рахунок у

Terms containing рахунок у | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Ukrainian	English
law	аванс у рахунок платежу	payment on account
econ.	балансовий звіт у формі рахунка	balance sheet in account form
econ.	великий одноразовий платіж у рахунок погашення боргу	balloon payment
sport.	вести рахунок у грі	call the score
econ.	виписка рахунків-фактур у двох екземплярах	invoicing in duplicate
econ.	виписка рахунків-фактур у трьох екземплярах	invoicing in triplicate
fin.	внесок у рахунок оплачуваного капіталу	paid-in capital instalments
econ.	внесок у рахунок погашення боргу	instalment against debt
bus.styl.	вносити суму у дебет рахунку	debit an account
econ.	відкривати рахунок у банку	open an account at the bank
law	відкривати рахунок у банку	open an account with a bank
econ.	домовленість про виплату грошей у день пред'явлення рахунку	same day payment arrangement
fin.	завищення сум у рахунках-фактурах	overcharging
fin.	завищення сум у рахунках-фактурах	overinvoicing
bus.styl.	залишки на рахунках у закордонних банках	balances with foreign banks
fin.	заниження сум у рахунках-фактурах	underinvoicing
econ.	запис у дебет рахунка	debit entry
law	зарахування капіталовкладень у рахунок поточних витрат	expensing
bus.styl.	затісувати суму у кредит на рахунок	credit to an account
econ.	комерційний кредит у формі відкритого рахунка	book credit
fin.	мати рахунок у ...	maintain an account with ...
econ.	мати рахунок у банку	keep an account with a bank
econ.	мати рахунок у банку	have an account with a bank
bank.	мати рахунок у банку	have a bank account
econ.	мати рахунок у банку	keep an account in a bank
econ.	мати рахунок у банку	keep an account at a bank
gen.	мати рахунок у банку	have keep an account with in a bank
gen.	не поставлений у рахунок	uncharged
econ.	одержувати що-небудь у рахунок боргу	take the debt out in (smth.)
inf.	оплата рахунків у строк	pay-as-you-go
econ.	перевести на рахунок у банку	transfer to the account in the bank
fin.	платіж у рахунок обслуговування зовнішнього боргу	external debt service payment
fin.	платіж у рахунок оплачуваного капіталу	payment of the paid-in capital
fin.	платіж у рахунок погашення	amortisation payment (кредиту)
account.	платіж у рахунок погашення боргу	paydown
fin.	платіж у рахунок погашення основної суми боргу	principal payment
econ.	поточний рахунок у банку	current bank account
fin.	прямий платіж у рахунок вибірки коштів	direct payment drawdown
bus.styl.	рахунок покупця у магазині	charge account
gen.	рахунок у бакалійній крамниці	grocery bill
econ.	рахунок у банку	bank account
rec.mngmt	рахунок у банку	banking account
econ.	рахунок у банку	escrow account (на якому блокуються грошові засоби за покупку товару як гарантія завершення товарообмінної операції)
law	рахунок у банку	balance
fin.	рахунок у головній бухгалтерській книзі	major account
econ.	рахунок у головній бухгалтерській книзі	general account
econ.	рахунок у гросбусі	ledger account
amer.	рахунок у Федеральному резервному банку	Federal Reserve bank account
econ.	рахунок у фунтах стерлінгів	account denominated in pounds sterling
bus.styl.	рахунок інвестиційних паперів у балансі комерційного банку	investment account
sport.	скоротати розрив у рахунку	bring down the score
fin.	сповіщення про переведення коштів у рахунок кредиту	loan drawdown advice (позичальнику)
gen.	сума рахунків, подана банку у зв'язку з клірингом	inclearing
econ.	у рахунок	on account
fin.	у рахунок гарантії	against a guarantee
econ.	у рахунок контракту	against contract
fin.	у рахунок кредиту	on credit
fin.	у рахунок кредиту	towards the cost of a loan
fin.	у рахунок кредиту	on account of credit
fin.	у рахунок кредиту	against a credit
econ.	у рахунок кредиту	against credit
econ.	у рахунок погашення	for repayment
econ.	чек у рахунок суми	cheque on account

Get short URL