| Ukrainian | English |
| держава-член, що головує у Раді | Presidency |
| заходи, що сприяють ціложиттєвому навчанню | measures to promote lifelong learning |
| країна, що вступає | acceding state (country, до ЄС) |
| країни, що розвиваються | developing countries |
| організації та заходи, що становлять культурний інтерес | organisations and activities of cultural interest |
| особа, що вчиться | learner |
| положення, що змінюють Договір | provisions amending the Treaty |
| послуги, що забезпечують загальноекономічні потреби | services of general economic interest (Див. ст. 86 2. Договору про заснування Європейської Спільноти: "Undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest or having the character of a revenue-producing monopoly shall be subject to the rules contained in this Treaty, in particular to the rules on competition, in so far as the application of such rules does not obstruct the performance, in law or in fact, of the particular tasks assigned to them".) |
| право, що його застосовують | applicable law |
| проєкт, що має європейське значення | project of European interest (gov.ua bojana) |
| суспільство, що спирається на знання | knowledge-based society |
