DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Military containing тривога | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
автоматична подача сигналу бойової тривогиautomatic alert signaling
блок контролю сигналу тривогиalarm indicating monitor
блок управління сигналами навчальної тривогиtraining alarm controller
бойова тривогаactual alert
бойова тривогаcombat alert
бойова тривогаreal alarm
бойова тривогаgeneral quarters
бойова тривогаhot alert (на відміну від навчальної)
бойова тривогаquarter
бойова тривогаalert
бойова тривогаquality
бойова тривогаbattle alarm
бойова тривогаalarm
бойова тривогаbattle quarters
бойова тривогаstand-to
виліт за бойовою тривогоюon-call mission
вимкнути сигнал тривогиturn off an alarm
вимкнути сигнал тривогиdeactivate an alarm
вогнева позиція, яку займають по бойовій тривозі в повній готовності до відкриття вогнюcombat alert site
вчення по тривозіemergency drill
військова система тривогmilitary alerts
військова система тривогиmilitary alert system
дислокація у випадку оголошення тривогиalarm placement
дислокація у разі оголошення тривогиalarm placement
загальна тривогаgeneral alert
звучить сигнал тривогиan alarm sounds
зліт винищувачів-перехоплювачів за тривогоюscramble
кнопка сигналу тривогиpanic button
кнопка тривогиalarm button
мережа командних пунктів ВПС для оголошення тривогиcommand post alerting net
місце збору під час тривогиalarm-post
навчальна тривогаpractice alert
навчальна тривогаalarm for instruction
неправдива тривогаfalse alarm
оголошення тривогиalerting
оголошувати тривогуgive the alert
офіційна система тривогиformal alerts (НАТО)
повідомлення про оголошення тривогиalert message
повітряна тривогаair raid alarm
повітряна тривогаair raid alert
повітряна тривогаair defense alert
повітряна тривогаair warning
повітряна тривогаalert
повітряна тривогаair turbine
повітряна тривогаair defense emergency
повітряна тривога «червона»red alert
подати сигнал тривогиset an alarm
порядок процедура збору по тривозіcall-out procedure
постійний цикл тривогconstant alert cycle
почуття тривогиsense of insecurity
пристрій для подавання сигналу тривогиalarm unit
проста тривогаsimple alert (НАТО)
протитанкова тривогаanti tank alarm
пульт управління передачею сигналу тривогиalert transmit console
пульт управління подачею сигналу тривогиalert transmit panel
пульт управління сигналами навчальної тривогиtraining alarm controller
підвищена бойова готовність без оголошення бойової тривогиsilent alert
підняти по тривозіalarm
підняти тривогуgive the alert
піднімати по тривозіalert
піднімати по тривозіalarm
піднімати у повітря винищувачі-перехоплювачі за тривогоюscramble
підіймати бойову тривогуspread alarm
підіймати по тривозіalert
радіомаяк отримання сигналу тривогиemergency locator beacon
радіосигнал тривогиradio alarm signal
розташування у випадку оголошення тривогиalarm placement
розташування у разі оголошення тривогиalarm placement
світловий сигнал тривогиwarning light
сигнал бойової тривогиgeneral quarters
сигнал вильоту по тривозіair alert
сигнал відбою при хімічній тривозіgas clear
сигнал повітряної тривогиair warning
сигнал пожежної тривогиfire alarm
сигнал тривогиalert signal
сигнал тривогиemergency signal
сигнал тривогиalarm
сигнал тривоги про виявлення бомби, що не вибухнулаbomb alert
сигнал тривоги, що передають за допомогою ЦВВDSC alert
сирена повітряної тривогиair raid siren
система подачі загального сигналу тривоги в країніnational emergency alarm repeater
система сповіщення про бойову тривогуalerting telling system
система тривог НАТОNATO alert system
стан готовності до дій по тривозіalert readiness status
танкова тривогаanti tank alarm
увімкнути сигнал тривогиactivate alarm
хімічна тривогаgas-alert
хімічна тривогаgas alert
хімічна тривогаgas-alarm
"червона" повітряна тривогаred alert
що викликає тривогуworrisome