| Subject | Greek | Italian |
| med. | άλως θηλής του μαστού άλω | areola del capezzolo (areola mammae) |
| med. | άλως θηλής του μαστού άλω | areola mammaria (areola mammae) |
| med. | άνθρωπος του Νεάντερταλ | uomo di Neandertal |
| med. | άνω φλέβα του σκώληκα | vena superiore del verme (vena superior vermis) |
| med. | έκρηξη δημιουργίας του σύμπαντος | esplosione originaria |
| med. | έκρηξη δημιουργίας του σύμπαντος | esplosione primordiale |
| med. | έκρηξη δημιουργίας του σύμπαντος | big bang |
| med. | έμφραγμα πρόσθιου τοιχώματος του μυοκαρδίου | infarto miocardico anteriore |
| med. | ένζυμο επιδιόρθωσης του DNA | enzima di riparazione del DNA |
| med. | ένζυμο επιδιόρθωσης του DNA | DNA ligasi |
| med. | έξω δερματικό νεύρο του μηρού | nervo cutaneo laterale del femore (nervus cutaneus femoris lateralis) |
| med. | έξω δερματικό νεύρο του πήχη | nervo cutaneo laterale dell'avambraccio (nervus cutaneus antebrachii lateralis) |
| med. | ίδια παλαμιαία αρτηρία του δακτύλου | arteria digitale palmare propria (arteria digitalis palmaris propria) |
| med. | αγωγή δια του αέρα | conduzione aerea |
| med. | αδένας προδόμου του κόλπου | ghiandola vestibolare |
| med. | αδενοκαρκίνωμα του ενδοτραχήλου | adenocarcinoma dell'endocervice |
| med. | αδενοκαρκίνωμα του μαστού | adenocarcinoma della mammella |
| med. | αδενοκαρκίνωμα του πνεύμονα | adenocarcinoma del polmone |
| med. | αδενοκαρκίνωμα του προστάτη | adenocarcinoma della prostata |
| med. | αδενοκαρκίνωμα του στομάχου | adenocarcinoma dello stomaco |
| med. | αδενοκαρκίνωμα του στομάχου | carcinoma gastrico |
| med. | αδενοκαρκίνωμα του στομάχου | adenocarcinoma gastrico |
| med. | αδενοκαρκίνωμα του τραχήλου | adenocarcinoma della cervice |
| med. | ακανθοκυτταρικό καρκίνωμα του αιδοίου ώματος | carcinoma squamoso della vulva |
| med. | ακανθοκυτταρικό καρκίνωμα του τραχήλου | carcinoma a cellule squamose della cervice |
| med. | ακρολοφία του αυχένα της πλευράς | cresta del collo della costa (crista colli costae) |
| med. | ακτινωτός σύνδεσμος του καρπού | legamento raggiato del carpo (ligamentum carpi radiatum) |
| med. | αναδιπλασιασμός του DNA | replicazione del DNA |
| med. | ανελκτήρας μυς της γωνίας του στόματος μυός | muscolo elevatore dell'angolo della bocca (musculus levator anguli oris) |
| med. | ανελκτήρας μυς του άνω βλεφάρου μυός | muscolo elevatore della palpebra superiore (musculus levator palpebrae superioris) |
| med. | ανελκτήρας μυς του άνω χείλους μυός | muscolo elevatore del labbro superiore (musculus levator labii superioris) |
| med. | ανελκτήρας μυς του πρωκτού μυός | muscolo elevatore dell'ano (musculus levator ani) |
| med. | ανελκτήρας μυς του υπερώιου ιστίου μυός | muscolo elevatore del velo del palato (musculus levator veli palatini) |
| med. | ανθοδέσμη του Bochdalek | plesso corioideo del ventricolo quarto (plexus choroideus ventriculi quarti) |
| med. | αντανακλαστικό εναγκαλισμού του Moro | riflesso di trasalimento |
| med. | αντανακλαστικό εναγκαλισμού του Moro | riflesso di Moro |
| med. | αντανακλαστικό εναγκαλισμού του Moro | riflesso dell'abbraccio di Moro |
| med. | αντανακλαστικό της κόρης του οφθαλμού | riflesso luminoso |
| med. | αντανακλαστικό της κόρης του οφθαλμού | riflesso pupillare alla luce |
| med. | αντανακλαστικό της κόρης του οφθαλμού | riflesso pupillare |
| med. | αντανακλαστικό του Moro | riflesso di Moro |
| med. | αντανακλαστικό του Moro | riflesso di trasalimento |
| med. | αντανακλαστικό του Moro | riflesso dell'abbraccio di Moro |
| med. | αντανακλαστικό του δραγμού | riflesso di prensione |
| med. | αντανακλαστικό του κερατοειδούς | riflesso di ammiccamento |
| med. | αντιγραφή του DNA | replicazione del DNA |
| med. | αντιθετικός μυς του αντίχειρα μυός | muscolo opponente del pollice (musculus opponens pollicis) |
| med. | αντιθετικός μυς του μικρού δακτύλου μυός | muscolo opponente del mignolo (musculus opponens digiti minimi) |
| med. | απαγωγός μυς του μεγάλου δακτύλου μυός | muscolo abdultore dell'alluce (musculus abductor hallucis) |
| med. | απαγωγός μυς του μικρού δακτύλου μυός | muscolo abduttore del mignolo (musculus abductor digiti minimi) |
| med. | αποπολυμερίζων τους μικροσωληνίσκους | che depolimerizza i microtubuli |
