| Subject | Finnish | Slovak |
| UN | Aasian ryhmä | skupina ázijských a tichomorských štátov |
| gen. | Aasian ryhmä | ázijsko-tichomorská skupina |
| law, fin., USA | Aasian/Tyynenmeren rahanpesunvastainen ryhmä | Ázijsko-tichomorská skupina pre boj proti praniu špinavých peňazí |
| gen. | Aasian/Tyynenmeren rahanpesunvastainen ryhmä | ázijsko-tichomorská skupina |
| gen. | "Adrianmeri–Joonianmeri" -ryhmä | medziregionálna skupina pre jadransko-iónsky región |
| gen. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmä | africké, karibské a tichomorské štáty |
| gen. | Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmä | štáty AKT |
| UN | Afrikan ryhmä | skupina afrických štátov |
| gen. | Afrikan ryhmä | africká skupina |
| gen. | AKT-valtioiden ryhmä | štáty AKT |
| gen. | AKT-valtioiden ryhmä | africké, karibské a tichomorské štáty |
| gen. | Antici-ryhmä | Skupina Antici |
| econ. | Contadora-ryhmä | skupina Contadora |
| fin. | EIP-ryhmä | skupina Európskej investičnej banky |
| gen. | EIP-ryhmä | skupina EIB |
| econ. | EP:n poliittiinen ryhmä | politická skupina (EP) |
| econ. | etninen ryhmä | etnická skupina |
| polit. | Euroopan kansanpuolueen ryhmä kristillisdemokraatit | Poslanecký klub Európskej ľudovej strany Kresťanských demokratov |
| gen. | Euroopan konservatiivien ja reformistien ryhmä | Európski konzervatívci a reformisti |
| polit. | Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmä | Skupina Aliancie liberálov a demokratov za Európu |
| polit. | Euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä | Skupina progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente |
| commun. | Euroopan telealan sääntelyviranomaisten ryhmä | Orgán európskych regulátorov pre elektronické komunikácie |
| environ., nucl.pow. | Euroopan ydinturvallisuusviranomaisten ryhmä | Skupina európskych regulačných orgánov pre jadrovú bezpečnosť |
| environ., nucl.pow. | Euroopan ydinturvallisuusviranomaisten ryhmä | európska skupina na vysokej úrovni pre jadrovú bezpečnosť a nakladanie s odpadom |
| construct., law | eurooppalaisen oikeuspolitiikan tulevaisuutta käsittelevä korkean tason neuvoa-antava ryhmä | skupina pre budúcnosť spravodlivosti |
| construct., law | eurooppalaisen oikeuspolitiikan tulevaisuutta käsittelevä korkean tason neuvoa-antava ryhmä | poradná skupina na vysokej úrovni pre budúcnosť európskej justičnej politiky |
| construct. | eurooppalaisen sisäpolitiikan tulevaisuutta käsittelevä epävirallinen korkean tason neuvoa-antava ryhmä | poradná skupina na vysokej úrovni o budúcnosti v oblasti vnútorných vecí |
| gen. | hallinnolliseen rasitukseen liittyviä kysymyksiä käsittelevä riippumattomien sidosryhmien korkean tason ryhmä | Skupina nezávislých zainteresovaných strán na vysokej úrovni pre oblasť administratívnej záťaže |
| gen. | hallinnollisen rasituksen vähentämistä käsittelevä korkean tason ryhmä | Skupina nezávislých zainteresovaných strán na vysokej úrovni pre oblasť administratívnej záťaže |
| gen. | Identiteetin, perinteiden ja itsenäisyyden puolustajien ryhmä | Skupina pre identitu, tradíciu a zvrchovanosť |
| UN | ilmastorahoitusta käsittelevä korkean tason neuvoa-antava ryhmä | Poradná skupina na vysokej úrovni pre financovanie opatrení na ochranu klímy |
| health., pharma. | infektiolääkkeiden ryhmä | terapeutická skupina pre antiinfektíva |
| h.rghts.act. | irtautunut ryhmä | odčlenená skupina |
| h.rghts.act. | irtautunut ryhmä | odštiepená skupina |
| h.rghts.act. | irtautunut ryhmä | odštiepenecká/odštiepená skupina |
| h.rghts.act. | irtautunut ryhmä | frakcia |
| polit. | Italian ryhmä | Talianska sekcia |
| UN | Itä-Euroopan ryhmä | skupina východoeurópskych štátov |
