залишати

Terms containing залишати | all forms | exact matches only

Subject	Ukrainian	German
gen.	залишати бажати кращого	zu wünschen übrig lassen (Brücke)
gen.	залишати без відповіді	unerwidert lassen
agric.	залишати без застосування	brachlegen
fig.	залишати без землі під ногами	entwurzeln
gen.	залишати без уваги	jemanden außer Acht lassen (когось)
gen.	залишати без уваги	hintansetzen
inf.	залишати без уваги щось	etwas unter den Tisch fallen lassen
gen.	залишати без уваги щось	etwas außer Acht lassen
gen.	залишати борозну	furchen
gen.	залишати в спадок	vererben (Brücke)
gen.	залишати в спадок	vermachen (Brücke)
gen.	залишати в спадок	hinterlassen (Brücke)
inf.	залишати відчиненим	auflassen (вікно тощо)
gen.	залишати вільним	offen lassen (рядок, графу тощо)
gen.	залишати вільним	aussparen (місце для чогось)
inf.	залишати голосове повідомлення	draufsprechen (Ich hab dir gerade draufgesprochen. Brücke)
gen.	залишати голосове повідомлення	auf die Mailbox sprechen (Brücke)
gen.	залишати за дверима	aussperren
inf.	залишати за зачиненими дверима	ausschließen
gen.	залишати за собою	reservieren
gen.	залишати за собою	zurückbehalten
gen.	залишати за собою	offenhalten (право, можливість)
gen.	залишати за собою	offen (право, можливість)
gen.	залишати за собою	hinterlassen (Brücke)
law	залишати за собою право	sich etwas vorbehalten (Brücke)
inf.	залишати закритим	zulassen
inf.	залишати зачиненим	zulassen
uncom.	залишати на другий рік	repetieren
gen.	залишати нерозв'язаним	dahinstellen
gen.	залишати поза увагою	etwas in den Wind schlagen
gen.	залишати поза увагою	etwas außer Betracht lassen
agric.	залишати під паром	brachlegen (поле)
gen.	залишати разом	zusammenlassen
euph.	залишати світ	davongehen
gen.	залишати службу	das Amt aufgeben
gen.	залишати слід	abfärben
gen.	залишати сліди	Spuren hinterlassen (Igor_Kyiv)
gen.	залишати сцену	sich von der Bühne zurückziehen
gen.	залишати тут	hier lassen
gen.	залишати у себе	behalten (Anuvadak)
gen.	залишати у спадщину	vererben (jemandem, щось комусь)
gen.	залишати щось для себе	etwas bei sich behalten
gen.	залишати щось для себе	etwas für sich behalten
gen.	залишати щось незакінченим	liegen lassen
gen.	залишати щось незробленим	etwas unerledigt liegenlassen
gen.	залишати щось повністю поза увагою	etwas außer Acht lassen
gen.	залишати щось повністю поза увагою	etwas außer aller Acht lassen
gen.	залишаю це на Ваш розсуд	ich stelle es in Ihr Ermessen
gen.	залишаю це на Ваш розсуд	ich überlässe es ihrem Ermessen
gen.	навмисно залишати без допомоги	aussetzen
gen.	не залишати жодного сумніву	keinen Zweifel zulassen
gen.	що не залишає місця для сумнівів	unanzweifelbar
gen.	я залишаю це на ваш розсуд	ich stelle es ihnen anheim

Get short URL