| med. | αρθρική επιφάνεια του φύματος της πλευράς | faccetta articolare del tubercolo costale (facies articularis tuberculi costae) |
| med. | αρτηρία του βολβού του πέους | arteria bulbouretrale (arteria bulbi penis) |
| med. | αρτηρία του βολβού του πέους | arteria del bulbo del pene (arteria bulbi penis) |
| med. | αρτηρία του βολβού του προδόμου του κόλπου | arteria del bulbo del vestibolo (arteria bulbi vestibuli) |
| med. | ασβεστοποιημένο επιθηλίωμα του Malherbe | epitelioma benigno calcificante (epithelioma calcificane malherbe) |
| med. | ασβεστοποιημένο επιθηλίωμα του Malherbe | epitelioma calcificante di Malherbe (epithelioma calcificane malherbe) |
| med. | ασβεστοποιημένο επιθηλίωμα του Malherbe | epitelioma benigno calcificato (epithelioma calcificane malherbe) |
| med. | ασβεστοποιημένο επιθηλίωμα του Malherbe | pilomatricoma (epithelioma calcificane malherbe) |
| med. | αύλακα τένοντα μακρού καμπτήρα μυός του μεγάλου δακτύλου | solco del tendine del muscolo flessore lungo dell'alluce (sulcus tendinis musculi flexoris hallucis longi) |
| med. | αύλακα του ακρωτηρίου της τυμπανικής κοιλότητας | solco del promontorio della cavità timpanica (sulcus promontorii cavitatis tympani) |
| med. | βάλσαμο του Peru | balsamo del Perù |
| med. | βολβός προδόμου του κόλπου | bulbo del vestibolo della vagina (bulbus vestibuli vaginae) |
| med. | βραχύς απαγωγός μυς του αντίχειρα μυός | muscolo abduttore breve del pollice (musculus abductor pollicis brevis) |
| med. | βραχύς καμπτήρας μυς του αντίχειρα μυός | muscolo flessore breve del pollice (musculus flexor pollicis brevis) |
| med. | βραχύς καμπτήρας μυς του μικρού δακτύλου | muscolo flessore del mignolo (musculus flexor digiti minimi brevis) |
| med. | βρισκόμενος υπέρ του σκληρού | soprasclerale |
| med. | βόθρος του προδόμου του κόλπου | vestibolo della vagina (fossa vestibuli vaginae) |
| med. | δάκτυλο του μπέιζ-μπολ | dito cadente |
| med. | δάκτυλο του μπέιζ-μπολ | dito martellante |
| med. | δάκτυλο του μπέιζ-μπολ | dito a martello |
| med. | δεξαμενή μεγάλης φλέβας του εγκεφάλου | cisterna del quadrigemino (cisterna quadrigeminalis, cisterna venae magnae cerebri) |
| med. | δεξαμενή του Golgi | cisterna del Golgi |
| med. | δεύτερη φάλαγγα των δακτύλων του ποδιού | falange seconda delle dita del piede (phalanx media digitorum pedis, phalanx media pedis) |
| med. | δεύτερη φάλαγγα των δακτύλων του ποδιού | falange media delle dita del piede (phalanx media digitorum pedis, phalanx media pedis) |
| med. | δεύτερη φάλαγγα των δακτύλων του χεριού | falange seconda delle dita della mano (phalanx media digitorum manus, phalanx media manus) |
| med. | δεύτερη φάλαγγα των δακτύλων του χεριού | falange media delle dita della mano (phalanx media digitorum manus, phalanx media manus) |
| med. | δηλητηρίαση από μονοξείδιο του άνθρακα | avvelenamento da monossido di carbonio |
| med. | δηλητηρίαση του αίματος | septicemia |
| med. | δηλητηρίαση του αίματος | febbre settica |
| med. | δηλητηρίαση του αίματος | avvelenamento del sangue |
| med. | δηλητηρίαση του αίματος | setticemia |
| med. | δια του στόματος | per bocca |
| med. | δια του στόματος | per os |
| med. | δια του στόματος | per via orale |
| med. | διαλυτές πρωτεΐνες για αγκυροβόληση του NSF | proteine solubili per l'ancoraggio di NSF |
| med. | διοξείδιο του άνθρακα | CO₂ |
| med. | διοξείδιο του άνθρακα | anidride carbonica |
| med. | διοξείδιο του άνθρακα | diossido di carbonio |
| med. | διοξείδιο του θείου | anidride solforosa |
| med. | διοξείδιο του θείου | diossido di zolfo |
| med. | διοξείδιο του θείου | biossido di zolfo |
| med. | διοξείδιο του πυριτίου | diossido di silicio |
| med. | διοξείδιο του πυριτίου | anidride silicica |
| med. | διοξείδιο του πυριτίου | silice |
| med. | ειδικός του είδους | specie-specifico |
| med. | εκτείνων τους δακτύλους μυς μυός | muscolo estensore delle dita (musculus extensor digitorum) |
| med. | ελάσσονες αδένες του προδόμου του κόλπου | ghiandole vestibolari maggiori (glandulae vestibulares minores) |
| med. | εν τω βάθει αρτηρία του πέους | arteria profonda del pene (arteria profunda penis) |
| med. | ενδουκλεάση επιδιόρθωσης του DNA | endonucleasi di riparazione del DNA |
