 |
| Ukrainian | German |
| буде прочухан | es setzt was ab |
| буде прочухан | es wird Hiebe absetzen |
| бути здатним на будь-яку підлість | zu allen Schandtaten fähig sein |
| бути ображеним | eingeschnappt sein |
| бути у захваті | jemanden zum Fressen gern haben (від когось) |
| бути у захваті | einen Narren an etwas gefressen haben (від чогось) |
| бути у захваті | einen Narren an jemandem gefressen haben (від когось) |