DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Economy containing частка | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
визначати часткуestablish share
винагорода у вигляді частки прибуткуremuneration by a share of profits
вносити часткуcontribute to
входити в часткуgo by shares
відповідна часткаrespective share
відхилення за часткою ринкуmarket share variance
відшкодування частки відповідальностіcontribution
домінуюча часткаdominant share
достатня часткаsufficient share
збільшення спадкоємної часткиincrease in share of inheritance
значна часткаsizable proportion
комісійна часткаshare of commission
максимальна часткаmaximum share
мала часткаsmall share
маленька часткаace
мати частку прибуткуshare in profits
мінімальна часткаminimum share
на частку доводиться...%a share of...%
обговорена часткаagreed share
пропорційна часткаplural pro rata share
пропорційна часткаpro rata share (встановлених внесків)
рівна часткаequal share
рівними часткамиin equal shares
спільне володіння в часткахestate in common
становити часткуaccount for something (як правило, у процентному співвідношенні)
сумарна частка у відсоткахcumulative percentage
утримання частки ринкуmaintenance of market share
частка акціонерного капіталуshare of corporate stock
частка в акціонерній компаніїshare of a company
частка в капіталіshare in capital
частка в кредитіparticipation
частка в основному фондіshare of the charter fund
частка в поставкахshare of deliveries
частка в прибуткахprofit sharing
частка в підприємствіshare in a business
частка в статутному фондіshare of charter fund
частка верств суспільства у розподілі національного доходуdistributive share
частка виробничих факторів у національному доходіfactor share
частка витратquota of expenditure
частка власного капіталу, що доводиться на акціюequity per share
частка експортуshare of exports
частка заробітної плати в сукупному доходіwage share in total income
частка заробітної плати у національному доходіwage share
частка капіталуcapital share
частка меншостейminority interest
частка найманих робітників у національному доходіemployee share
частка національного доходу, що припадає на заробітну платуwage share
частка оподатковуваних доходівtaxable quota
частка оподатковуваних товарівtaxable quota
частка послугshare of services
частка працедавців у національному доходіemployers' share
частка прибуткуshare of profits
частка промислової участіwork-share
частка ринкуmarket share
частка світового ринкуshare of the world market
частка страхуванняprivate insurance
частка участіstake
частка участіshare
частка участі в акціонерному капіталіshare of capital contribution
частка участі в капіталі компаніїparticipating interest
частка фінансових витратcost-share (Частка фінансової відповідальності учасника спільного проекту закупівель НАТО)
частка, що належить по загальній аваріїshare of general average contribution
частки витратиprivate expenditures
чиста частка в засобахequity