| med. | ενδουκλεάση επιδιόρθωσης του DNA | escinucleasi |
| med. | ενεργών κατά του μετεωρισμού | carminativo |
| med. | εντός του δοκιμαστικού σωλήνα | in vitro |
| med. | εντός του πειραματόζωου | in vivo |
| med. | επαγώγιμη συνθάση οξειδίου του αζώτου | iNOS |
| med. | επαγώγιμη συνθάση οξειδίου του αζώτου | NO sintasi inducibile |
| med. | επαγώγιμη συνθάση οξειδίου του αζώτου | sintasi dell'ossido di azoto inducibile |
| med. | επιδιορθωτική τροποποίηση του RNA | editing dell'RNA |
| med. | επιδιόρθωση του DNA | riparazione del DNA |
| med. | ευρισκόμενος εκτός του άξονα | abassiale |
| med. | ζώνη του Zinn | zonula di Zinn (zonula ciliaris) |
| med. | ζώνη του Zinn | zonula cigliare (zonula ciliaris) |
| med. | ηθμοειδές πέταλο του σκληρού | lamina cribrosa della sclera (lamina cribrosa sclerae) |
| med. | θυρεοφαρυγγική μοίρα κάτω σφιγκτήρα μυός του φάρυγγα | muscolo tirofaringeo (pars thyropharyngea musculi constrictoris pharyngis inferioris, musculus thyropharyngeus) |
| med. | θυρεοφαρυγγική μοίρα κάτω σφιγκτήρα μυός του φάρυγγα | porzione tirofaringea del muscolo costrittore inferiore della faringe (pars thyropharyngea musculi constrictoris pharyngis inferioris, musculus thyropharyngeus) |
| med. | ισθμός εισόδου του φάρυγγα | istmo delle fauci (isthmus faucium) |
| med. | ισθμός εισόδου του φάρυγγα | istmo orofaringeo (isthmus faucium) |
| med. | ισχαιμία του μυοκαρδίου | ischemia miocardica |
| med. | ιός ανοσοανεπάρκειας του ανθρώπου 1 | HTLV-III |
| med. | ιός ανοσοανεπάρκειας του ανθρώπου 2 | HIV-2 |
| med. | ιός ανοσοανεπάρκειας του ανθρώπου 2 | virus dell'immunodeficienza umana 2 |
| med. | ιός ανοσοανεπάρκειας του ανθρώπου 1 | LAV |
| med. | ιός ανοσοανεπάρκειας του ανθρώπου 1 | HIV-1 |
| med. | ιός ανοσοανεπάρκειας του ανθρώπου 1 | virus associato a linfoadenopatia |
| med. | ιός ανοσοανεπάρκειας του ανθρώπου 1 | virus linfotropico per cellule-T umano tipo III |
| med. | ιός ανοσοανεπάρκειας του ανθρώπου | HIV |
| med. | ιός ανοσοανεπάρκειας του ανθρώπου 1 | virus dell'immunodeficienza umana 1 |
| med. | ιός ανοσοανεπάρκειας του ανθρώπου | virus dell'immunodeficienza umana |
| med. | ιός ανοσοανεπάρκειας του πιθήκου | SIV |
| med. | ιός ανοσοανεπάρκειας του πιθήκου | virus dell'immunodeficienza della scimmia |
| med. | ιός καρκίνου του μαστού ποντικών | virus di Bittner |
| med. | ιός καρκίνου του μαστού ποντικών | virus del tumore mammario del topo |
| med. | ιός μωσαϊκής του καπνού | TMV |
| med. | ιός μωσαϊκής του καπνού | virus del mosaico del tabacco |
| med. | ιός σαρκώματος του Rous | RSV |
| med. | ιός σαρκώματος του Rous | virus del sarcoma di Rous |
| med. | κάμψη του DNA | piegamento del DNA |
| med. | κάτω σφιγκτήρας μυς του φάρυγγα μυός | muscolo costrittore inferiore della faringe (musculus constrictor pharyngis inferior) |
| med. | κίρρωση του ήπατος | cirrosi epatica |
| med. | κίρρωση του ήπατος | cirrosi del fegato |
| med. | καθήλωση διοξειδίου του άνθρακα | fissazione dell'anidride carbonica |
| med. | καθελκτήρας μυς της γωνίας του στόματος μυός | muscolo depressore dell'angolo della bocca (musculus depressor anguli oris) |
| med. | καθελκτήρας μυς του κάτω χείλους μυός | muscolo depressore del labbro inferiore (musculus depressor labii inferioris) |
| med. | καθελκτήρας μυς του φρυδιού μυός | muscolo depressore del sopracciglio (musculus depressor supercilii) |
| med. | καμπύλη διάστασης διοξειδίου του άνθρακα | curva di dissociazione dell'anidride carbonica |
| med. | κανόνας του γινομένου | regola del prodotto |
| med. | κεντρική φάλαγγα των δακτύλων του ποδιού | falange prima delle dita del piede (phalanx proximalis digitorum pedis, phalanx proximalis pedis) |
| med. | κεντρική φάλαγγα των δακτύλων του ποδιού | falange prossimale delle dita del piede (phalanx proximalis digitorum pedis, phalanx proximalis pedis) |
| med. | κεντρική φάλαγγα των δακτύλων του χεριού ας | falange prima delle dita della mano (phalanx proximalis digitorum manus, phalanx proximalis manus) |
| med. | κεντρική φάλαγγα των δακτύλων του χεριού ας | falange prossimale delle dita della mano (phalanx proximalis digitorum manus, phalanx proximalis manus) |
| med. | κερκιδικός καμπτήρας μυς του καρπού | muscolo flessore radiale del carpo (musculus flexor carpi radialis) |
