DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing стадія | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianGerman
footb.групова стадіяGruppenphase (Brücke)
math.діаграма стадій вибіркового спостереженняPrüfdiagramm
math.діаграма стадій вибіркового спостереженняPrüfungsdiagramm
gen.знаходитися на початковій стадії розвиткуim Anlaufen begriffen sein
econ.кінцева стадія виготовленняEndfertigung (виробництва)
econ.кінцева стадія виробництваEndproduktion
gen.перебувати в стадії перетворенняin der Umbildung begriffen sein
gen.перебувати на початковій стадіїnoch in den Windeln liegen (розвитку)
gen.перебувати на стадії випробуваньsich in der Erprobung befinden
gen.перебувати на стадії розвиткуin der Entwicklung begriffen sein
gen.перебувати на стадії формуванняsich im Aufbau befinden (Brücke)
gen.перебувати на якійсь стадіїin etwas begriffen sein
gen.перебувати у стадії виникненняin der Entstehung begriffen sein
gen.перебувати у стадії виникненняim Entstehen begriffen sein
gen.перебувати у стадії становленняin der Entstehung begriffen sein
gen.перебувати у стадії становленняim Entstehen begriffen sein
comp., MSподання стадійPhasenansicht
fig.підготовча стадіяVorfeld
econ.стадія виробництваProduktionsstufe
econ.стадія виробництваFertigungsstufe
lawстадія кримінального провадженняAbschnitt eines Strafverfahrens (Brücke)
lawстадія кримінального провадженняPhase eines Strafverfahrens (Brücke)
zool.стадія лялечкиPuppenstadium
econ.стадія обігуZirkulationsstadium
econ.стадія перероблюванняVerarbeitungsstufe
comp., MSстадія робочого циклуWorkflowphase
agric.стадія спілостіReifegrad
med.стадія субкомпенсаціїSubkompensationsstadium (Brücke)
environ.технології переробки стоків і відходів на кінцевій стадії виробництваEnd-of-Pipe Technik (Підхід до контролю над рівнем забруднення, при якому основну увагу приділяють обробці або фільтрації стічних відходів до моменту їх скидання у довкілля на відміну від зміни самої технології, що продукує ці відходи)
med.у стадії ремісіїin Remission (Brücke)