του – phrases

Terms for subject Education containing του | all forms | exact matches only

Greek	English
άδεια παραμονής με την ιδιότητα του φοιτητή	authorization to stay as student
άνθιση του λογικού	proliferation of software
έκτακτη περίοδος εξετάσεων του Eυρωπαïκού Aπολυτηρίου	extraordinary session of the Baccalaureate
έναρξη του νέου σχολικού έτους	beginning of the school year
έναρξη του σχολικού έτους	start of the school year
έφηβοι που απογοητεύονται από το σχολείο και εγκαταλείπουν τις σπουδές τους χωρίς να αποκτήσουν απολυτήριο	unqualified school leavers disenchanted with school
αγωγή του πολίτη	social studies and civics
ανάληψη της διαχείρισης του προϋπολογισμού	responsibility for managing their budgets
ανάπτυξη του προσωπικού	staff development
ανακοίνωση των προσφορών εργασίας δια μέσου του τύπου	advertising of vacancies in the press
αναπληρωτής του εκπροσώπου του Aνωτάτου Συμβουλίου	Deputy Representative of the Board of Governors
Kανονισμός εξετάσεων του Eυρωπαïκού Aπολυτηρίου	Regulations for the European Baccalaureate
Kανονισμός Yπηρεσιακής κατάστασης του διδακτικού προσωπικού και όροι απασχόλησης του επί συμβάσει προσωπικού μερικής απασχόλησης	conditions of employment for part-time teachers
Kανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης του διοικητικού προσωπικού των Eυρωπαïκών Σχολείων	European Regulations for administrative staff
Αντιμετώπιση της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου: Μια βασική συμβολή στην ατζέντα "Ευρώπη 2020"	Tackling early school leaving: A key contribution to the Europe 2020 Agenda
αποδοχές βάσει του καταστατικού	statutory salary
αποτελεσματικότητα του σχολείου	school effectiveness
απόκτηση του νόμιμου επαγγελματικού τίτλου	acquisition of the lawful professional title
ατομικός φάκελλος του διδακτικού προσωπικού	personal file of the teaching staff
ατομικός φάκελλος του μαθητή	pupil's personal file
ατομικός φάκελλος του μαθητή	personal file of the pupil
αυτόνομα έσοδα του Σχολείου	revenue proper to the school
γενική εικόνα του τομέα της εκπαίδευσης	educational scene
Γενικός Kανονισμός λειτουργίας του σχολείου	General Rules of the School
γλωσσικό μέρος του διδακτικού υλικού	language accompaniment to courseware
γνώσεις του χειρισμού των εργαλείων ηλεκτρονικής	electronic literacy
γνώσεις του χειρισμού των εργαλείων ηλεκτρονικής	e-literacy
γραμματέας του Διευθυντή του Σχολείου	headmaster's secretary
γραφή του BARBIER	Barbier writing
Γραφείο του Εκπροσώπου του Ανωτάτου Συμβουλίου	Office of the Representative of the Board of Governors
δίπλωμα του Κέντρου Εκπαίδευσης των Τεχνικών Βοηθών του Εμπορίου	diploma of a commercial training centre
δακτύλιος του Gravesande	's-Gravesande ring
Δεύτερη φάση του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της εκπαίδευσης Σωκράτης	Second phase of the Community action programme in the field of education
Δεύτερο στάδιο του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης "Leonardo da Vinci"	Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci"
διαχειριστική επιτροπή του DELTA	DELTA management committee
διδάκτωρ Βιολογίας του Ανθρώπου	doctor of human biology
διδακτικό υλικό πολλαπλών μέσων για τους σκοπούς των προηγμένων μεθόδων μάθησης	multi-media material for advanced learning
διεύθυνση του σχολείου	leadership in education
διεύθυνση του σχολείου	school leadership
διεύθυνση του σχολείου	educational leadership
διοίκηση του σχολείου	leadership in education
διοίκηση του σχολείου	school leadership
διοίκηση του σχολείου	educational leadership
Διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Κέντρου για την ανάπτυξη της επαγγελματικής κατάρτισης	Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training
Διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Κέντρου για την ανάπτυξη της επαγγελματικής κατάρτισης	Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training
διορθωτικός συντελεστής για τα μέλη του διδακτικού προσωπικού	weighting for members of the teaching staff
διορισμός βάσει του καταστατικού	statutory appointments
Εθνική αναγνώριση του διδακτορικού πτυχίου της Φλωρεντίας	national recognition of the Florence doctorate
εθνική κλίμακα μισθοδοσίας του διδακτικού προσωπικού	national salaries of teaching staff
εθνική μονάδα του δικτύου EURYDICE	national unit
εθνική μονάδα του δικτύου EURYDICE	national Eurydice unit
εκπαίδευση εκτός του χώρου εργασίας	training off the job
εκπαίδευση επί του έργου	job training
εκπαίδευση επί του έργου	on-the-job training
εκπαίδευση επί του έργου	learning in the work-place
εκπαίδευση επί του έργου	intraplant training