| med. | κοινή παλαμιαία αρτηρία του δακτύλου | arteria digitale palmare comune (arteria digitalis palmaris communis) |
| med. | κυανό του μεθυλενίου | 3,7-bisdimetilaminofenazationio cloruro (methylenum caeruleum) |
| med. | κυανό του μεθυλενίου | cloruro di tetranietiltionina (methylenum caeruleum) |
| med. | κυανό του μεθυλενίου | blu di metilene (methylenum caeruleum) |
| med. | κυστική ίνωση του παγκρέατος | malattia fibrocistica del pancreas |
| med. | κυστική ίνωση του παγκρέατος | mucoviscidosi |
| med. | κυστική ίνωση του παγκρέατος | fibrosi cistica |
| med. | κόγχη του πτερυγίου του ωτός | conca auricolare (concha auriculae) |
| med. | κόκκινο του Congo | rosso Congo |
| med. | κόμμα του Schultz | tratto a virgola di Schultze (fasciculus semilunaris, fasciculus interfascicularis) |
| med. | κόμμα του Schultz | tratto di Schultze (fasciculus semilunaris, fasciculus interfascicularis) |
| med. | κόμμα του Schultz | tratto semilunare (fasciculus semilunaris, fasciculus interfascicularis) |
| med. | κόμμα του Schultz | fascio semilunare (fasciculus semilunaris, fasciculus interfascicularis) |
| med. | κόμμα του Schultz | fascio di Schultze (fasciculus semilunaris, fasciculus interfascicularis) |
| med. | κόμμα του Schultz | fascicolo interfascicolare (fasciculus semilunaris, fasciculus interfascicularis) |
| med. | κόρη του Adie | paralisi pupillare |
| med. | κόρη του Adie | pupillotonia |
| med. | κόρη του Adie | pupilla di Adie |
| med. | κόρη του Adie | pupilla tonica |
| med. | κόρη του Adie | pupilloplegia |
| med. | κύκλος του Krebs | ciclo TCA |
| med. | κύκλος του Krebs | ciclo di Krebs |
| med. | κύκλος του Krebs | ciclo dell'acido citrico |
| med. | κύτταρο του Purkinje | cellula di Purkinje |
| med. | λεμφικός ιστός σχετιζόμενος με τους βρόγχους | BALT |
| med. | λεμφικός ιστός σχετιζόμενος με τους βρόγχους | tessuto linfoide associato ai bronchi |
| med. | ληνός του Ηροφίλου | confluenza dei seni (confluens sinuum) |
| med. | λοίμωξη του ανώτερου αναπνευστικού δέντρου | infezione del tratto respiratorio superiore |
| med. | λοβίο πτερυγίου του ωτός | lobulo auricolare (lobulus auriculae) |
| med. | λοβίο πτερυγίου του ωτός | lobulo del padiglione auricolare (lobulus auriculae) |
| med. | μέλος του σώματος | membro (membrum) |
| med. | μέση φάλαγγα των δακτύλων του ποδιού | falange seconda delle dita del piede (phalanx media digitorum pedis, phalanx media pedis) |
| med. | μέση φάλαγγα των δακτύλων του ποδιού | falange media delle dita del piede (phalanx media digitorum pedis, phalanx media pedis) |
| med. | μέση φάλαγγα των δακτύλων του χεριού | falange seconda delle dita della mano (phalanx media digitorum manus, phalanx media manus) |
| med. | μέση φάλαγγα των δακτύλων του χεριού | falange media delle dita della mano (phalanx media digitorum manus, phalanx media manus) |
| med. | μέση φλέβα του αγκώνα | vena mediana del gomito (vena mediana cubiti) |
| med. | μέση φλέβα του αγκώνα | vena cubitale mediana (vena mediana cubiti) |
| med. | μέση φλέβα του πήχη | vena mediana dell avambraccio (vena mediana antebrachii) |
| med. | μήλο του Αδάμ | pomo d'Adamo (prominentia laryngea) |
| med. | μήλο του Αδάμ | prominenza laringea (prominentia laryngea) |
| med. | μακρός απαγωγός μυς του αντίχειρα μυός | muscolo abduttore lungo del pollice (musculus abductor pollicis longus) |
| med. | μακρός εκτείνων τους δακτύλους μυς μυός | muscolo estensore lungo delle dita (musculus extensor digitorum longus) |
| med. | μακρός καμπτήρας μυς του μεγάλου δακτύλου μυός | muscolo flessore lungo dell'alluce (musculus flexor hallucis longus) |
| med. | μείζων αδένας του προδόμου του κόλπου | ghiandola vulvovaginale (glandula vestibularis major) |
| med. | μείζων αδένας του προδόμου του κόλπου | ghiandola vestibolare maggiore (glandula vestibularis major) |
| med. | μείζων αδένας του προδόμου του κόλπου | ghiandola di Bartolini (glandula vestibularis major) |
| med. | μείωση του όζοντος | riduzione dell'ozono |
| med. | μεγάλη αύλακα του DNA | solco principale del DNA |
| med. | μεγάλη αύλακα του DNA | scanalatura maggiore del DNA |
| med. | μεθυλίωση του DNA | metilazione del DNA |
| med. | μερική παράλυση της μιας πλευράς του σώματος | paralisi parziale di una metà del corpo |
