| Finnish | Dutch |
| julkinen talous | overheidsfinanciën |
| lähellä tasapainoa oleva julkinen talous | begroting die min of meer in evenwicht is |
| talous-ja rahaliiton kolmas vaihe | derde fase van de EMU |
| talous- ja rahaliiton toteuttamiseksi tarvittava kestävä lähentyminen | voor de totstandbrenging van de Economische en Monetaire Unie noodzakelijke duurzame convergentie |
| "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -erityisjaosto | gespecialiseerde afdeling Economische en Monetaire Unie, economische en sociale samenhang |
| "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -erityisjaosto | Afdeling "Economische en Monetaire Unie - economische en sociale samenhang" |
| "Talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -jaosto | gespecialiseerde afdeling Economische en Monetaire Unie, economische en sociale samenhang |
| "Talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -jaosto | Afdeling "Economische en Monetaire Unie - economische en sociale samenhang" |
| talous-ja rahaliittoa tutkiva komitea | Commissie voor het bestuderen van de Economische en Monetaire Unie |
| talous- ja sosiaalipoliittinen ohjelma | sociaal-economische agenda |
| talous-, ympäristö- ja energiajärjestelmä | economie/milieu/energiesysteem |
| talous-, ympäristö- ja energiajärjestelmä | economie, energie, milieu |
| todellinen talous- ja rahaliitto | echte EMU |
| todellinen talous- ja rahaliitto | echte economische en monetaire unie |
| uusi talous | nieuwe economie |
