DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing урок | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianGerman
gen.брати в когось урокиbei Stunde jemandem in Mathematik nehmen (математики)
gen.брати урокиUnterricht nehmen
gen.брати урокиStunden nehmen
gen.виносити урокlernen (aus Fehlern etc. Brücke)
gen.давати урокиjemandem Unterricht geben (комусь)
gen.давати урокиnachhelfen (учневі)
book.давати урокиjemandem Unterricht erteilen (комусь)
gen.давати урокиStunden geben
gen.давати урокиUnterricht geben
gen.дати урокjemandem eine Lehre geben (комусь)
gen.дзвонять на урокdie Glocke ruft zum Unterricht
gen.додатковий урокNachhilfestunde
gen.додаткові урокиNachhilfeunterricht
gen.дістати урокes sich eine Lehre sein lassen
gen.дістати урокsich etwas zur Lehre dienen lassen
gen.дістати урокeine Lehre aus etwas ziehen
gen.залишитися після уроківnach der Schule dableiben
gen.звільняти учнів від уроківSchüler vom Unterricht beurlauben
ed.зривати урокSTUVAK machen (Stundenverkürzungsaktion Brücke)
gen.кількість навчальних уроківStundenzahl
gen.кількість уроків на тижденьWochenstunden
pedag.мета урокуZielangabe
gen.на уроціin der Stunde
fig.отримати гарний урокum eine Erfahrung reicher werden
gen.отримати урокLehre ziehen
gen.плата за урокиStundengeld
gen.початок уроківUnterrichtsbeginn
gen.приватні урокиPrivatunterricht
gen.приватні урокиPrivatstunden
ed.пробний урокProbestunde (Brücke)
inf.прогуляти урокиdie Schule schwänzen (в школі)
gen.прогуляти урокиdie Schule schwänzen (у школі)
austrianпропускати урокиstangeln (Brücke)
inf.пропустити урокиdie Schule schwänzen (в школі)
ed.пропущений урокFehlstunde (Brücke)
gen.після уроківnach Unterrichtsschluss (Brücke)
gen.після уроківnach Schluss der Schule
gen.робити урокиSchulaufgaben machen
gen.робити урокиAufgaben machen
gen.розклад уроківStundenplan
gen.сьогодні немає уроківheute ist schulfrei (у школі)
gen.урок закінченоdie Stunde ist aus
gen.урок малюванняZeichenstunde
gen.урок малюванняZeichenunterricht
gen.урок не відбудетьсяdie Stunde fällt aus
gen.урок плаванняSchwimmunterricht
ed.урок праціWerken (Brücke)
ed.урок праціWerkunterricht (Brücke)
gen.урок співівGesangsstunde
gen.урок танцівTanzstunde
inf.урок фізкультуриTernstunde
gen.урок фізкультуриTurnunterricht
gen.урок фізкультуриSportstunde
gen.уроки вокалуGesangsunterricht (Brücke)
gen.уроки мовиSprachunterricht
gen.уроки плаванняSchwimmunterricht
gen.уроки, що не відбулисяStundenausfall
gen.хід урокуUnterrichtsverlauf
gen.шкільний урокSchulstunde
gen.іти на урокin die Stunde gehen