| med. | μερική παράλυση της μιας πλευράς του σώματος | emiparesi |
| med. | μεσεντέριο του εκκολπώματος | mesentere del diverticolo (mesenterium diverticuli) |
| med. | μεσοφαλαγγικές αρθρώσεις του άκρου ποδιού | articolazioni interfalangee delle dita del piede (articulationes interphalangeae pedis) |
| med. | μεσοφαλαγγικές αρθρώσεις του άκρου ποδιού | articolazioni interfalangee del piede (articulationes interphalangeae pedis) |
| med. | μεταγραφή του DNA | trascrizione del DNA |
| med. | μεταγραφή του RNA | trascrizione dell'RNA |
| med. | μεταπεταλιακή μοίρα ενδοφθάλμιου τμήματος του οπτικού νεύρου | parte postlaminare della porzione intraoculare del nervo ottico (pars postlaminaris nervi optici intraocularis) |
| med. | μη μικροκυτταρικό καρκίνωμα του πνεύμονα | carcinoma polmonare non a piccole cellule |
| med. | μητριαίο στόμιο του ωαγωγού | orifizio intrauterino della tuba uterina (ostium uterinum tubae uterinae) |
| med. | μικρή αύλακα του DNA | solco minore |
| med. | μικρή αύλακα του DNA | scanalatura minore del DNA |
| med. | μικροκυτταρικό καρκίνωμα του πνεύμονα ώματος | carcinoma polmonare a piccole cellule |
| med. | μονοξείδιο του άνθρακα | ossido di carbonio |
| med. | μονοξείδιο του άνθρακα | monossido di carbonio |
| med. | μονοξείδιο του αζώτου | ossido nitrico |
| med. | μονοξείδιο του αζώτου | monossido di azoto |
| med. | μονοξείδιο του αζώτου | ossido di azoto |
| med. | μονοξείδιο του ασβεστίου | calce caustica |
| med. | μονοξείδιο του ασβεστίου | calce viva |
| med. | μονοξείδιο του ασβεστίου | ossido di calcio |
| med. | μπλε του μεθυλενίου | 3,7-bisdimetilaminofenazationio cloruro (methylenum caeruleum) |
| med. | μπλε του μεθυλενίου | cloruro di tetranietiltionina (methylenum caeruleum) |
| med. | μπλε του μεθυλενίου | blu di metilene (methylenum caeruleum) |
| med. | νεύρο του μυός του αναβολέα | nervo stapedio (nervus stapedius) |
| med. | νικέλιο του Raney | catalizzatore di Raney |
| med. | νικέλιο του Raney | nickel di Raney |
| med. | νόθο στόμιο του πόρου του προσωπικού νεύρου | iato del canale di Fallopio (hiatus canalis nervi petrosi majoris) |
| med. | νόθο στόμιο του πόρου του προσωπικού νεύρου | iato del canale facciale (hiatus canalis nervi petrosi majoris) |
| med. | νόθο στόμιο του πόρου του προσωπικού νεύρου | iato falso del canale di Fallopio (hiatus canalis nervi petrosi majoris) |
| med. | νόθο στόμιο του πόρου του προσωπικού νεύρου | iato del canale del nervo gran petroso (hiatus canalis nervi petrosi majoris) |
| med. | νόμος του Πάρκινσον | legge di Parkinson |
| med. | ο προ του τοκετού | antepartale |
| med. | ο προ του τοκετού | antepartum |
| med. | ο υπέρ του ουδού της αίσθησης | sopraliminale |
| med. | ο υπό του εδάφους | sotterraneo |
| med. | ο υπό του ουδού της αίσθησης | subliminale |
| med. | οίδημα του Καμερούν | edema di Calabar |
| med. | οίδημα του Καμερούν | edema fugace |
| med. | οίδημα του Καμερούν | filariosi dal Loa-loa |
| med. | οίδημα του Καμερούν | loaiasi |
| med. | οίδημα του Καμερούν | loiasi |
| med. | οδόντας του άξονα | apofisi odontoide (dens axis, dens epistrophei) |
| med. | οδόντας του άξονα | processo odontoide dell'pistrofeo (dens axis, dens epistrophei) |
| med. | οδόντας του άξονα | osso odontoide (dens axis, dens epistrophei) |
| med. | οδόντας του άξονα | dente dell'epistrofeo (dens axis, dens epistrophei) |
| med. | οξείδιο του άνθρακα | ossido di carbonio |
| med. | οξείδιο του άνθρακα | monossido di carbonio |
| med. | οξείδιο του αζώτου | ossido nitrico |
| med. | οξείδιο του αζώτου | monossido di azoto |
| med. | οξείδιο του αζώτου | ossido di azoto |
| med. | οξείδιο του δευτερίου | ossido di deuterio |
| med. | οξείδιο του δευτερίου | acqua pesante |
| med. | οπίσθια περισπωμένη αρτηρία του βραχίονα | arteria circonflessa posteriore dell'omero (arteria circumflexa humeri posterior) |
| med. | οπίσθιος πόλος φακού του οφθαλμού | polo posteriore del cristallino (polus posterior lentis) |
| med. | ουσία φακού του οφθαλμού | sostanza del cristallino (substantia lentis) |
| med. | ουσία φακού του οφθαλμού | stroma del cristallino (substantia lentis) |
| med. | παράγοντας ωρίμανσης του RNA | fattore di splicing dell'RNA |
