Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Finnish ⇄
Terms for subject Law containing yhteinen | all forms | exact matches only
FinnishGerman
ammattiliittojen yhteinen neuvoa-antava toimikuntaGemeinsamer gewerkschaftlicher Beratungsausschuß
avioparin yhteinen kotiFamilienheim
aviopuolisoiden yhteinen omaisuusgemeinschaftliches Vermögen,Gesamtgut
ilmoittamista koskeva yhteinen standardiStandard für den automatischen Informationsaustausch
ilmoittamista koskeva yhteinen standardigemeinsamer Meldestandard
ilmoittamista koskeva yhteinen standardiStandard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten
ilmoittamista koskeva yhteinen standardiMelde- und Sorgfaltsstandard für Informationen über Finanzkonten
jäsenvaltioiden yhteinen valtiosääntöperinnegemeinsame Verfassungsüberlieferungen der Mitgliedstaaten
kahden naapurin yhteinen kaivoGemeinschaftsbrunnen
komission ja unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan yhteinen ehdotusgemeinsamer Vorschlag
komission ja unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan yhteinen ehdotusgemeinsamer Vorschlag der Kommission und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
oikeusvaltioperiaatteen soveltamista valvova yhteinen koordinointielinGemeinsamer Koordinierungsausschuss im Bereich der Rechtsstaatlichkeit
pitkällä aikavälillä määriteltävä yhteinen puolustuspolitiikka,joka saattaa aikanaan johtaa yhteiseen puolustukseenauf längere Sicht Festlegung einer gemeinsamen Verteidigungspolitik,die zu gegebener Zeit zu einer gemeinsamen Verteidigung führen könnte
rikosten torjunnasta vastaavien viranomaisten välistä henkilöstövaihtoa ja koulutusta sekä näiden viranomaisten välistä yhteistyötä koskeva yhteinen ohjelmaGemeinsames Programm für den Austausch und die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
Rikosten torjunnasta vastaavien viranomaisten välistä henkilöstövaihtoa ja koulutusta sekä näiden viranomaisten välistä yhteistyötä koskeva yhteinen ohjelmaGemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
ulko-ja turvallisuuspolitiikan alaan kuuluva yhteinen toimintagemeinsame Aktion in den Bereichen der Außen-und Sicherheitspolitik
unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja komission yhteinen ehdotusgemeinsamer Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission
unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja komission yhteinen ehdotusgemeinsamer Vorschlag
usean ammattiyhdistyksen yhteinenmehrere Gewerkschaftsbünde betreffend
yhteinen etuGemeinschaftsinteresse
yhteinen intressiöffentliches Interesse
yhteinen intressiGemeinschaftsinteresse
yhteinen julistusGemeinsame Erklärung
yhteinen jälkisäädösgemeinsames Vermächtnis
yhteinen kansainvälinen tarkastusohjelmagemeinsame internationale Inspektionen
yhteinen kansainvälinen tarkastusohjelmaRegelung gemeinsamer internationaler Inspektion
yhteinen kehittäminenMitentwicklung
yhteinen kehittäminengemeinsame Entwicklung
yhteinen kehittäminenKo-Entwicklung
yhteinen käyttöoikeussopimusgemeinsame Konzession
yhteinen merivahinkogroße Havarie
yhteinen merivahinkogemeinschaftliche Havarie
yhteinen muutoksenhakutuomioistuinGemeinsames Berufungsgericht
yhteinen määräysvaltagemeinsame Kontrolle
yhteinen ohjekirjaeinheitliches Regelwerk
yhteinen omaisuusKollektivbesitz
yhteinen organisaatiorakennegemeinsamer organisatorischer Unterbau
yhteinen puolustuspolitiikkagemeinsame Verteidigungspolitik
yhteinen standardigemeinsame Norm
yhteinen säännöstöeinheitliches Regelwerk
yhteinen sääntökirjaeinheitliches Regelwerk
yhteinen testamenttigemeinsames Vermächtnis
yhteinen toimielinjärjestelmäeinheitlicher institutioneller Rahmen
yhteinen tutkinta- ja syytealuegemeinsamer Ermittlungs- und Strafverfolgungsraum
yhteinen tutkintaryhmägemeinsame Ermittlungsgruppe
yhteinen valvontaviranomainengemeinsame Konstrollinstanz
yhteinen viisumipolitiikkagemeinsame Visumpolitik
yhteinen viisumipolitiikkaVisumpolitik

Get short URL