мені – phrases

Terms containing мені | all forms | exact matches only

Subject	Ukrainian	German
gen.	мені важко	ich tue mich schwer (etwas zu tun / mit etwas Brücke)
inf.	мені зле	mir ist hundeelend
gen.	мені не спиться	ich kann nicht schlafen (Brücke)
gen.	мені паморочиться в голові	mir ist schwindlig (Brücke)
gen.	мені терпець урвався	ich bin mit meiner Geduld am Ende (Brücke)
inf.	мені треба б	ich sollte (Brücke)
gen.	мені хочеться пити	mich dürstet
gen.	мені хочеться їсти	ich hab Hunger (Brücke)
gen.	скільки років ви мені дасте?	für wie alt schätzen Sie mich?
gen.	це мені й у голову не приходить	nichts liegt mir ferner (Brücke)
gen.	це мені не далося даром	das ist mir nicht in den Schoß gefallen
inf.	це мені подобається	das ist meine Machart