| med. | παράλυση της μιας πλευράς του σώματος | paralisi totale di una metà del corpo |
| med. | παράλυση της μιας πλευράς του σώματος | emiplegia |
| med. | παρακείμενος του στόματος | adorale |
| med. | παρεκκλίνων του | anormale (aberrans) |
| med. | παρεκκλίνων του | aberrante (aberrans) |
| med. | περινεϊκοί κλάδοι πίσω δερματικού νεύρου του μηρού | rami perineali del nervo cutaneo posteriore del femore (rami perineales nervi cutanei femoris posterioris) |
| med. | περισπλάγχνιο πέταλο του ίδιου ελυτροειδούς χιτώνα | foglietto viscerale della tonaca vaginale del testicolo (epiorchium, lamina visceralis tunicae vaginalis testis) |
| med. | περισπλάγχνιο πέταλο του ίδιου ελυτροειδούς χιτώνα | epiorchio (epiorchium, lamina visceralis tunicae vaginalis testis) |
| med. | περιτονία του πήχη | fascia dell'avambraccio (fascia antebrachii) |
| med. | περιφερική φάλαγγα των δακτύλων του ποδιού | falange terza delle dita del piede (phalanx distalis digitorum pedis, phalanx distalis pedis) |
| med. | περιφερική φάλαγγα των δακτύλων του ποδιού | falange distale delle dita del piede (phalanx distalis digitorum pedis, phalanx distalis pedis) |
| med. | περιφερική φάλαγγα των δακτύλων του χεριού | falange terza delle dita della mano (phalanx distalis digitorum manus, phalanx distalis manus) |
| med. | περιφερική φάλαγγα των δακτύλων του χεριού | falange distale delle dita della mano (phalanx distalis digitorum manus, phalanx distalis manus) |
| med. | περιφερικό καρκίνωμα του πνεύμονα ώματος | carcinoma del polmone di tipo periferico |
| med. | πηχτή του Wharton | gelatina di Wharton |
| med. | πολυμορφισμός του μήκους θραυσμάτων περιορισμού | RFLP |
| med. | πολυμορφισμός του μήκους θραυσμάτων περιορισμού | polimorfismo della lunghezza dei frammenti di restrizione |
| med. | προπεταλιακή μοίρα ενδοφθάλμιου τμήματος του οπτικού νεύρου | parte prelaminare della porzione intraoculare del nervo ottico (pars prelaminaris nervi optici intraocularis) |
| med. | προσδιορισμός της αλλαγής στην κινητικότητα του DNA | saggio di diminuzione della mobilità elettroforetica |
| med. | προσδιορισμός της αλλαγής στην κινητικότητα του DNA | EMSA |
| med. | προσδιορισμός της αλλαγής στην κινητικότητα του DNA | saggio del gel-shift |
| med. | προσδιορισμός της αλλαγής στην κινητικότητα του DNA | saggio del band-shift |
| med. | πρωτεΐδη του πυρήνα | nucleoprotide |
| med. | πρωτεΐδη του πυρήνα | nucleoproteide |
| med. | πρωτεΐνες σχετιζόμενες με την κινάση του cAMP | AKAPs |
| med. | πρωτεΐνες σχετιζόμενες με την κινάση του cAMP | proteine associate alle cAMP chinasi |
| med. | πρωτεΐνη ενεργοποιητής δέκτης του cAMP | proteina recettore dell'cAMP |
| med. | πρωτεΐνη ενεργοποιητής δέκτης του cAMP | proteina attivatrice cAMP-dipendente |
| med. | πρωτεΐνη ενεργοποιητής δέκτης του cAMP | proteina attivatrice da cataboliti |
| med. | πρωτεΐνη υποδοχέας του cAMP | CRP |
| med. | πρωτεΐνη υποδοχέας του cAMP | proteina recettore per cAMP |
| med. | πρόσθια περισπωμένη αρτηρία του βραχίονα | arteria circonflessa anteriore dell'omero (arteria circumflexa humeri anterior) |
| med. | πρόσθιο μεσόστεο νεύρο του βραχίονα | nervo interosseo anteriore dell'avambraccio (nervus interosseus antebrachii anterior) |
| med. | πρόσθιος πόλος φακού του οφθαλμού | polo anteriore del cristallino (polus anterior lentis) |
| med. | πρώτη φάλαγγα των δακτύλων του ποδιού | falange prima delle dita del piede (phalanx proximalis digitorum pedis, phalanx proximalis pedis) |
| med. | πρώτη φάλαγγα των δακτύλων του ποδιού | falange prossimale delle dita del piede (phalanx proximalis digitorum pedis, phalanx proximalis pedis) |
| med. | πρώτη φάλαγγα των δακτύλων του χεριού | falange prima delle dita della mano (phalanx proximalis digitorum manus, phalanx proximalis manus) |
| med. | πρώτη φάλαγγα των δακτύλων του χεριού | falange prossimale delle dita della mano (phalanx proximalis digitorum manus, phalanx proximalis manus) |
| med. | πτέρυγα του καλαίου | ala della crista galli (ala cristae galli) |
| med. | πτέρυγα του καλαίου | processo alare della crista galli (ala cristae galli) |
| med. | πυρήνας φακού του οφθαλμού | nucleo del cristallino (nucleus lentis) |
