Subject | Finnish | Swedish |
gen. | alv-direktiivi | momsdirektivet |
gen. | alv-direktiivi | Rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt |
tax. | alv-määräytymisperuste | beräkningsunderlag för mervärdesskatt |
tax. | alv-määräytymisperuste | beräkningsgrund för mervärdesskatt |
gen. | alv-perusteinen oma vara | momsbaserade egna medel |
law, tax. | alv-petos | momsundandragande |
law, tax. | alv-petos | momsbedrägeri |
law, tax. | alv-petos | mervärdesskattebedrägeri |
gen. | ALV-tietojen vaihtojärjestelmä | system för utbyte av momsinformation |
gen. | ALV-tietojen vaihtojärjestelmä | system för utbyte av information om mervärdesskatt |
comp., MS | ALV-tunnus | VAT-nummer |
comp., MS | ALV-tunnus | momsregistreringsnummer |
econ. | alv-varat | momsmedel |
gen. | alv-varat | egna medel som härrör från mervärdesskatt |
fin., tax. | alv-varojen perusta | underlag för momsmedel |
fin., econ. | alv-varojen todellinen peruste | faktiskt beräkningsunderlag för momsmedel |
fin., econ. | alv-varojen todellinen tuotto | faktiskt utbyte från momsmedel |
comp., MS | käänteinen verovelvollisuus, ALV-vastakirjaus | återfört tillägg, omvänd moms |
account. | muut tuontiverot kuin ALV ja tuontitullit | skatter på import exklusive moms och importtullar |
econ., fin., account. | muut tuoteverot kuin ALV ja tuontiverot | produktskatter, exklusive moms och importskatter |
account. | tuontiverot ja -tullit ilman ALV:a | importskatter och tullar exklusive moms |
fin., econ., tax. | vähennyskelvoton ALV | mervärdesskatt som inte är avdragsgill |
fin., econ., tax. | vähennyskelvoton ALV | mervärdesskatt som inte medför avdragsrätt |