DictionaryForumContacts

   Ukrainian English
Terms for subject Economy containing який не | all forms | exact matches only | in specified order only
UkrainianEnglish
акція, за якою не можна вимагати додаткового платежуnonassessable stock
акція, за яку не можна вимагати додаткового платежуnonassessable share
акції, які не дають права на виплату додаткових дивідендівnonparticipating stock
акції, які не котируються на біржіunlisted stock
акції, які не мають збутуinactive shares
акції, які не мають попитуdead shares
борг, стягнення якого не видається можливимbad debt (у банківській практиці це може бути дуже прострочена позичка, у практиці комерційного підприємства — заборгованість покупця, оголошеного банкрутом і т.п.)
дивіденд у формі векселя, на який не виплачується відсотокnoninterest bearing dividend
зобов'язання перед кредиторами, які не одержали забезпечення від боржникаliabilities to unsecured creditors
клієнт, який не виконав зобов'язанняdefaulting customer
кредит, який не може бути стягненийuncollectible credit
кредитор, який не одержав забезпеченняunsecured creditor
ні за яких умовunder no conditions whatsoever
облігація, дохід якої не оподатковуєтьсяtax-exempt bond
податок, який не підлягає відрахуваннюnondeductible tax
позика, передплата якої не розповсюджена повністюundersubscribed loan
привілейовані акції, які емітент не має права викупитиirredeemable preference shares
привілейовані акції, які не дають права на виплату додаткових дивідендівnonparticipating prefered stock
рекламні замовлення, які не дають агентської знижкиbelow-the-line advertising
ризик, який не можна застрахуватиuninsurable risk
ризик, який не можна застрахуватиnoninsurable risk
ризик, який не підлягає оцінціblind risk
роздрібне підприємство, яке не торгує в крамниціnonstore retailer
складське свідоцтво, яке не потребує передатного написуnegotiable warehouse receipt
список товарів, які не обкладаються митомindex of non-dutiable goods
споживання товарів і послуг, які не є життєво необхіднимиoptional consumption
стратегії, які не перетинаютьсяnonoverlapping strategies
тариф, з якого не надається знижокnon-discountable rate
терміновий контракт, строк якого не минув і по якому не укладена зворотна угодаopen contract
цінні папери, які не допускаються на біржуunquoted securities
цінні папери, які не допускаються на біржуunlisted securities
чек, який не має покриттяkite cheque
чек, який не передається за індосаментомnonnegotiable cheque
який би не бувwhatsoever
який не має попитуeasy (про товар)
який не приносить відсоткового доходуbearing no interest
є дві головні категорії аудиторів: зовнішні external auditor незалежні аудитори, які не є працівниками підприємства, на якому проводиться аудит, мають ліцензію на проведення аудиту чи є службовцями соціальної аудиторської фірмиauditor