DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Environment containing азоту | all forms
UkrainianChinese
біологічне зв'язування азоту生物固氮
діоксид азоту二氧化氮 一种红棕色的气体;它存在不同的浓度以平衡其他氮氧化物;过去常常用来生产硝酸。 (Червоно-коричневий газ; існує у різній концентрації відповідно до інших оксидів азоту; використовують у виробництві азотної кислоти)
оксид азоту一氧化二氮 一种无色气体,易溶于水、乙醇和乙醚。它形成于一些硝酸还原反应中,但更方便的制备纯氧化氮反应的是亚硝酸钠、硫酸等反应。 (Безбарвний газ, розчинний у воді, етанолі, складному ефірі. Утворюється при багатьох хімічних реакціях, пов'язаних із заміщенням азотної кислоти; однак оптимальними для виробництва чистого NO є реакції сірчаної кислоти, нітрату натрію, ін)
оксид азоту一氧化氮 一种无色气体,在室温条件下,与氧气反应生成二氧化氮,可被用来形成其它化合物。 (Безбарвний газ, який при кімнатній температурі вступає в реакцію з киснем, утворюючи діоксид азоту; може бути використаний для утворення інших сполук)
оксиди азоту氮氧化物 在所有常见类型的燃烧中形成和释放的氧化物,它们是由大气中的氮在高温氧化中形成的。将来自汽车废气、火炉、焚化炉、发电厂及类似来源的排放物引入大气,包括一氧化二氮、一氧化氮、二氧化氮、五氧化二氮和硝酸的氧化物。氮的氧化物经过大气中的许多反应,形成光化学烟雾。 (Оксиди утворені й випускаються при всіх звичайних типах горіння; утворюються від окиснення атмосферного азоту при високій температурі. Потрапляють в атмосферу з автомобільними вихлопами, пічним димом, викидами електростанцій, ін., містять закис азоту, пентооксид, діоксид азоту, азотну кислоту, ін. Оксиди азоту проходять через багато реакцій в атмосфері з утворенням фотохімічного смогу)
органічний азот有机氮 动植物食品供给的基本养分。动物获取含氮化合物,特别氨基酸。虽然空气含有接近80%的气体氮,但很少有生物有能力以此形式使用它。通常在微生物已将氮转化成氨水或硝酸盐后,高等植物从土壤中获得它并能吸收。氮的这种转换,称为固氮,对形成氨基酸即蛋白质的构件,起着至关重要的作用。 (Важлива поживна речовина для рослин і тварин. Тварини одержують його в складі азотовмісних сполук, особливо амінокислот. Незважаючи на те, що атмосфера на 80% складається з газоподібного азоту, не всі організми здатні використовувати його у такій формі. Вищі рослини зазвичай одержують його через ґрунт після того, як мікроорганізми переробили азот в аміак або нітрати, які рослини можуть поглинути. Це перетворення азоту, яке зветься ще "фіксацією азоту", важливо для утворення амінокислот, які, у свою чергу, є будівельним матеріалом для білків)
фіксація азоту固氮作用 土壤里自由存在的多种微生物对大气中氮的吸收。一旦微生物已经捕获到氮,有很多不同的路线来处理。一些像分解的植物那样被保留在土壤里,等待作为硝酸盐被新的庄稼吸收。 硝酸盐是通过生活在土壤中的细菌硝化而产生的,靠氨旺盛生长,这些氨是由腐烂的植物和动物材料而产生的。 (Асиміляція атмосферного азоту мікроорганізмами, що живуть у ґрунті. Мікроорганізми перероблюють азот багатьма шляхами. Частина його лишається в ґрунті у вигляді рослинної речовини, що розкладається, яку буде використано у вигляді нітрату для харчування наступних поколінь рослин. Нітрати утворюють бактерії, що нітрифікують, живуть у ґрунті, харчуються аміаком, який утворюється при розкладанні рослинних і тваринних матеріалів. Бактерії переробляють азот, який споживає коріння рослин)