ставати – phrases

Terms for subject General containing ставати | all forms | exact matches only

Ukrainian	English
знову ставати мужнім	revive
ставати байдужим	die
ставати банкрутом	become out of business
ставати безгосподарним	escheat (про майно)
ставати бездушним	ossify
ставати бездушним	indurate
ставати безлюдним	thin
ставати блискучим	lustre
ставати блідо-жовтим	sallow (про обличчя)
ставати брудним	blot
ставати брунатним	brown
ставати бурхливим	roughen (про море)
ставати більш відвертим	expand
ставати більш мелодійним	sweeten
ставати більш милозвучним	sweeten
ставати більш освіченим	advance in knowledge
ставати більш щирим	expand
ставати в гавань	harbour
ставати в гавань	harbor
ставати в загрозливу позу	ramp
ставати в оборонну позицію	ward off (у фехтуванні)
ставати в позу	pose
ставати в позу	strike an attitude
ставати в театральну позу	attitudinize
ставати в позу героя	heroize
ставати в пригоді	render a service
ставати в ряд	string
ставати в ряди	range
ставати в чергу	queue
ставати в чергу	queue on
ставати в чергу	stand in a queue (line)
ставати в чергу	line
ставати в чергу	queue up
ставати в чергу	line up
ставати в шеренгу	aline
ставати в шеренгу	align
ставати в'язким	toughen
ставати в'язким	stiffen
ставати в'ялим	seed
ставати важчим	stiffen
ставати веселішим	lighten
ставати видимим	reveal oneself
ставати викривленим	gnarl
ставати витонченішим	fine
ставати витривалим	toughen
ставати витривалим	harden
ставати витриманим	mellow (про вино)
ставати вищим	heighten
ставати вогким	moist
ставати вогким	dampen
ставати водянистим	thin
ставати вологим	moisten
ставати волокнистим	string
ставати відомим	get about
ставати відомим	transpire
ставати відомим	acquire a reputation for, про секрет, новину to leak (out)
ставати відомим	divulge
ставати гарячим	toughen
ставати гладким	flatten
ставати глибшим	deepen
ставати гнучким	plasticize
ставати гнучким	unstiffen
ставати гнучким	limber
ставати голоснішим	louden
ставати гострим	keen
ставати грубим	roughen
ставати гулястим	gnarl
ставати гуманним	humanize
ставати гучнішим	louden
ставати гіршим	degenerate
ставати дедалі запеклішим	stiffen (про боротьбу)
ставати дедалі непримиреннішим	stiffen (про боротьбу)
ставати дибки	stare (про волосся тощо)
ставати дибки	rear up (про коня)
ставати дибки	ramp
ставати дибки	kick
ставати дибки	resist
ставати дибки	rear
ставати дибки	prance
ставати дибки	buck (про коня)
ставати дибом	bristle
ставати до ладу	be put in operation
ставати до роботи	start one's work
ставати до роботи	get down to work
ставати до роботи	begin one's work
ставати довгим і тонким	spindle
ставати дорослим	grow up
ставати досконалішим	refine
ставати дрібнішим	fine
ставати дужим	toughen
ставати дужим	invigorate
ставати дійсністю	become a reality
ставати дійсністю	be translated into life
ставати жертвою	fall a victim (to)
ставати жорстким	toughen
ставати жорстким	stiffen
ставати жорстоким	brutalize
ставати жіночним	feminize
ставати зарозумілим	stiffen
ставати затхлим	fust
ставати звичайним	wax rife
ставати звичайним	grow rife
ставати звичайним	be rife
ставати здобиччю	fall a prey (to, кого-небудь, чого-небудь)
ставати зеленим	green
ставати злочинним	toughen
ставати зніженим	feminize
ставати золотистим	golden
ставати зрадником	betray
ставати католиком	catholicize
ставати кволим	seed
ставати компактним	shake down
ставати консервативним	ossify
ставати коричневим	brown
ставати красивішим	beautify
ставати кращим	fine
ставати круглим	orb
ставати круглим	round out
ставати круглим	globe
ставати крутішим	stiffen
ставати ласкавішим	sweeten
ставати легшим	lighten
ставати людяним	humanize
ставати лютим	brutalize
ставати ліберальним	liberalize
ставати м'яким	unstiffen
ставати м'якшим	soften
ставати манірним	stiffen
ставати менш густим	rarefy
ставати менш церемонним	relax
ставати менш щільним	rarefy
ставати меншим	small
ставати меншим	fine
ставати млявим	flatten
