DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing терпимо | all forms
SubjectUkrainianGerman
inf.від неї він терпів усеvon ihr schluckte er alles herunter
gen.він усе терпитьer lässt sich alles bieten
gen.йому несила терпітиihn juckt das Fell
gen.йому несила терпітиihm juckt das Fell
gen.мені не сила більше терпіти цеich kann es nicht länger mit ansehen
gen.мовчки терпіти щосьetwas stillschweigend dulden
gen.насилу терпітиdulden (когось)
inf.не терпітиnicht abkönnen (Ich kann das nicht ab. Brücke)
gen.не терпітиnicht leiden können (Brücke)
gen.не терпітиjemanden nicht leiden können (когось)
inf.не терпітиjemanden nicht ersehen können (когось)
gen.не терпітиnicht ausstehen können (Brücke)
gen.не терпіти жодних запереченьsich nichts sagen lassen
gen.не терпіти зволіканьeilen (про справу тощо)
inf.не терпіти чогосьetwas nicht ersehen können
gen.справа не терпить зволіканняdie Sache duldet keinen Aufschub
gen.справа не терпить зволіканьdie Sache duldet keinen Aufschub
gen.справа не терпить зволіканьdie Sache leidet keinen Aufschub
gen.стійко терпітиstandhaft dulden
gen.терпіти більSchmerzen aushalten
gen.терпіти, зціпивши зубиdie Zähne zusammenbeißen
gen.терпіти нуждуins Elend geraten
gen.терпіти пологові мукиin den Wehen liegen
gen.терпіти щосьsich etwas gefallen lassen
gen.чи можу я спокійно це терпіти?soll ich da ruhig zusehen?
gen.я його терпіти не можуich kann ihn nicht verknusen
avunc.я його терпіти не можуden hab' ich gefressen
gen.я його терпіти не можуich kann ihn nicht ausstehen
inf.я не терпітиму цеdas brauche ich mir nicht gefallen zu lassen
inf.я цього терпіти не можуdamit kannst du mich jagen