DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject General containing характер | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
благородний характерa noble frame
важкий характерdifficult nature
важлива риса характеруan important ingredient in a character
вгамовувати свій характерgovern one's temper
витримувати характерbe firm
виявляти показувати характерshow some muscle to (smb.)
владний характерimperious temper
всеосяжний характерentire
всеосяжний характерcatholicity (почуттів тощо)
відвертий характерunreserved nature
відповідно до характеруconstitutionally
він людина стійкого характеруhe is a man with plenty of sand in him
германський характерTeutonism
головні риси характеру людиниthe chief traits of a person's character
гострий характерacuity (хвороби)
громовий характерvociferance (звуку)
дані довідкового характеруbackground information (історія питання)
дані загального характеруbackground information (історія питання)
деспотичний характерimperious temper
дразливий характерirritable temper
діалектний характерvernacularity (слова, вислову)
ендемічний характерendemicity
життєрадісний характерsunny disposition
життєрадісний характерsunshine
життєрадісний характерresilient disposition
жовчний характерatrabilious constitution
з важким характеромpeevish
з важким характеромhard-grained
з добрим характеромgood-tempered
з м'яким характеромsweet-tempered
з поганим характеромmoody
з поганим характеромvinegarish
з характеромstrong-willed (про людину)
з характеромfirm of character (про людину)
з характером італійцяItalianate
загальний характерspirit
загальний характерinclination
загального характеруgeneral
загрозливий характерrampancy
запальний характерspitfire temper
запальний характерtemper
запальний характерhasty temper
класифікувати книжки за характером літературиdistribute books into classes
короткий нарис географічного характеруprofile
короткий нарис політичного характеруprofile
короткий нарис історичного характеруprofile
крутий характерharsh character
ламати характерalter the character
лихий характерill-humour
людина з характеромstrong-willed person
м'який характерmild temper (disposition)
м'який характерsweet temper
м'якість характеруthe amenity of temper
мати гарячий характерhave a temper
мати добрий характерhave a good temper
мати закономірний характерhave set pattern
мати лагідний характерhave a sweet temper
мати нестримний характерrun wild
мати характерpartake (чогось)
мати чоловічий характерwear the breeches
матримоніальний характерnuptiality
мужній характерvirile character
міжнародний характерinternationality (чогось)
набувати азіатського характеруorientalize
набувати східного характеруorientalize
надавати азіатського характеруorientalize
надавати героїчного характеруheroize
надавати демократичного характеруpopularize
надавати емоційного характеруemotionalize
надавати загального характеруcatholicize
надавати народного характеруpopularize
надавати національного характеруnationalize
надавати особливого характеруspecify
надавати офіційного характеруofficialize
надавати плотського характеруencamalize
надавати політичного характеруpoliticize
надавати піднесеного характеруsublime
надавати піднесеного характеруsublimate
надавати специфічного місцевого характеруlocalize
надавати східного характеруorientalize
надавати умовного характеруconventionalize
надавати індивідуального характеруindividuate
надавати індивідуального характеруindividualize
надавати інтелектуального характеруintellectualize
надати сучасного характеруmodernize
національний характерnationality
національний характерnationalism
невгамовний характерwilderness
неврівноважений характерan unballasted character
нерішучий характерundecided character
нерішучий характерoscillating character
нестерпний характерimpatient temper
нестерпний характерevil temper
неурівноважений характерincalculable temper
німецький характерTeutonism
однакові характериlike dispositions
особистий характерspeciality
особливості характеруpersonality
парадоксальний характерparadoxy
пасивний характерpassive lethargic temperament
поганий характерbad ill temper
поганий характерill nature
позбавляти національного характеруdenationalize
полемічного характеруpolemical
приватний характерspeciality
примхливий характерuncertain temper
примхливий характерtemperament
протилежний за характеромopposite
риса характеруstrand
риса характеруstrain
риси його характеруthe lines of his character
рослинний характерvegetability (чогось)
рівний характерeven temper
рішучий характерresolute temper
сварливий характерcontentious temper
світський характерsecular identity (educational institutions shall have a secular identity – заклади освіти мають світський характер gov.ua, gov.ua bojana)
сервітути дискримінаційного характеруdiscriminatory servitudes
сила характеруvirility
сила характеруfoisons
склад характеруsize
склад характеруkidney
склад характеруgrain
спокійний характерunexcitable temperament
спокійний характерequable temper
стійкий характерfirm character
сумнівного характеру операціяjobbery
сумнівного характеру справаjobbery
суспільний характерsociality
сучасний характерmodernity
твердження загального характеруgenerality
твердість характеруbackbone
тимчасовий характерtemporality
товариський характерsociable disposition (людини)
тяжкий характерill temper
тяжкий характерbad temper
угадування характеру людини за рисами обличчяmetoposcopy
урівноважений характерan even temper
урівноваженість характеруequability of mind
формувати характерmould the character
формувати характерbuild up the character
характер вимовиspeech
характер випробуваньthe format of the tests
характер епохи королеви ВікторіїVictorianism
характер зчеплення частинcompages
характер місцевостіthe lie of the land
характер розмовиthe tone of a conversation
характерна риса характеруidiosyncrasy
що має минущий характерparenthetical
що має минущий характерparenthetic
що має певний характерtempered
що має побіжний характерparenthetical
що має побіжний характерparenthetic
що має характер вакханаліїsaturnalian
що має характер глосаріяglossarial
що має характер дослідженняdisquisitional
що має характер діалогуinterlocutory
що має характер клікиcliquish
що має характер оргіїsaturnalian
що має характер псалмівpsalmodic
що має характер розгулуsaturnalian
що має характер розмовиinterlocutory
що має характер індексуindexical
що не відповідає англійському характеруun-British
що не має офіційного характеруnon-official
інтернаціональний характерinternationality (чогось)
істеричний характерtemperament