DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Airports and air traffic control containing за | all forms | exact matches only
UkrainianRussian
вантаж, перевезення якого оплачується за тарифомгруз, перевозка которого оплачивается по тарифу
викочування за межі злітно-посадкової смугивыкатывание за пределы взлётно-посадочной полосы (при посадке, під час посадки)
викочування за межі злітно-посадкової смугиперелёт во время посадки (під час посадки)
викочування за межі злітно-посадкової смугивыкатывание за границы взлётно-посадочной полосы
візуальне заходження на посадку за спрощеною схемоювизуальный заход на посадку по упрощенной схеме
ешелонування за висотоювертикальное эшелонирование
ешелонування за висотоюэшелонирование по высоте
завантажування літака за допомогою вантажного трапазагрузка самолёта с помощью грузового трапа
заходження на посадку за будь- якої погодивсепогодный заход на посадку
заходження на посадку за глісадоюзаход на посадку по глиссаде
заходження на посадку за допомогою бортової радіолокаційної станціїзаход на посадку с помощью бортовой радиолокационной станции
заходження на посадку за допомогою оглядового радіолокаторазаход на посадку с помощью обзорного радиолокатора
заходження на посадку за командами з землізаход на посадку по командам с земли
заходження на посадку за командами наземних станційзаход на посадку по командам наземных станций
заходження на посадку за курсовим маякомзаход на посадку по курсовому маяку
заходження на посадку за маякомзаход на посадку по маяку
заходження на посадку за приладамизаход на посадку по приборам
заходження на посадку за радіолокаторомзаход на посадку по радиолокатору
збір за авіаперевезеннясбор за авиаперевозку
збір за аеронавігаційне обслуговуванняаэронавигационный сбор
збір за аеронавігаційне обслуговуваннясбор за аэронавигационное обслуживание
збір за анулюваннясбор за аннулирование (брони на рейс, броні на рейс)
збір за зберіганнясбор за хранение
збір за зберігання вантажусбор за хранение груза
збір за контейнерне перевезеннясбор за контейнерную перевозку
збір за користування аеропортомаэропортовый сбор
збір за наземне обслуговуваннясбор за наземное обслуживание
збір за обслуговування пасажирівсбор за обслуживание пассажиров
збір за обсяг вантажусбор за объём груза
збір за перевезення багажусбор за перевозку багажа
збір за посадкусбор за посадку
збір за стоянкусбор за стоянку
зліт за приладамивзлёт по приборам (при отсутствии видимости, при відсутності видимості)
злітно-посадкова смуга, що не обладнана для посадки за приладамивзлётно-посадочная полоса, не оборудованная для посадки по приборам
злітно-посадкова смуга, що обладнана для посадки за приладамивзлётно-посадочная полоса, оборудованная для посадки по приборам
карта заходження на посадку за приладамикарта захода на посадку по приборам
метеорологічні умови польоту за приладамиприборные метеоусловия
метеорологічні умови польоту за приладамиметеорологические условия полёта по приборам
нормоване за часом заходження на посадкузаход на посадку нормированный по времени
плата за багаж понад норму безкоштовного провезеннясбор за багаж сверх нормы бесплатного провоза
плата за користування ангаромсбор за пользование ангаром
плата за обслуговуваннясбор за обслуживание
плата за перевезенняплата за перевозку
плата за перевезеннястоимость перевозки
плата за перевезеннягрузовой
плата за перевезенняфрахтовать
плата за перевезеннягрузить
плата за перевезенняперевозка грузов
плата за перевезенняфрахт
плата за перевезеннягруз
плата за перевезення вантажусбор за перевозку груза
плата за транзитне провезення вантажівтранзитный груз
плата за транзитне провезення вантажівплата за транзитный провоз грузов
посадка за вітромпосадка по ветру
посадка за командами з земліпосадка по командам с земли
посадка за межами аеродромупосадка вне аэродрома
посадка за межами злітно-посадкової смугипосадка вне взлётно-посадочной полосы
посадка за приладамипосадка по приборам
розворот за встановленою схемоюстандартный разворот
розворот за встановленою схемоюразворот по установленной схеме
руління за вітромруление по ветру
система посадки за приладамиинструментальная система посадки (ИЛС)
система посадки за приладамисистема посадки по приборам
тариф масового перевезення типу "інклюзив-тур" за контрактомтариф массовой перевозки типа "инклюзив-тур" по контракту
траєкторія польоту за глісадоюглиссада
траєкторія польоту за глісадоютраектория полёта по глиссаде