| Subject | Ukrainian | English |
| avia., corp.gov. | Конвенція з питань боротьби з протизаконним захопленням повітряних суден | Hague Convention |
| avia., corp.gov. | Конвенція з питань боротьби з протизаконним захопленням повітряних суден | Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft |
| avia., corp.gov. | Конвенція з питань боротьби з протизаконними актами, що спрямовані проти безпеки цивільної авіації | Montreal Convention |
| avia., corp.gov. | Конвенція з питань боротьби з протизаконними актами, що спрямовані проти безпеки цивільної авіації | Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Civil Aviation |
| law | оголошувати протизаконним | render unlawful |
| law | протизаконна дія | malpractice |
| law | протизаконна карна дія | malpractice |
| law | протизаконна поведінку | illegal behavior (Yanamahan) |
| dipl., amer. | протизаконне надання права голосу виборцям, що не проживають в даному окрузі | pipe-laying |
| law | протизаконне позбавлення волі | malicious imprisonment |
| law | протизаконне припинення роботи | illegal work stoppage |
| law | протизаконне підслуховування | illegal tapping (у тому числі телефонних розмов) |
| law | протизаконне підслуховування | illegal eavesdropping |
| law | протизаконне підслуховування | wire- tapping (у тому числі телефонних розмов) |
| law | протизаконне підслуховування | illegal bugging (за допомогою малогабаритних електронних приладів) |
| law | протизаконне підслухування | illegal eavesdropping |
| agric. | протизаконний вчинок | illegal action |
| law | протизаконний локаут | illegal lockout |
| law | протизаконний намір | illegal intention |
| law | протизаконний намір | wrongful intention |
| law | протизаконний намір | wrongful intent |
| law | протизаконний намір | illegal intent |
| law | протизаконний опір | unlawful resistance |
| gen. | протизаконний секс | illicit sex |
| law | протизаконний статевий акт | unlawful sexual intercourse |
| dipl. | протизаконні випробовування ядерної зброї | sneak tests of nuclear weapons |
| law | протизаконні дії | malpractice |
| law | протизаконні засоби | illegal means |
| h.rghts.act. | протизаконні заходи | illegal measures |
| law | протизаконні умови | unlawful terms |
| law | протизаконні умови | unlawful conditions |
| avia., manag. | спеціальна група експертів – протизаконне вторгнення | ad hoc group of experts – unlawful interference |
| avia., corp.gov. | спеціальна група експертів – протизаконне вторгнення | ad hoc group of experts - unlawful interference |
