мало не – phrases

Terms for subject General containing мало не | all forms | exact matches only | in specified order only

Ukrainian	German
він мало не впав	wenig fehlte, und er wäre gefallen
він не мав на що їхати	er hatte kein Reisegeld
мало не	beinah
мало не	fast
мало не	beinahe
мало не	um ein Haar (Anuvadak)
мало не луснути з досади	vor Ärger bersten
мало не луснути зі сміху	vor Lachen bersten
я мало не впав	ich wäre bald gefallen
я мало не забув	ich hätte beinahe vergessen
я мало не забув	ich hätte es fast vergessen
я мало не забув	ich hätte beinah vergessen
я мало не забув про це	das hätte ich beinahe verschwitzt
я не це мав на увазі!	so war es nicht gedacht!
я цього не мав на увазі	es war nicht meine Absicht