 |
| Ukrainian | Russian |
| завдати в неволю | закабалить |
| завдати в неволю | закабаливать |
| завдати збитків | нанести ущерб (Brücke; Обережно. З юридичної точки зору "шкода" та "збитки" - різні речі. 4uzhoj) |
| завдати збитків | нанести убытки |
| завдати клопоту | озадачить (Brücke) |
| завдати поразки | нанести поражение (iwona) |
| завдати ран | причинить раны |
| завдати суму | огорчать (кому) |
| завдати удару | нанести удар |
| завдати шкоди | принести вред |
| завдати шкоди | нанести ущерб (Дощі та грози, які пройшли наприкінці травня – на початку червня 2014 р., завдали значної шкоди як посівам, так і ягідникам та фруктовим садам. ) |
| сорому завдати | посрамить |
| сорому завдати | осрамить (кому) |
| страху завдати | припугнуть (кому) |