| Finnish | German |
| tietokoneisiin ja tietojenkäsittelyyn liittyvä ohjeaineisto, kaikki magneettisesti, optisesti tai elektronisesti tallennettuna | Lehrmaterial in bezug auf Computer und Daten, alles auf elektronischen, optischen oder Magnetdatenträgern gespeichert |
| tietokoneisiin ja tietokoneohjelmistoihin liittyvät konsultointipalvelut | Consulting in bezug auf Computer und Computersoftware |
| tietokoneisiin liittyvä neuvonta, konsultointi ja tiedottaminen | Beratung, Consulting und Bereitstellung von Informationen im Zusammenhang mit Computern |
| tietokoneisiin liittyvä tuki | Computersupport |
| tietokoneisiin liittyvät konsultointi- ja neuvontapalvelut | Consulting und Beratung in bezug auf Computer |
| tietokoneisiin liittyvät konsultointipalvelut | Computer-Consultingdienste |
| tietokoneisiin liittyvät neuvontapalvelut | Beratung in bezug auf Computer |
| tietokoneisiin liittyvät painotuotteet | gedruckte Materialien über Computer |
| tietokoneisiin liittyvät tekniset palvelut | technologische Dienstleistungen in bezug auf Computer |
| tietokoneisiin liittyvät tukipalvelut | Computersupport |
| tietokoneisiin, tietokoneohjelmistoihin ja tietoverkkoihin liittyvät painotuotteet | gedruckte Materialien über Computer, Computersoftware und Computernetze |
| tietokonepalvelut, nimittäin tietokonelaitteiden ja tietokoneisiin liittyvien tuotteiden suorituskyvyn arviointi, analysointi, testaus ja luokittelu | Computerdienstleistungen, nämlich Bewertung, Analyse, Prüfung und Einstufung der Leistung von Computerhardware und computerbezogenen Produkten |