εκπαίδευση επί του έργου	in-service training
εκπρόσωπος του Aνωτάτου Συμβουλίου	Representative of the Board of Governors
εμπειρογνώμονας από τους εν ενεργεία επαγγελματίες	expert from the practising profession
εξέλιξη του σχολικού πληθυσμού	trend in the school population
εξετάσεις του Eυρωπαïκού απολυτηρίου	European Baccalaureate examinations
εξετάσεις του Eυρωπαïκού απολυτηρίου	Baccalaureate examinations
εξεταστική επιτροπή του Eυρωπαïκού Aπολυτηρίου	Board of Examiners for the European Baccalaureate
επαγγελματική κατάρτιση του επικεφαλής της εκμετάλλευσης	agricultural training
επιμόρφωση του διδακτικού προσωπικού	retraining for teachers
επιμόρφωση του διδακτικού προσωπικού	refresher courses for teachers
επιστήμες του ανθρώπου	humanitarian sciences
Επιτροπή για την εφαρμογή του δευτέρου σταδίου του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης Leonardo da Vinci II	Committee for implementation of the second phase of the Community vocational training action programme Leonardo da Vinci II
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος για την αύξηση της ποιότητας στην τριτοβάθμια εκπαίδευση και για την προώθηση της διαπολιτισμικής κατανόησης μέσω της συνεργασίας με τρίτες χώρες Erasmus Mundus	Erasmus Mundus Committee
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος για την αύξηση της ποιότητας στην τριτοβάθμια εκπαίδευση και για την προώθηση της διαπολιτισμικής κατανόησης μέσω της συνεργασίας με τρίτες χώρες Erasmus Mundus	Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries Erasmus Mundus
ετήσια έκθεση του εκπροσώπου του Aνωτάτου Συμβουλίου	Annual Report of the Representative of the Board of Governors
ευελιξία όσον αφορά την κατανομή του χρόνου που διατίθεται στη μάθηση	flexibility in the timing of learning
ευρωπαϊκή κάρτα του μετακινούμενου νέου	European card for young people opting for mobility
Ευρωπαϊκή Μονάδα του δικτύου ΕΥΡΥΔΙΚΗ	Eurydice European Unit
Ευρωπαϊκό Έτος εκπαίδευσης μέσω του αθλητισμού 2004	European Year of Education through Sport 2004
Ευρωπαϊκό ΄Ετος Εκπαίδευσης και Κατάρτισης κατά τη διάρκεια όλου του βίου	European Year of Lifelong Learning
ιατρική υπηρεσία του σχολείου	school medical service
΄Ιδρυμα Επαγγελματικής Κατάρτισης του τομέα Μετάλλου	Metal Industries Training Board
"Ινστιτούτο ταινιών και διαφανειών επιστημονικού και εκπαιδευτικού περιεχομένου" του Μονάχου	The Munich Institute for audio-visual media in science and education
Ινστιτούτο του Δήμου και των Συντεχνιών του Λονδίνου	City and Guilds of London Institute
κάτοχος του διπλώματος της Agrιgation	agrégé
κάτοχος του τίτλου της Agrιgation	agrégé
Κέντρο εκπαίδευσης και ενημέρωσης του προσωπικού που ασχολείται με τη σχολική φοίτηση των παιδιών των διακινούμενων εργαζομένων	CEFISEM
καθεστώς του επί συμβάσει διδακτικού προσωπικού μερικής απασχόλησης	Conditions of employment for part-time teachers
κανονισμός για τις απολυτήριες εξετάσεις στο τέλος του συντετμημένου κύκλου σπουδών	regulations for the examination at the end of the shorter leaving course
κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης του διδακτικού προσωπικού	regulations for members of the teaching staff
κατάρτιση και επιμόρφωση του διδακτικού και εκπαιδευτικού προσωπικού	basic and advanced training of teachers and instructors
καταστατικό του Ευρωπαϊκού Σχολείου	Statute of the European School
Καταστατικό του Ευρωπαϊκού Σχολείου	Statute of the European School
κινητικότης του εργατικού δυναμικού	mobility of labour
κύριος προïστάμενος του εποπτικού προσωπικού	principal educational adviser
κύριος προïστάμενος του εποπτικού προσωπικού	educational adviser
λειτουργικότητα των επί μέρους στοιχείων του συστήματος	functionality of the components of the system
λεπτομερές πρόγραμμα των επακόλουθων εργασιών σχετικά με τους στόχους των συστημάτων εκπαίδευσης και κατάρτισης στην Ευρώπη	detailed work programme on the follow-up of the objectives of education and training systems in Europe
μέθοδος του Barczy	Barczy method
μέλος του διδακτικού προσωπικού	teacher
μέλος του διδακτικού προσωπικού	member of the teaching staff
μαθητής του δημοτικού σχολείου	primary school child
μείωση του ωρολογίου προγράμματος διδασκαλίας	reduced teaching hours
μελέτη του αντίκτυπου και μελέτη αξιολόγησης	impact and evaluation studies
μελέτη του περιβάλλοντος	environmental studies
μεταρρύθμιση του εκπαιδευτικού συστήματος	educational reform
μηχανή του Atwood	Atwood machine
μηχανή του Gramme	Wimshurst machine
ο πρύτανης της Ακαδημίας του Παρισιού	the rector of the Academy of Paris
