| Subject | Finnish | Dutch |
| patents. | kahvi, tee, kaakao, sokeri, riisi, tapioka, kahvinkorvike | koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, koffiesurrogaten |
| patents. | kahvi, tee, kaakao, sokeri, riisi, tapioka, saago, kahvinkorvike | koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, |
| patents. | kahvi, tee, kaakao, sokeri, riisi, tapioka, saago, kahvinkorvike, jauhot ja viljavalmisteet, leipä, leivonnaiset ja makeiset, | koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs |
| agric. | sokeri-happosuhde | rijpheidscijfer |
| agric. | sokeri-happotasapaino | rijpheidscijfer |
| gen. | sokeri- ja isoglukoosityöryhmä | Groep suiker en isoglucose |
| patents. | sokeri, riisi, tapioka, saago | suiker, rijst, tapioca, sago |
| patents. | sokeri, riisi, tapioka, saago, kahvinkorvike | suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten |
| environ. | sokeri (tuote | suiker |
| fin., agric. | sokeriruoko-, sokeri- ja rommiala | suikerriet-suiker-rum bedrijfskolom |
| fin., agric. | sokeriruoko-, sokeri- ja rommiala | sector rietsuiker-suiker-rum |
| patents. | tee, kaakao, sokeri, riisi, tapioka, mannasuurimot, saago | thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, griesmeel, sago |
| patents. | tee, kaakao, sokeri, riisi, tapioka, saago, kahvinkorvikkeet | thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten |
