la sortiedirection of outflow
dispositif de guidage à l'entréediffuser
dispositif de guidage à l'entréeinlet arrangement
données concernant le bruit radioélectrique à l'échelon mondialworld-wide noise grade data
débit à l'aspirationinlet rate of flow
débit à l'atmosphèrefree outflow
débit à l'entréeinlet rate of flow
débit à l'entréeinflux
eau à l'état gazeuxwater in the gaseous state
erreur due à l'amortissement balistiqueballistic damping error
exposition simulée à l'insolationsolar simulation
expérience à l'aide de plasmaplasma science experiment
film à l'acétateacetate film
force unitaire due à l'écoulement en milieu poreuxunit seepage force
givrage à l'aspirationfrost back
graissage à l'huileoil lubrication
graissage à l'huile sous pressionpressure lubrication
graissage à l'huile sous pressionlubrication under pressure
hauteur de résistance à l'accélérationhead loss due to acceleration
hauteur perdue par résistance à l'accélérationhead loss due to acceleration
humidité relative par rapport à l'eaurelative humidity with respect to water
humidité à l'analysemoisture in the analysis sample
imperméable à l'huileoil proof
installation à l'air libredry installation
lubrification à l'airlubrication by air
lubrification à l'eauwater lubrication
lubrification à l'huileoil lubrication
machine compacte à champ élevé en vue de l'ignitionhigh field compact ignition device
matière équivalente à l'airair equivalent material
matériels utilisés à l'extérieur des bâtimentsequipment used outdoors
mise à l'herbageturnout to pasture
mise à l'herbageturning out to pasture
mise à l'herbeturnout to pasture
mise à l'herbeturning out to pasture
mouvement perpendiculaire à l'axe de la voiemovement perpendicular to the centre of the track
niveau de mise à l'arrêtswitch-off level
niveau d'eau à l'aspirationinlet water level
oeil nu/à l'unaided
oxygène à l'état gazeuxgaseous oxygen
passage méridien à l'entréeentrance width
passage à l'état d'équilibreapproach to equilibrium phase
perméable a l'eauwater-permeable
perte de charge à l'entréeentrance loss
piège à l'aspirationdead end trap
plan normal à l'écoulementcross flow plane
plasma de deutérium dopé à l'hydrogènedeuterium plasma with hydrogen added as dopant
pompe à joint perpendiculaire à l'axeradially split pump
porosité accessible à l'eauporosity accessible to water
pour obtenir un gradient thermique, de l'air froid a été soufflé dans les éprouvettes tubulairescooling air was blown through the tubes with a view to obtaining a temperature gradient
pression correcte à la buse de l'asperseurcorrect sprinkler pressure
pression à la buse de l'asperseursprinkler pressure
probabilité de transition à l'équilibreequilibrium transition probability
procédé au collodion à l'iodure d'argentwet process
procédé au collodion à l'iodure d'argentsilver iodide collodion process
Programmes spécifiques de recherche à exécuter par le Centre commun de recherche pour la Communauté européenne de l'énergie atomique1988-1991Specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community 1988-91
puissance normalisée à l'arbre de la prise de forcestandard power at power take-off shaft
puissance à l'essieu moteurdriving axle power
relaxation conduisant à l'inversion du champ toroïdalrelaxation resulting in the reversal of the toroidal field
retard à l'ouvertureopening delay
robinet d'arrêt à l'aspirationsuction stop valve
robinet d'arrêt à l'aspirationsuction line valve
réglage de niveau à l'enregistrementrecording volume control
réservoir à air à l'aspirationsuction air vessel
résistance de clapet à l'écoulementvalve's resistance against flow
résistance de soupape à l'ouverturevalve's resistance against opening
résistance de soupape à l'écoulementvalve's resistance against flow
résistance du clapet à l'ouverturevalve's resistance against opening
résistance due à l'inertieresistance due to inertia
résistance spécifique à l'écoulementspecific flow resistance
résistance à l'avancementrearward force
résistance à l'avancementresistance to motion
résistance à l'avancementhull resistance
résistance à l'avancement progressif du véhiculevehicle's resistance to progressive movement
résistance à l'ouverturevalve's resistance against opening
résistance à l'écoulementresistance to flow
résistance à l'écoulementflow resistance
résistivité à l'écoulementflow resistivity
sensibilité à l'accélération angulaireangular acceleration sensitivity
sensibilité à l'égard de la polarisationpolarization sensitivity
sorption à l'équilibreequilibrium sorption
surface d'eau à l'aspirationinlet water level
surpression à l'aspirationoverfeeding
séparation d'isotopes par distillation à l'équilibreisotope separation by fractional distillation
séparation d'isotopes par distillation à l'équilibreisotope separation by equilibrium distillation
technique de dopage à l'héliumhelium doping technique
tension assignée à l'appareilrated input voltage
tourbillon à l'entréevortex at the entry
tourbillon à l'entréepre-rotation
triangle des vitesses à l'entréeinlet triangle
triangle des vitesses à l'entréeentry triangle
vitesse à l'arrêt de propulsioncut off velocity
vitesse à l'entréesuction velocity
vitesse à l'entréeinlet velocity
volume massique rapporté à l'air sechumid volume
volume réglé à l'avancepre-set volume
à l'amontupstream
à l'arrêtafter de-energization
à l'avaldownstream
à l'essai d'immersion complète peut se manifester un certain régime d'écoulementa definite flow may form during the continuous immersion test
écoulement de l'eau dans un canal à surface libreopen-channel flow
écoulement à l'entréeinflux
équipe de sujets entrainés à l'écoutetrained listening group
étanche à l'huileoil proof

Get short URL