Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms containing скарги | all forms
SubjectUkrainianGerman
lawапеляційна скаргаBerufung
gen.бути глухим до чиїхось скаргjemandem sein Ohr verschließen
gen.бути глухим до чиїхось скаргjemandes Klagen sein Ohr verschließen
gen.бути глухим до чиїхось скаргjemandemds. Klagen sein Ohr schließen
gen.бути глухим до чиїхось скаргjemandem sein Ohr schließen
lawзадоволення скаргиAbhilfe (Brücke)
offic.задовольнити скаргуeinem Antrag stattgeben
offic.звернутися зі скаргоюbei jemandem vorstellig werden (до когось)
formalзвернутися зі скаргоюsich beschweren (bei jemandem/etwas über A/wegen G – до когось/кудись на когось/щось: Sie haben das Recht, sich beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit zu beschweren. 4uzhoj)
formalзвертатися зі скаргоюsich beschweren (bei jemandem/etwas über A/wegen G – до когось/кудись на когось/щось 4uzhoj)
swiss.касаційна скаргаRevision
lawкасаційна скаргаNichtigkeitsklage
lawкасаційну скаргу було відхиленоdie Berufung würde verworfen
gen.книга скаргBeschwerdebuch
inf.набриднути комусь своїми скаргамиjemandem die Ohren voll jammern
inf.набриднути комусь своїми скаргамиjemandem die Ohren voll heulen
lawнеобґрунтованість скаргиdie Hinfälligkeit der Klage
inf.нескінченні скаргиLitanei
gen.подавати скаргуbei jemandem Beschwerde einlegen (комусь)
gen.подавати скаргуbei jemandem Beschwerde erheben (комусь)
gen.подавати скаргуbei jemandem Beschwerde einreichen (комусь)
formalподавати скаргуsich beschweren (bei jemandem/etwas über A/wegen G – комусь/кудись на когось/щось 4uzhoj)
gen.подавати скаргуKlage erheben (на когось)
gen.подавати скаргу кудисьbei etwas Beschwerde einreichen
gen.подавати скаргу кудисьbei etwas Beschwerde erheben
gen.подавати скаргу кудисьbei etwas Beschwerde einlegen
lawподання скаргиdie Erhebung einer Klage
formalподати скаргуsich beschweren (bei jemandem/etwas über A/wegen G – комусь/до когось/кудись на когось/щось: Sie haben das Recht, sich beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit zu beschweren. 4uzhoj)
offic.подати скаргуbei jemandem vorstellig werden (комусь)
lawподати скаргуeine Klage anhängig machen (на когось)
econ.скарга до судуRechtsbeschwerde
lawскарга на адміністративне рішенняEinspruch (Tetyana_A)
gen.скарга потерпілогоStrafantrag
gen.телефон для скаргBeschwerdetelefon (4uzhoj)
med.характерні скаргиtypische Beschwerden (Brücke)

Get short URL