| UN | Itä-Euroopan ryhmä | východoeurópska regionálna skupina |
| gen. | Itä-Euroopan ryhmä | východoeurópska skupina |
| gen. | itäisen ja eteläisen Afrikan rahanpesunvastainen ryhmä | Skupina východnej a južnej Afriky pre boj proti praniu špinavých peňazí |
| gen. | "Itämeren maiden alueet" -ryhmä | skupina "Regióny Pobaltia" |
| gen. | "Itämeren maiden alueet" -ryhmä | skupina "Regióny Baltského mora" |
| econ. | johtavien teollisuusmaiden G8-ryhmä | skupina vedúcich priemyselných krajín |
| comp., MS | julkinen ryhmä | verejná skupina |
| comp., MS | Järjestelmänvalvojat-ryhmä | skupina Administrators |
| health., pharma. | keskushermostoon vaikuttavien lääkkeiden ryhmä | terapeutická skupina pre CNS |
| pharma. | kliinisten lääketutkimusten koordinointi- ja neuvoa-antava ryhmä | koordinačná a poradná skupina pre klinické skúšanie |
| comp., MS | Käyttäjät-ryhmä | skupina Users |
| gen. | "lainsäädäntävaltaa käyttävät alueet" -ryhmä | skupina "Regióny s legislatívnou právomocou" |
| UN | Latinalaisen Amerikan ja Karibian ryhmä | skupina štátov Latinskej Ameriky a Karibiku |
| polit. | Latvian ryhmä | Lotyšská sekcia |
| polit. | Liettuan ryhmä | Litovská sekcia |
| crim.law. | Lyonin ryhmä | lyonská skupina |
| UN | Länsi-Euroopan ja muiden maiden ryhmä | skupina západoeurópskych a iných štátov |
| gen. | Länsi-Euroopan ja muiden maiden ryhmä | západoeurópska skupina |
| gen. | Mertens-ryhmä | skupina Mertens |
| comp., MS | mukautettu ryhmä | vlastná skupina |
| comp., MS | ohjausobjektien ryhmä | skupina ovládacích prvkov |
| nucl.pow. | OSART-ryhmä | Skupina pre hodnotenie prevádzkovej bezpečnosti |
| gen. | P5+1 -ryhmä | skupina 5+1 |
| gen. | P5+1 -ryhmä | skupina E3+3 |
| gen. | P5+1 -ryhmä | skupina E3/EÚ+3 |
| obs. | "Pohjanmeri ja Englannin kanaali" -ryhmä | skupina "Oblasť Severného mora" |
| gen. | "Pohjanmeri ja Englannin kanaali" -ryhmä | skupina "Oblasť Severného mora – La Manche" |
| obs. | "Pohjanmeri"-ryhmä | skupina "Oblasť Severného mora" |
| gen. | "Pohjanmeri"-ryhmä | skupina "Oblasť Severného mora – La Manche" |
| gen. | poliittis-sotilaallinen ryhmä | politicko-vojenská skupina |
| polit. | Portugalin ryhmä | Portugalská sekcia |
| polit. | Puolan ryhmä | Poľská sekcia |
| polit. | Ranskan ryhmä | Francúzska sekcia |
| polit. | Rooman ryhmä | rímska skupina |
| gen. | Roosendaalin ryhmä | pracovná skupina pre rastlinolekárstvo roosendaalska skupina |
| gen. | "Saar-Lor-Lux"-ryhmä | skupina Saar-Lor-Lux |
| polit. | Saksan ryhmä | Nemecká sekcia |
| gen. | sitoutumattomien maiden ryhmä | Hnutie nezúčastnených krajín |
| environ. | sosiokulttuurinen ryhmä | sociálno-kultúrna skupina |
| econ. | sosiokulttuurinen ryhmä | socio-kultúrna skupina |
| comp., MS | Tehokäyttäjät-ryhmä | skupina Power Users |
| comp., MS | toimialueen paikallinen ryhmä | lokálna skupina domény |
| gen. | työnantajien ryhmä | skupina "Zamestnávatelia" |
| gen. | työnantajien ryhmä | skupina I |
| polit. | Tšekin ryhmä | Česká sekcia |
| polit. | Unkarin ryhmä | Maďarská sekcia |
| econ. | uskonnollinen ryhmä | náboženská skupina |
| comp., MS | Uusi ryhmä | Nová skupina |
| comp., MS | Varmuuskopiointioperaattorit-ryhmä | skupina Backup Operators |
| polit. | Viron ryhmä | Estónska sekcia |
| gen. | "Välimeri"-ryhmä | skupina "Stredozemie" |
| gen. | "Välimeri"-ryhmä | skupina "Stredomorie" |
| commer., nucl.phys. | ydinalan viejämaiden ryhmä | Skupina jadrových dodávateľov |
| econ. | yhteiskunnallis-ammatillinen ryhmä | socioprofesijná kategória |
| geogr., UN | YK:n paikannimiasiantuntijoiden ryhmä | Skupina expertov OSN pre geografické názvoslovie |
| comp., MS | yleinen ryhmä | globálna skupina |
| polit. | yrityspolitiikan ryhmä | Skupina pre politiku podnikov |