ставати млявим	dull
ставати мокрим	moisten
ставати між	interpose
ставати міцним	toughen
ставати міцним	indurate (про звичай тощо)
ставати зводитися на дибки	2) to kick (чинити опір)
ставати зводитися на дибки	oppose
ставати зводитися на дибки	resist
ставати зводитися на дибки	prance
ставати зводитися на дибки	bristle up
ставати зводитися на дибки	1) to rear (спинатися на задні ноги)
ставати на заваді	encumber
ставати на заваді	cumber
ставати на задні лапи	ramp
ставати на коліна	kneel (down, up)
ставати на коліна	knee
ставати на коліна	genuflect
ставати на ноги	get on one's feet
ставати на ноги	become independent
ставати на своє місце	fall into place
ставати на свої місця	sort itself out
ставати на свої місця	fall into place
ставати на чийсь бік	stand up for (smb.)
ставати на чийсь бік	take smb.'s side
ставати на чийсь бік	side
ставати на чолі	become leader (of)
ставати на шлях	embrace
ставати на якір	go into anchor
ставати на якір	come to anchor
ставати на якір	berth
ставати навколішки	genuflect
ставати навколішки	knee
ставати навколішки	kneel (Anuvadak)
ставати навшпиньки	tiptoe
ставати невиразним	dim
ставати незговірливим	toughen
ставати непорушним	indurate (про звичай тощо)
ставати непохитним	toughen
ставати неправдоподібним	toughen
ставати нерухомим	set
ставати нерівним	gap
ставати несмачним	stale (про вино тощо)
ставати неспокійним	roughen (про море)
ставати нечулим	indurate
ставати нечулим	harden
ставати нудним	flatten
ставати нудним	dull
ставати обмеженим	provincialize
ставати органічним	organize
ставати пластичним	plasticize
ставати плоским	flatten
ставати повнолітнім	come of age
ставати поганим	seed
ставати покірним	meeken
ставати поміркованим	moderate
ставати поперек дороги	interrupt
ставати поперек шляху	interrupt
ставати популярним	take on
ставати популярним	take
ставати порожнистим	hollow
ставати порожнім	hollow
ставати поручителем	bail
ставати похмурим	sour
ставати привабливішим	sweeten
ставати привітним	unbend
ставати придатним для вживання	season
ставати приємнішим	sweeten
ставати провінціальним	provincialize
ставати прозорим	clear
ставати прозорим	clarify
ставати простим	unbend
ставати пружним	toughen
ставати пружним	stiffen
ставати рентабельним	go into black
ставати роздратованим	sour
ставати ручним	tame
ставати рівним	flatten
ставати рідким	thin
ставати рідким	flux
ставати своєрідним	specificate
ставати сильним	toughen
ставати сильним	invigorate
ставати сирим	moisten
ставати слабким	loosen
ставати соковитим	mellow
ставати солодким	sweeten
ставати статечним	steady
ставати стрімкішим	steepen
ставати стійким	toughen
ставати стійким	steady
ставати суворим	toughen
ставати сучкуватим	gnarl
ставати сірим	grey
ставати сірим	grizzle
ставати сірим	gray
ставати твердим	toughen
ставати твердим	steady
ставати твердим	stiffen
ставати твердим	harden
ставати темним	darken
ставати темним	dark
ставати тонким	thin
ставати тоншим	thin away
ставати тоншим	thin down
ставати тоншим	fine
ставати тупим	dull
ставати упертим	toughen
ставати фанатиком	fanaticize
ставати холодним	stiffen
ставати хрипким	thicken (про голос)
ставати цупким	toughen
ставати червоним	ruddy
ставати черствим	indurate
ставати чистим	clear
ставати членом	enter (якогось колективу)
ставати чіткішим	fade in (про зображення)
ставати шаленим	toughen
ставати шановною жінкою	matronize
ставати шершавим	gap
ставати шорстким	roughen
ставати шорстким	rough
ставати щільним	toughen
ставати явним	reveal oneself
ставати якимсь	wear (при зношуванні)
ставати ясним	peep
ставати ясним	clear
стає росяно	it dews
стає росяно	it is beginning to dew
той, хто стає власником	taker (землі)
у січні дні стають довшими	the days lengthen in January
що стає зеленим	virescent
що стає теплим	incalescent
що стає червоним	rubescent
що стає юнаком	juvenescent
юрист, який стає популярним	rising lawyer
який стає впливовим	rising
який стає відомим	rising

Get short URL