| med. | πυραμίδα του προμήκους | piramide bulbare (pyramis medullae oblongatae, pyramis bulbi) |
| med. | πυραμίδα του προμήκους | piramide del bulbo (pyramis medullae oblongatae, pyramis bulbi) |
| med. | πυραμίδα του σκώληκα | piramide del verme (pyramis vermis) |
| med. | πυρετός του Sao Paulo | tifo di San Paolo |
| med. | πυρετός του Sao Paulo | febbre Tobia |
| med. | πυρετός του Sao Paulo | febbre nera |
| med. | πυρετός του Sao Paulo | febbre blu |
| med. | πυρετός του Sao Paulo | febbre di San Paolo |
| med. | πυρετός του Sao Paulo | malattia blu |
| med. | πυρετός του Sao Paulo | febbre maculosa delle Montagne Rocciose |
| med. | ραχιαία αρτηρία του άκρου ποδιού | arteria dorsale del piede (arteria dorsalis pedis) |
| med. | ραχιαίο δίκτυο του καρπού | arco arterioso dorsale del carpo (rete carpale dorsale) |
| med. | ραχιαίο δίκτυο του καρπού | rete arteriosa dorsale del carpo (rete carpale dorsale) |
| med. | ραχιαίος μεσόστεος μυς του ποδιού μυός | muscolo interosseo dorsale del piede (musculus interosseus dorsalis pedis) |
| med. | ρύπανση του αέρα | inquinamento atmosferico |
| med. | στάση του σώματος | posizione |
| med. | στάση του σώματος | postura |
| med. | σταφυλή του σκώληκα | uvula cerebellare (uvula vermis) |
| med. | σταφυλή του σκώληκα | uvula del verme cerebellare (uvula vermis) |
| med. | στεφάνη βαλάνου του πέους | corona del glande del pene (corona glandis penis) |
| med. | στροφείς μύες του θώρακα μυών | muscoli rotatori del torace (musculi rotatores thoracis) |
| med. | στόμιο του πόρου του ελάσσονος λιθοειδούς νεύρου | iato del canale del nervo piccolo petroso (hiatus canalis nervi petrosi minoris) |
| med. | στόμιο του πόρου του μείζονος λιθοειδούς νεύρου | iato falso del canale di Fallopio (hiatus canalis nervi petrosi majoris) |
| med. | στόμιο του πόρου του μείζονος λιθοειδούς νεύρου | iato del canale facciale (hiatus canalis nervi petrosi majoris) |
| med. | στόμιο του πόρου του μείζονος λιθοειδούς νεύρου | iato del canale di Fallopio (hiatus canalis nervi petrosi majoris) |
| med. | στόμιο του πόρου του μείζονος λιθοειδούς νεύρου | iato del canale del nervo gran petroso (hiatus canalis nervi petrosi majoris) |
| med. | συνθάση οξειδίου του αζώτου | ossido nitrico sintasi |
| med. | συνθάση οξειδίου του αζώτου | NOS |
| med. | συνθάση οξειδίου του αζώτου | NO sintasi |
| med. | συνθάση οξειδίου του αζώτου | ossido di azoto sintasi |
| med. | σύνδεσμος κεφαλής του μηρού | legamento della testa del femore (ligamentum capitis femoris) |
| med. | τενόντιο έλυτρο κερκιδικού καμπτήρα μυός του καρπού | guaina sinoviale del tendine del muscolo flessore radiale del carpo (vagina tendinis musculi flexoris carpi radialis) |
| med. | τενόντιο έλυτρο μακρού εκτείνοντος τους δακτύλους μυός | guaina sinoviale dei tendini del muscolo estensore lungo delle dita (vagina tendinum musculi extensoris digitorum longi) |
| med. | τενόντιο έλυτρο μακρού καμπτήρα μυός του αντίχειρα | guaina del tendine del muscolo flessore lungo del pollice (vagina tendinis musculi flexoris pollicis longi) |
| med. | τενόντιο έλυτρο μακρού καμπτήρα μυός του μεγάλου δακτύλου | guaina sinoviale del tendine del muscolo flessore lungo dell'alluce (vagina tendinis musculi flexoris hallucis longi) |
| med. | τενόντιο τόξο ανελκτήρα μυός του πρωκτού | arco tendineo del muscolo elevatore dell'ano (arcus tendineus musculi levatoris ani) |
| med. | τετραλογία του Fallot | tetrade di Fallot |
| med. | τετραλογία του Fallot | tetralogia di Fallot |
| med. | τετροξείδιο του οσμίου | acido osmico |
| med. | τετροξείδιο του οσμίου | tetrossido di osmio |
| med. | τοιχωματικό πέταλο ελυτροειδούς χιτώνα του όρχη | foglietto parietale della tonaca vaginale del testicolo (periorchium, lamina parietalis tunicae vaginalis testis) |
| med. | τοιχωματικό πέταλο ελυτροειδούς χιτώνα του όρχη | periorchio (periorchium, lamina parietalis tunicae vaginalis testis) |
| med. | του έσω χιτώνα | intimale |
| med. | του αμφιβληστροειδούς χιτώνα | della retina |
| med. | του αμφιβληστροειδούς χιτώνα | retinico |
| med. | του απευθυσμένου | del retto |
| med. | του απευθυσμένου | rettale |
| med. | του επιτυμπάνιου χώρου | atticoantrale |
| med. | του ηλεκτρονικού μικροσκοπίου | elettromicroscopico |
| med. | του ιερού οστού | sacrale |
