 |
| Subject | Ukrainian | English |
| gen. | іти врозріз | thwart (чомусь) |
| gen. | іти врозріз | be in conflict (з ким-небудь /чим-небудь, with) |
| gen. | іти врозріз | run counter (з ким-небудь /чим-небудь, to) |
| law | іти врозріз | be contrary (з ким-небудь /чим-небудь, to) |
| gen. | іти врозріз | conflict (з ким-небудь /чим-небудь, with) |
| gen. | іти врозріз | be /go against (з ким-небудь /чим-небудь) |
| gen. | іти врозріз | contravene (з чимсь) |
| gen. | іти врозріз з чимсь | be out of tune with (smth.) |