Subject | Finnish | Maltese |
energ.ind. | energian huoltovarmuus | sigurtà tal-provvista tal-enerġija |
environ. | energian hyötykäyttötapa | mudell tal-użu tal-enerġija |
energ.ind. | energian hyötysuhde | effiċjenza enerġetika |
polit., transp., energ.ind. | energian ja liikenteen pääosasto | Direttorat Ġenerali għall-Enerġija u t-Trasport |
environ. | energian ja lämmön suhde | relazzjoni bejn is-sħana u l-enerġija elettrika |
polit., agric. | energian ja non-food-viljelyn neuvoa-antava ryhmä | Grupp ta' Konsulenza dwar l-Enerġija u Wċuh tar-Raba' Mhux Tajbin għall-Ikel |
environ. | energian jakelujärjestelmä | sistema ta' distribuzzjoni ta' enerġija |
energ.ind. | energian kantaja | vettur tal-enerġija |
energ.ind. | energian kantaja | portatur tal-enerġija |
econ., energ.ind. | energian kokonaiskulutus | konsum intern totali ta' enerġija |
econ., energ.ind. | energian kokonaiskulutus | konsum gross domestiku tal-enerġija |
energ.ind. | energian kokonaiskysyntä | domanda finali għall-enerġija |
environ. | energian käyttö | użu tal-enerġija |
energ.ind. | energian liitäntäverkko | interkonnessjoni tal-enerġija |
environ., energ.ind. | energian loppukulutus | konsum finali tal-enerġija |
energ.ind. | energian loppukulutus | domanda finali għall-enerġija |
energ.ind. | energian loppukysyntä | domanda finali għall-enerġija |
environ., energ.ind. | energian loppukäyttö | konsum finali tal-enerġija |
environ. | energian muuntaminen | konverżjoni tal-enerġija |
polit., energ.ind. | energian pääosasto | Direttorat Ġenerali għall-Enerġija |
polit., energ.ind. | energian pääosasto | DĠ Enerġija |
energ.ind. | energian siirtoreitti | rotta tal-provvista tal-enerġija |
energ.ind. | energian siirtoverkko | interkonnessjoni tal-enerġija |
construct., energ.ind. | energian sisämarkkinat | suq intern tal-enerġija |
environ., energ.ind. | energian säästö | konservazzjoni tal-enerġija |
environ., energ.ind. | energian säästö | iffrankar enerġetiku |
environ. | energian tarve | domanda għall-enerġija |
energ.ind. | energian toimitus | provvista tal-enerġija |
energ.ind. | energian toimitusreitti | rotta tal-provvista tal-enerġija |
energ.ind. | energian toimitusvarmuus | sigurtà tal-provvista tal-enerġija |
energ.ind. | energian toimitusvarmuutta ja energia-alan solidaarisuutta koskeva EU:n toimintasuunnitelma | Pjan ta' Azzjoni tal-UE għas-Sigurtà u s-Solidarjetà tal-Enerġija |
stat., energ.ind. | energian tuontiriippuvuus | rata tad-dipendenza enerġetika |
environ. | energian vaikutus ympäristöön | impatt ambjentali tal-enerġija |
environ. | energian varastointi | ħżin tal-enerġija |
energ.ind. | energian varastointiteknologia | teknoloġija għall-ħżin tal-enerġija |
transp., energ.ind. | energian välitys | trażmissjoni tal-enerġija |
energ.ind. | Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/28/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009 , uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä sekä direktiivien 2001/77/EY ja 2003/30/EY muuttamisesta ja myöhemmästä kumoamisesta | Direttiva dwar il-promozzjoni tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli |
energ.ind. | Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/28/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009 , uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä sekä direktiivien 2001/77/EY ja 2003/30/EY muuttamisesta ja myöhemmästä kumoamisesta | Direttiva dwar l-Enerġija Rinnovabbli |
energ.ind. | Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/28/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009 , uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä sekä direktiivien 2001/77/EY ja 2003/30/EY muuttamisesta ja myöhemmästä kumoamisesta | Direttiva 2009/28/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 23 ta' April 2009 dwar il-promozzjoni tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli u li temenda u sussegwentement tħassar id-Direttivi 2001/77/KE u 2003/30/KE |
gen. | hydraulinen energian välitys | trażmissjoni ta' enerġija idrawlika |
energ.ind., polit. | kansainvälinen uusiutuvan energian virasto | Aġenzija Internazzjonali għall-Enerġija Rinnovabbli |
transp., industr., energ.ind. | raideliikenteen energian varastointi | ħżin tal-enerġija tal-linji ferrovjarji |
energ.ind. | uusiutuvan energian runsaaseen käyttöön perustuva skenaario | xenarju b'sorsi tal-enerġija rinnovabbli għolja |
el., energ.ind. | uusiutuvan energian sähköntuotannon direktiivi | Direttiva dwar l-Enerġija Rinnovabbli |
energ.ind. | uusiutuvan energian velvoite | obbligu ta' enerġija rinnovabbli |
environ., energ.ind. | ympäristöalan ja luonnonvarojen, myös energian, kestävää hoitoa tukeva temaattinen ohjelma | Programm Tematiku Għall-Ambjent u l-Ġestjoni Sostenibbli tar-Riżorżi Naturali |