Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
English
German
Polish
Russian
Terms
for subject
Law
containing
характер
|
all forms
|
exact matches only
Ukrainian
English
брутальний
характер
злочину
brutal nature of a crime
вдаватися до дій превентивного
характеру
take preventive action
визначити
характер
і коло прав та обов'язків
determine the nature and extent of
smb's
rights and obligations
випадок недоговірного
характеру
non-contractual case
виховувати
характер
form the character
ворожий
характер
hostility
дані довідкового
характеру
background knowledge
(історія питання)
дані загального
характеру
background knowledge
(історія питання)
дискреційний
характер
discretionary nature
дискримінаційний
характер
discriminatory nature
дія агресивного
характеру
assaultive act
дія примусового
характеру
enforcement action
дія публічного
характеру
act of public nature
діяльність наглядового
характеру
supervisory action
з'ясувати
характер
і коло прав та обов'язків
determine the nature and extent of
smb's
rights and obligations
з'ясувати
характер
і коло прав та обов'язків
determine the nature and extent of
smb's
rights and duties
законодавство загального
характеру
overall legislation
законодавство загального
характеру
general legislation
закупки спекулятивного
характеру
speculative buying
заперечення загального
характеру
common traverse
заперечення правового
характеру
objection in point of law
застосовувати дії превентивного чи примусового
характеру
take preventive or enforcement action
заходи непримусового
характеру
noncoercive activities
заходи примусового
характеру
coercive measures
заходи примусового
характеру
coercive activities
заява неконкретного
характеру
indiscriminate application
злочин агресивного
характеру
assaultive offence
злочин корупційного
характеру
corruption-related crime
(
Yanamahan
)
злочинний
характер
criminal nature
злочинний
характер
criminal character
(діяння)
злочинний
характер
діяльності
criminal nature of the activities
змагальний
характер
процесу
adversarial procedures
зміна юридичного
характеру
власності
conversion
змінювати юридичний
характер
власності
convert
квазідержавний
характер
quasi-public nature
колегіальний
характер
collegiate character
(рішень тощо)
консенсуальний
характер
consensual character
конфіденційний
характер
confidential nature
кримінально караний
характер
criminally punishable nature
матеріали відвертого сексуального
характеру
sexually explicit material
(
Александр_10
)
мати кримінальний
характер
bear a criminal character
(про справу)
мати провокаційний
характер
be of provocative character
мати рекомендаційний
характер
be of a recommendatory character
мілітаристський
характер
militaristic nature
на яку може
або має право
розраховувати особа, залучена до справи такого
характеру
...that one would wish others to have if....
надання повноважень приватного
характеру
private authorization
надання повноважень публічного
характеру
public authorization
належний
характер
доказів
propriety of evidence
напіввійськовий
характер
semi-military character
напіввійськовий
характер
paramilitary character
небезпечний
характер
injurious nature
неконституційний
характер
unconstitutional character
обмеження правового
характеру
legal constraints
(
bojana
)
остаточний
характер
finality
(рішення тощо)
остаточний
характер
conclusiveness
позов місцевого
характеру
action of local nature
(предмет якого повністю розташований на підсудній суду території)
політичний
характер
держави
political nature of a state
право речового
характеру
estate
правопорушення некримінального
характеру
noncriminal violation
правопорушення публічного
характеру
public offence
прес-конференція інформаційного
характеру
backgrounder
преюдиційний
характер
prejudicial character
(рішення)
примусові заходи виховного
характеру
compulsory reformation measures
(
gov.ua
,
gov.ua
bojana
)
примусові заходи медичного
характеру
compulsory medical measures
(
gov.ua
,
gov.ua
bojana
)
провадження некримінального
характеру
non-criminal proceeding
провокаційний
характер
provocative character
родовий
характер
genericness
руйнівний
характер
destructive nature
спадкоємний
характер
hereditary nature
ступінь і
характер
відповідальності
degree and character of responsibility
сумирний
характер
lenient disposition
(засудженого тощо)
суперечливий
характер
controversial nature
твердий
характер
determined character
угода особливого
характеру
innominate contract
умисний
характер
premeditated nature
(злочину тощо)
умисний
характер
злочину
premeditated nature of a crime
усний
характер
orality
установити
характер
і коло прав та обов'язків
determine the nature and extent of
smb's
rights and obligations
характер
вироку
sentencing form
характер
допиту
nature of the interrogation
характер
допиту
nature of the examination
характер
злочину
nature of offence
характер
злочину
nature of crime
характер
злочинів
criminal pattern
характер
обвинуваченого
character of the accused
характер
смерті
manner of death
характер
і розміри відшкодування за порушення міжнародного зобов'язання
nature and extent of reparation for the breach of an international obligation
характер
і розміри відшкодування за порушення міжнародного зобов'язання
nature and extent of reparation for the breach of an international commitment
шкода публічного
характеру
public wrong
шкідливий
характер
harmful nature
імперативний
характер
imperative character
Get short URL