| med. | του κλάδου | rameale |
| med. | του κυνόδοντα | canino |
| med. | του νευρώνα | neuronale |
| med. | του ορθού | del retto |
| med. | του ορθού | rettale |
| med. | του ορογόνου υμένα | sieroso |
| med. | του ορού | sieroso |
| med. | του ορού | sierico |
| med. | του ουραχού | uracale |
| med. | του πελάγους | pelagico |
| med. | τρίγωνο δεμάτιο του Philippe-Gombault | triangolo di Philippe-Gombault |
| med. | τρίτη φάλαγγα των δακτύλων του ποδιού | falange terza delle dita del piede (phalanx distalis digitorum pedis, phalanx distalis pedis) |
| med. | τρίτη φάλαγγα των δακτύλων του ποδιού | falange distale delle dita del piede (phalanx distalis digitorum pedis, phalanx distalis pedis) |
| med. | τρίτη φάλαγγα των δακτύλων του χεριού | falange terza delle dita della mano (phalanx distalis digitorum manus, phalanx distalis manus) |
| med. | τρίτη φάλαγγα των δακτύλων του χεριού | falange distale delle dita della mano (phalanx distalis digitorum manus, phalanx distalis manus) |
| med. | τρίτος νόμος του Mendel | legge dell'assortimento indipendente |
| med. | τρίτος νόμος του Mendel | terza legge di Mendel |
| med. | τρίτος νόμος του Mendel | legge dell'assortimento dei caratteri |
| med. | τριοξείδιο του θείου | triossido di zolfo |
| med. | τυπικός του είδους | specie-tipico |
| med. | τύφος του Sao Paulo | febbre Tobia |
| med. | τύφος του Sao Paulo | tifo di San Paolo |
| med. | τύφος του Sao Paulo | malattia blu |
| med. | τύφος του Sao Paulo | febbre blu |
| med. | τύφος του Sao Paulo | febbre di San Paolo |
| med. | τύφος του Sao Paulo | febbre nera |
| med. | τύφος του Sao Paulo | febbre maculosa delle Montagne Rocciose |
| med. | υδροξείδιο του αργιλίου | alluminio idrossido |
| med. | υπεροξείδιο του υδρογόνου | perossido di idrogeno |
| med. | υπεροξείδιο του υδρογόνου | peridrolo |
| med. | υπεροξείδιο του υδρογόνου | acqua ossigenata |
| med. | υπερσπείρωση του DNA | superavvolgimento del DNA |
| med. | υποτροπιάζον έμφραγμα του μυοκαρδίου άγματος | infarto miocardico ricorrente |
| med. | o υπό του αστραγάλου | subtalare |
| med. | o υπό του αστραγάλου | subastragalico |
| med. | φλέβα του βολβού του πέους | vena del bulbo penieno (vena bulbi penis) |
| med. | φλέβα του Γαληνού | vena di Galen (vena magna cerebri) |
| med. | φλέβα του Γαληνού | grande vena cerebrale (vena magna cerebri) |
| med. | φλέβα του σπλήνα | vena lienale (vena splenica, vena lienalis) |
| med. | φλέβα του σπλήνα | vena splenica (vena splenica, vena lienalis) |
| med. | φλεβώδης κόλπος του σκληρού | seno venoso dalla sclera (sinus venosus sclerae, sinus circularis) |
| med. | φλεβώδης κόλπος του σκληρού | canale di Schlemm (sinus venosus sclerae, sinus circularis) |
| med. | φλεβώδης κόλπος του σκληρού | seno venoso sclerale (sinus venosus sclerae, sinus circularis) |
| med. | φλεγμονή αδένων του Meibom | infiammazione delle ghiandole di Meibomio |
| med. | φλεγμονή αδένων του Meibom | infiammazione delle ghiandole tarsali |
| med. | φλεγμονή αδένων του Meibom | meibomionite |
| med. | φλεγμονή του τραχήλου της μήτρας | infiammazione del collo dell'utero |
| med. | φλεγμονή του τραχήλου της μήτρας | cervicite |
| med. | φλοιός φακού του οφθαλμού | corteccia del cristallino (cortex lentis) |
| med. | φύλλο του σκώληκα | folium vermis |
| med. | χειλική μοίρα σφιγκτήρα μυός του στόματος | parte labiale del muscolo orbicolare della bocca (pars labialis musculi orbicularis oris) |
| med. | χιλιοστό του δευτερολέπτου | millisecondo |
| med. | ψευδομύξωμα του περιτοναίου | idrope spuria (pseudomyxoma peritonei) |
| med. | ψευδομύξωμα του περιτοναίου | pseudomixoma del peritoneo (pseudomyxoma peritonei) |
| med. | ωάρια του Naboth | ovuli di Naboth |
| med. | ωάρια του Naboth | follicoli di Naboth |
| med. | ωάρια του Naboth | follicoli nabotiani |
| med. | ωάρια του Naboth | ghiandole di Naboth |
| med. | ωάρια του Naboth | follicoli di Montgomery |
| med. | ωάρια του Naboth | cisti di Naboth |
| med. | όργανο του Corti | papilla acustica (organum spirale) |
| med. | όργανο του Corti | organo acustico (organum spirale) |
| med. | όργανο του Corti | organo a spirale (organum spirale) |
| med. | όργανο του Corti | organo del Corti (organum spirale) |
