результати

Terms for subject Economy containing результати | all forms | exact matches only

Ukrainian	English
альтернативний результат	alternative performance
аналіз затрат і результатів	cost-benefit analysis
бажаний результат	desired effect
без результату	without effect
бути результатом	ensue
винагорода за результатами	remuneration by results (gov.ua bojana)
втрачати прибуток у результаті продажу цінних паперів з високим доходом і покупки паперів на рівну суму з більш низьким доходом	give up
відбуватися в результаті чого-небудь	result
давати результат, протилежний очікуваному	rebound
дійсні результати	outturn
економічний результат діяльності	economic performance
економія в результаті скорочення обсягу запасів	economic rationalization of inventories
експорт науково-технічних результатів	export of R&D intensive products
експорт результатів творчої діяльності	export of intellectual property
загальний корисний результат	benefits
загальний результат діяльності	overall performance
загальний результат роботи	overall performance (підприємств)
зауваження до звіту про результати ревізії	audit report comments
збиток, заподіяний сусіднім підприємством у результаті діяльності даного підприємства	off-site damage
звіт про результати господарської діяльності	trading account (gov.ua bojana)
звіт про результати ревізії	audit report
звіт про фінансові результати	Income Statement (I/S)
зменшення вартості реального основного капіталу в результаті виснаження природних ресурсів	depletion
зменшення оподатковуваного доходу, пов'язане зі збитками в результаті стихійних лих	casuality-loss deduction
знецінення в результаті інфляції	depreciation through inflation
контракт, укладений в результаті переговорів	negotiated contract
кінцевий результат	end result
кінцевий результат	eventual result
мати своїм результатом	result
набір витрат і результатів	input-output bundle
найбільш імовірний результат	most likely outcome
оголосити результати голосування	declare the poll
оплата за результатами	payment by results
оплата за результатами виконаної роботи	payment by results (gov.ua bojana)
оцінка результатів роботи	efficiency rating
очікуваний грошовий результат	expected monetary value (EMV)
перевірка результатів діяльності	performance review
порівняльний аналіз витрат і результатів	cost benefit analysis
поширення результатів інновацій	distributed innovation (gov.ua bojana)
підробка результатів голосування	electoral fraud
результат банківських операцій	banking product
результат дослідження	research result
результат діяльності промисловості	industrial performance
результат спостереження	observation
результат справи	outcome of a case
результати виборів	returns
результати виборів	results of elections
результати вимірювань	measurement data
результати візиту	outcome of a visit
результати експериментів	test data
результати експертизи	examination results
результати роботи	performance of functions
результати роботи	working data
спричинний у результаті залиття квартир	flood damage (Yanamahan)
страхування від збитків у результаті дощу	pluvial insurance
страхування від збитків у результаті поганої погоди	pluvial insurance
страхування допомоги, що виплачується робітникам за втрати працездатності в результаті нещасного випадку	employer's liability insurance
страхування допомоги, що виплачується робітникам у випадку втрати працездатності в результаті нещасного випадку на виробництві	workmen's compensation insurance
строкова позиція, утворена в результаті купівлі ф'ючерсних або опціонних контрактів	long position
у випадку позитивного результату	if so (дослівно: якщо так)
у результаті	as a result of (чого-небудь)
у результаті несплати	as a result of non payment
у результаті несплати	as a result of nonpayment
у результаті несплати	as a result of non-payment
угода за результатами проведених переговорів	bargaining agreement
уточнення результатів перепису шляхом обстеження	follow-up survey
фальсифікація результатів голосування	electoral fraud
фінансовий результат діяльності	financial performance
що підлягає врегулюванню в результаті переговорів	negotiable
що є результатом чого-небудь	subsequent

Get short URL