Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
English
German
Terms
containing
відмовитися від
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Ukrainian
German
gen.
вони були змушені
відмовитися від
своїх планів
sie sahen zur Aufgabe ihrer Pläne genötigt
gen.
від цього я не відмовлюся
dazu sage ich nicht nein
inf.
відмовитися від
бажання
den Wunsch abbuchen
gen.
відмовитися від
винагороди
auf Belohnung verzichten
inf.
відмовитися від
надії
die Hoffnung abbuchen
sport.
відмовитися від
подальшої участі
aufgeben
(у змаганнях)
gen.
відмовитися від
права на щось
das Recht auf
etwas
preisgeben
gen.
відмовитися від
розваг
dem Vergnügen absagen
gen.
відмовитися від
свого наміру
sein Vorhaben aufgeben
gen.
відмовитися від
свого наміру
von seinem Vorhaben abgehen
gen.
відмовитися від
свого наміру
von seiner Meinung abgehen
gen.
відмовитися від
свого початкового наміру
von seinem Vorsatz abschwenken
gen.
відмовитися від
своєї думки
von seinem Vorhaben abgehen
gen.
відмовитися від
своєї думки
von seiner Meinung abgehen
gen.
відмовитися від
своєї звички
von seiner Gewohnheit abgehen
gen.
відмовитися від
своїх слів
seine Worte verleugnen
gen.
відмовитися від
спадщини
die Erbschaft ausschlagen
gen.
відмовитися від
спадщини
auf die Erbschaft verzichten
gen.
відмовитися від
спадщини
das Erbe ausschlagen
gen.
відмовитися від
спадщини
auf das Erbe verzichten
gen.
відмовитися від
чийогось запрошення
jemandes
Einladung zurückweisen
inf.
відмовитися від
здійснення
чогось
etwas
unter den Tisch fallen lassen
gen.
відмовитися від
використання
ядерної енергії
aus der Kernenergie aussteigen
inf.
відмовитися від
якогось наміру
etwas
sein lassen
gen.
відмовитися від
якоїсь традиції
mit einer Tradition brechen
gen.
він нізащо не
відмовиться від
цього
nichts kann ihn davon abbringen
gen.
йому доведеться від цього відмовитися
das wird er sich wohl verkneifen müssen
Get short URL