ομάδα εργασίας για την επεξεργασία του καταστατικού των νέων Eυρωπαïκών Σχολείων	Working Party responsible for drafting the Statute of new European Schools
οργάνωση του εκπαιδευτικού συστήματος	organisation of education systems
παραμονή στο εξωτερικό για διακοπές ή σπουδέςγια τους μαθητές που ενδιαφέρονται ιδιαίτερα - που εχουν τις ανάλογες επιδόσεις	holidays and educational visits abroad for motivated pupils
πιστοποιητικό χρήσης υπολογιστών και του Διαδικτύου	Internet and computer user's certificate
πολιτική αγωγή; αγωγή του πολίτη	public affairs education
πολιτική αγωγή; αγωγή του πολίτη	civic education
πολιτική αγωγή; αγωγή του πολίτη	civic knowledge
πολιτική αγωγή; αγωγή του πολίτη	citizenship education
πρακτική εξάσκηση επί τόπου του έργου	field training
προγράμματα επιμόρφωσης του διοικητικού προσωπικού	training programmes for administrative staff
προοδευτική κλιμάκωση των διδάκτρων βάσει του εισοδήματος των γονέων	sliding scale of school fees according to the parents'income
προσωρινός αναπληρωτής του δασκάλου	substitute
προσωρινός αναπληρωτής του δασκάλου	substitute teacher
προσωρινός αναπληρωτής του δασκάλου	replacement
Πρωτόκολλο για τα προνόμια του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος	Protocol on the Privileges of the European Foundation
Πρωτόκολλο για τις ασυλίες του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος	Protocol on the Immunities of the European Foundation
Πρόγραμμα δράσης για την επαγγελματική κατάρτιση των νέων και την προετοιμασία τους για τη ζωή του ενηλίκου και την επαγγελματική ζωή	Action programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life
πρόγραμμα επαγγελματικής εκπαίδευσης κατά ένα μέρος του ωραρίου	part-time vocational education
Πρόγραμμα του Συμβουλίου της Ευρώπης "niveau-seuil"	Council of Europe's threshold level project
πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου	Chairman of the Administrative Board
πρόεδρος του Aνωτάτου Συμβουλίου	Chairman of the Board of Governors
πρόσβαση σε όλους τους τύπους εκπαίδευσης	access to all forms of education
Πρόσθετο Πρωτόκολλο του Πρωτοκόλλου της 13ης Απριλίου 1962 για την ίδρυση των Ευρωπαϊκών Σχολείων	Supplementary Protocol to the Protocol of 13 April 1962 on the setting-up of European Schools
πρόσθετο πρωτόκολο του πρωτοκόλλου της 13ης Aπριλίου 1962 για την ίδρυση των Eυρωπαïκών Σχολείων	Additional Protocol to the Protocol on the setting-up of European Schools of 13 April 1962
Πρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης των σχεδίων για την προώθηση του βιβλίου και της ανάγνωσης στην Ευρώπη	Pilot scheme to provide financial assistance for projects to promote books and reading in Europe
πτυχίο του μαθητευομένου	apprentice diploma
στερεότυπα συστήματα που διαχωρίζουν τους ρόλους των δύο φύλων	sex stereotyping
Συλλογή των αποφάσεων του Aνωτάτου Συμβουλίου των Eυρωπαïκών Σχολείων	Digest of decisions of the Board of Governors of the European Schools
συμβούλιο μορφωτικής συνεργασίας του Συμβουλίου της Ευρώπης	Council for Cultural Cooperation
συμβούλιο μορφωτικής συνεργασίας του Συμβουλίου της Ευρώπης	Council for Cultural Cooperation of the Council of Europe
συμβούλιο μορφωτικής συνεργασίας του Συμβουλίου της Ευρώπης	CCC of the Council of Europe
Συμφωνία mεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής για την ανανέωση του προγράμματος συνεργασίας στην τριτοβάθμια εκπαίδευση και την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση	Agreement between the European Community and the United States of America renewing a programme of cooperation in higher education and vocational education and training
Eσωτερικός Kανονισμός εργασιών του Aνωτάτου Συμβουλίου	Rules of Procedure of the Board of Governors
Σύμβαση για το ρόλο του επαγγελματικού προσανατολισμού και της εκπαίδευσης στην αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναμικού	Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources
σύνθεση του σώματος των εκπαιδευτικών λειτουργών από άποψη ηλικίας	age-structure for teachers
τέχνες του θεάματος	performing Arts
τετράδιο-ημερολόγιο του μαθητή	class diary of a pupil
τιμωρία του μαθητή με πρόσθετη παραμονή στο σχολείο μετά το τέλος των μαθημάτων	detention
Τρίτη φάση του διευρωπαϊκού προγράμματος συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση	Third phase of the trans-European scheme for cooperation in higher education
φορητή επέκταση του σταθμού εργασίας	portable extension of the work-station
χώρος μελέτης και ψυχαγωγίας υπό την εποπτεία του διδακτικού προσωπικού	Centre for supervised study and recreation
ψυχολογία του παιδιού	child psychology

Get short URL