DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Finances containing реалізація | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
аналіз реалізації проектуproject implementation review (PIR)
вартість реалізаціїmarketing cost
вартість реалізаціїrealisable value
вартість реалізаціїliquidation value
вартість реалізаціїcost of disposal
вартість реалізаціїdistribution cost
виторг від реалізаціїreceipts sale proceeds
виторг від реалізаціїrealisation value
виторг від реалізаціїtakings
виторг від реалізаціїproceeds of disposition
графік реалізації проектуproject timeline
графік реалізації проектуoperation data sheet (ODS)
графік реалізації проектуproject implementation schedule
група з реалізації проектуProject Implementation Unit
доповідь про хід реалізаціїstatus report
доповідь про хід реалізаціїprogress report (проекту)
досвід розробки та реалізації проектуproject development and operational experience
доцільність реалізації опціонуin the money (стан ринку робить реалізацію опціону вигідною)
діаграма реалізаціїbar-type progress chart (проекту)
забезпечення реалізації проектуimplementation support
збитки від реалізаціїoperating losses
збитки від реалізаціїoperating loss
звіт про реалізацію проектуproject report
коефіцієнт реалізації оплатиcash collection rate
коефіцієнт реалізації оплатиcollection rate
комісія за реалізаціюselling fee
критерії реалізаціїperformance criteria (програми)
методологія розподілу ресурсів та встановлення черговості реалізації проектівresource allocation technique and multi-project scheduling (RAMPS)
механізм реалізаціїimplementation arrangements (здійснення)
механізм реалізаціїsales outlet marketing arrangements
механізм реалізаціїintervention mechanism
механізм реалізаціїmarketing channel (збуту)
нагальна реалізаціяunloading
недоцільність реалізації опціонуout of the money (стан ринку робить невигідною реалізацію опціону)
облік з реалізаціїrealisation concept
обсяг реалізаціїvolume of sales
обсяг реалізаціїturnover
обсяг реалізаціїsales (продукції)
період реалізації проектуduration of a project
план реалізаціїsell programme (збуту)
план реалізаціїimplementation plan (здійснення)
подвійний опціон з одночасним продажем або купівлею опціону пут і опціону кол з тією самою ціною реалізаціїstraddle
подвійний опціон з одночасною купівлею або продажем опціону пут і опціону кол із різними цінами реалізаціїstrangle (ціна реалізації опціону пут звичайно нижча від ціни реалізації опціону кол)
поетапна реалізаціяstep-by-step implementation
поетапна реалізаціяstepwise implementation
поетапна реалізаціяphased implementation (проекту)
поетапний графік реалізації проектуoperation data sheet (ODS)
поспішна реалізаціяunloading
прибутки від діяльності з реалізації до виділення резервівoperating profit before provisions
прибутки від реалізаціїoperating revenues
прибутки від реалізаціїoperating income
прибутки і збитки від реалізаціїoperating gains and losses
прибутки/збитки від діяльності з реалізації за рікoperating profit/loss for the year
прибуток від діяльності з реалізаціїoperating revenues
прибуток від діяльності з реалізаціїoperating income
прибуток від реалізаціїtakings
прибуток від реалізаціїreceipts
прибуток від реалізаціїrevenue
прибуток від реалізаціїsales income
прибуток від реалізаціїtrading profit
прибуток від реалізаціїproceeds
прибуток від реалізаціїincome from sales
прибуток від реалізації активівgains on disposal of assets
примусова реалізаціяenforced sale
примусова реалізаціяliquidation sale
примусова реалізаціяdisposal
примусова реалізаціяforced sale
примусова реалізаціяmandatory sale
примусова реалізаціяdistress sale
проект у процесі реалізаціїrunning project
реалізація активівasset sales
реалізація активівdisposal of assets
реалізація активівasset divestiture
реалізація активівasset monetisation
реалізація з портфеля активівsale from portfolio
реалізація майнаasset divestiture
реалізація майнаdisposal of assets
реалізація майнаasset sales
реалізація майнаasset monetisation
реалізація майна збанкрутілої компаніїliquidation sale
реалізація майна збанкрутілої компаніїdisposal
реалізація майна збанкрутілої компаніїforced sale
реалізація майна збанкрутілої компаніїdistress sale
реалізація майна збанкрутілої компаніїenforced sale
реалізація майна збанкрутілої компаніїgoing-out-of-business sale
реалізація майна при загрозі банкрутства компаніїdistress sale
реалізація майна при загрозі банкрутства компаніїforced sale
реалізація майна при загрозі банкрутства компаніїenforced sale
реалізація майна при загрозі банкрутства компаніїdisposal
реалізація майна при загрозі банкрутства компаніїliquidation sale
реалізація майна при загрозі банкрутства компаніїgoing-out-of-business sale
реалізація прибуткуprofit taking
реалізація проектуprogress of a project
реалізація проектуproject execution
реалізація проектуproject implementation
реалізація цінних паперів при підвищенні їхнього курсуprofit taking
реалізація цінних паперів при підвищенні їхнього курсуtaking profit
реалізація інвестиційdisposal of investment
реалізація інвестиційsale of investments
реалізація інвестицій в акціонерний капіталdivestment
реалізація інвестицій в акціонерний капіталdivestiture
реалізація інвестицій в акціонерний капіталdisinvestment
реалізація інвестицій в акціонерний капіталdisposal of equity investment
розрахункова дата початку реалізації проектуestimated starting date of a project
сприяти реалізації програм структурної перебудови і приватизаціїassist restructuring and privatisation programmes
стежити за реалізацією проектуmonitor the progress of a project
термін до початку реалізаціїlead time (проекту)
термін реалізації проектуproject implementation period
термін реалізації проектуduration of a project
угода про реалізацію агентської лініїagency line implementation agreement
угода про реалізацію проектуproject implementation agreement
фінансування під надходження від реалізації проектуproject financing
хід реалізаціїphysical progress (проекту)
цільова реалізаціяtargeted sale
цільова реалізаціяaddress sale
ціна реалізації опціонуstrike price
ціна реалізації опціонуexercise price
чиста вартість реалізаціїnet realisable value
чистий прибуток від реалізаціїnet operating income
інший прибуток від діяльності з реалізаціїother operating income