русло – phrases

Terms containing русло | all forms | exact matches only

Subject	Ukrainian	German
environ.	зміна русла річки	Flussregulierung
gen.	направити в русло	kanalisieren (z.B. Energie Brücke)
gen.	перевести у мирне русло	wieder in friedliche Bahnen lenken (Brücke)
fig.	розмова перейшла в політичне русло	das Gespräch geriet in ein politisches Fahrwasser
gen.	русло ріки	Flussbett
environ.	русло річки	Flussbett
gen.	русло річки	Strombett
gen.	річкове русло	Flusslauf
gen.	скерувати розмову в інше русло	dem Gespräch eine andere Wendung geben
fig.	спрямовувати у певне русло	kanalisieren
gen.	спрямувати в інше русло	in andere Bahnen lenken
gen.	спрямувати розмову у певне русло	das Gespräch in eine bestimmte Richtung lenken